siyaset bilimi
రాజనీతి శాస్త్రము
Siyaset oor Teloegoe
Siyaset
Vertalings in die woordeboek Turks - Teloegoe
రాజకీయాలు
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
siyaset
Vertalings in die woordeboek Turks - Teloegoe
రాజకీయాలు
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siyaset, “bireylerin ve grupların bir ülke ya da kuruluşta kazandıkları güç ve bunu rakiplerine karşı kullanabilme yolları” olarak tanımlanmıştır.—Temel Britannica.
ప్రతిమల క్రింద వచనంjw2019 jw2019
Gökteki Krallık mesajını bu yolla duyan ve hakikat tohumunu filizlenmesi için uzak yerlere taşıyan kişiler arasında cerrahlar, bilim adamları, avukatlar, pilotlar, din adamları, polisler, taksi şoförleri, mühendisler, öğretmenler, askeri personel ve yabancı ülkelerden gelen siyaset adamları bulunuyor.—Koloseliler 1:6.
తాగేనీరు తీసుకుని, పెద్ద హ్యాట్లు పెట్టుకుని గట్టి బూట్లు వేసుకుని బయల్దేరా౦.jw2019 jw2019
Medya sürekli özel yaşamda, siyasette, çeşitli meslek dallarında, sporda, iş dünyasında ve diğer alanlarda görülen ahlaksal yozlaşmaya dikkatimizi çekiyor.
సిరియాNamejw2019 jw2019
Yukarıda görüldüğü gibi, kilise siyasetle ayrılmaz şekilde iç içe girdi.
ఆసియా/డమాస్కస్jw2019 jw2019
Siyaseti ve savaşı etkileyemeyiz, fakat yaşamak istiyoruz!
ఆధునిక వాతావరణ శాస్త్ర౦ ఉద్భవి౦చి౦ది.jw2019 jw2019
İsa’nın siyasetten uzak kalmasının üçüncü nedeni de, gelecekte belirlenmiş bir zamanda Tanrı’nın dünya üzerinde hüküm sürmesi için gökte bir yönetim kuracağını bilmesiydi.
ఒకరోజు నమ్మకం గల మిషనరీ ఎల్డర్ కట్లర్, స్వల్ప స్పానిష్ లో చెప్పాడు, “వాక్వీన్, ఆల్మా 42, మనం కలసి చదువుదాం, మరియు దానిని చదివినప్పుడు మేము నీ పేరును చేరుస్తాము.”jw2019 jw2019
Devrim tartışmalarına hem dini hem de siyaseti karıştırdılar.
ప్రభువు తాను చూసినట్లే ఒక దేవుని బిడ్డగా నేను చూచుటకు పరిశుద్ధాత్మను పంపి, నా దయలేని భావాలనుండి నన్ను రక్షించినందుకు నేను నిరంతరము కృతజ్ఞత కలిగియున్నాను.jw2019 jw2019
Yeni kurulan birçok bağımsız devlet, din ve siyaseti birbirinden ayırarak büyük oranda laikliği benimsedi.
దేవుని యొక్క కుటుంబాన్ని సమకూర్చుటjw2019 jw2019
Nüfusun ilk yerleştirilmesi sırasında zorunlu iskân siyaseti uygulanmıştır.
మ్యాపులో చూపి౦చినవిWikiMatrix WikiMatrix
Bütünlüğü korumak, siyasetten ve savaşlardan uzak durarak ‘dünyanın bir kısmı olmamayı’ da kapsar.
దానియేలు ప్రవచి౦చిన ప్రప౦చాధిపత్యాలుjw2019 jw2019
Tarihsel bölünmelerin yıkımına uğradık, bu yıkım öyle büyük ki, siyaseti gölgeliyor.”
నా లోక సంబంధమైన మనస్సులో, అది అవివేకంగా అనిపించినప్పటికిని, అడిగినది చేయటానికి, నన్ను నేను తగ్గించుకొన్నాను.jw2019 jw2019
Bazı insanlar refah içindeyken başka pek çok kişi büyük şirketlerin, siyasetin ve sahte dinlerin hilekâr yöneticileri tarafından maddi açıdan yıkıma sürükleniyor ve duygusal yönden zarar görüyor.
అది ఎంత సాధారణమైన, స్పష్టమైన సత్యము!jw2019 jw2019
Oyuncular –yani siyaset, din ve kültür alanlarındaki ünlüler– sahnede şöyle bir görünüp, kendilerine düşen rolü oynar ve sahneyi başkalarına bırakırlar.
అలా ఆయా అక్షరాల అసలైన రూప౦ ఆ తక్కువ గట్టిదన౦గల లోహ౦లోకి దిగి౦ది, దీన్ని మ్యాట్రిక్స్ అ౦టారు.jw2019 jw2019
Örneğin bir gazete Avrupa Birliği hakkında şu gözlemde bulundu: “Rekabet ve kuşku Avrupa’da siyasetin temel özelliği olmaya devam ediyor.
F) అక్షరశైలిjw2019 jw2019
“Büyük Babil”in en suçlu kısmı olan Hıristiyan Âlemini yargılayıp onu kan dökmekten ve bu dünyanın siyasetine karışıp ruhi zina yapmaktan suçlu buldu (Vah.
లోపలి పాత్రను శుభ్రపరచుట గురించి అధ్యక్షులు ఎజ్రాటాప్ట్ బెన్సన్ మాట్లాడినప్పుడు నా గర్వమును నేను గుర్తించాను.6 నన్ను నేను ఒక పాత్ర వలె ఊహించాను.jw2019 jw2019
Siyasetin Hizmetindeki Dogma
కాపర్ లోయలో దాదాపు 400 రకాల పక్షులు నివాస౦ ఏర్పరచుకున్నాయి, వాటిలో బ౦గారు గ్రద్ద, వలస వెళ్లే డేగజాతి పక్షి కూడా ఉన్నాయి.jw2019 jw2019
İsa, dinle siyaseti kesinlikle birbirine karıştırmadı (Yuhanna 6:15; 18:36).
“గర్భ౦లో ఉన్న బిడ్డకు కనీస౦ 24 వారాలు కూడా లేవే !jw2019 jw2019
Savaş giderek dinsel karakterini yitirip dindışı bir hal aldıkça, siyaset daha çok ön plana çıkmaya başladı.
ఇద్దరు పెద్ద కుమారులు ఉన్నత పాఠశాల క్రీడలు ఆడటం మరియు స్నేహితులు, నాయకులు, మరియు శిక్షకులు---విశ్వాసులైన సంఘ సభ్యులు అనేకులతో సహవాసము చేయటం ప్రారంభించారు.jw2019 jw2019
Yehova’nın Şahitleri, Tanrı’nın gökteki Krallığının temsilcileri olarak, yaşadıkları ülkelerin siyasetine karışmama konusunda benzer bir zorunluluk hissederler.
ఆ వ్యక్తి ముఖ౦లో మీకు స్నేహభావ౦ గానీ వాత్సల్య౦ గానీ కన్పి౦చకపోతే, లేదా కఠినత్వమే గనుక కనిపిస్తే ఆయనకు మీపై కోప౦గానీ చిరాకుగానీ తృణీకారభావ౦గానీ శత్రుభావ౦గానీ ఉన్నాయన్న మాట.jw2019 jw2019
Bugün ticarette, siyasette, dinde ve aile ilişkilerinde güven kötüye kullanılıyor
ఒంటరిగాను, కుటుంబముగాను అనుదినము మీరు లేఖనములను అధ్యయనము చేసినప్పుడు, మీరు ఆత్మ స్వరమును గుర్తించుటను నేర్చుకొని, దేవునిని తెలుసుకుంటారు.jw2019 jw2019
Gençliklerinde aktif şekilde siyasetin içindeymişler. Bu nedenle toplumda tanınıyor ve saygı görüyorlardı.
మనము కుడా పరలోక తండ్రి యొక్క కార్యములో నిమగ్నమవ్వాలి.jw2019 jw2019
Bununla birlikte, “namuslu çoğunluk” terimini ilk kez kullanan Paul Weyrich Christianity Today dergisinde şunları yazdı: “Adaylarımızın seçilmesini sağlasak bile, kazandığımız zaferler önemli olduğuna inandığımız bir siyasetle sonuçlanmıyor.”
ది యూరోపియన్ అనే ఒక బ్రిటీషు పత్రిక ప్రకార౦ పాశ్చాత్య దేశాల్లోని ప్రజలు “మాయ గుళిక” వైద్యానికి అలవాటు పడిపోయారు. “వారి దృష్టిలో: ఒక్క సమస్యకి ఒక్క గుళిక అన్నట్లుగా ఉ౦ది.”jw2019 jw2019
Babam dinle ya da siyasetle ilgilenmezdi.
“నాలుకను శుభ్ర౦గాను, గులాబి ర౦గులోను ఉ౦చుకునే౦దుకు దాన్ని బ్రష్తో శుభ్ర౦ చేసుకోవడ౦ కన్నా” ప్లాస్టిక్ నాలుక బద్దను ఉపయోగి౦చడమే “మేలైన మార్గ౦” అని సిటిజెన్ పత్రిక అ౦టో౦ది.jw2019 jw2019
3. (a) İsa’nın siyasetle ilgili tutumu neydi?
“వాటిని ఉపయోగిస్తున్న కొలది, మానుకోవడ౦ మరి౦త కష్టమౌతు౦ది” అని ఆమె అ౦టో౦ది.jw2019 jw2019
Örneğin, o başlangıçta insanların zor kullanılarak ikna edilmesine karşıyken, daha sonra, siyasetle uğraşan dostlarını, bebek vaftizine karşı olanları yakarak idam etmeye teşvik etti.
ఆత్మీయ విలువ అనగా పరలోక తండ్రి మనకు విలువ ఇచ్చినట్లుగా, మనకు మనం విలువిచ్చుట, లోకము మనకు విలువిచ్చినట్లుగా కాదు.jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.