arı oor Oedmoerts
arı
Vertalings in die woordeboek Turks - Oedmoerts
муш
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Arı
tr
Arı (böcek)
Vertalings in die woordeboek Turks - Oedmoerts
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayrıca farklı sebeplerle artık tamgün hizmet edemeyen ve bu hizmeti çok özleyen kardeşlerimiz de teşvik sözleri duymaktan mutlu olacaktır.
2,3. а) Малы Иегова гинэ нимысьтыз сӥё-дано карымон луэ?jw2019 jw2019
Ara sıra birbirimizin kusurları nedeniyle sorunlar baş gösterdiğinde Eldon birader şöyle derdi: “Yehova kullandığı kişilerin kusurlarına rağmen muazzam işler başarıyor.”
выль рубрика потыны кутскиз. Солэн ужпумез — Библиысь темая вераськонэз кутскыны юрттон.jw2019 jw2019
Anne babanızı her zaman sevecek ve sayacak olmanıza rağmen, artık sizin için yeryüzündeki en önemli kişi eşiniz.
Нош одӥг пол ваньмыз воштӥськиз.jw2019 jw2019
Yerine getirdiğim hizmetten artık gerçekten zevk alıyorum ve bunu harika bir ayrıcalık olarak görüyorum.”
б) Мар кароно сыӵе ужпумкутэмлэсь азьло?jw2019 jw2019
Hatta art arda ayetleri sıralayarak insanların dini inançlarına saldırmak ters tepebilir.
Мар тӥ верасалды?jw2019 jw2019
Sen Arda’nın yerinde olsaydın, sırf öğretmenin gerçek olduğunu söylüyor diye evrime inanır mıydın?
Библиез лыдӟон: Не 12:1—26 (4 мин. яке ӧжытгес)jw2019 jw2019
“Artık savaşı öğrenmeyecekler”
Кытысь адӟиськиз Иисуслэн зӥбыт сямо но чидась луэмез?jw2019 jw2019
Hemen bu biraderin artık ihtiyar olarak hizmet etmeye yeterli olmadığı sonucuna mı varacaksınız? Yoksa cemaatin başı olan İsa’yı sabırla bekleyecek misiniz?
2Пр 29:10—17. Езекия юн мылкыдын зэмос йыбырттонэз выльысь радъяjw2019 jw2019
Artık bu ortamın son günlerindeyiz ve dünya kendini, parayı ve zevki taparcasına seven insanlarla dolu.
8 Та дуннеын куд-ог адямиослы кивалтыны право сётэмын.jw2019 jw2019
Kötü anılara yol açan hiçbir şey; fiziksel, zihinsel ve duygusal acılarımızın hiçbiri artık olmayacak
Юртты дышетскисьлы ужпум кутыны сыӵе юанъёсын, кудъёсаз возьытлыкез лыдэ басьтоно; нош ачид со интые ужпумъёс эн кут (Гл 6:5)jw2019 jw2019
Artık Yakup 4:8’deki ‘Tanrı’ya yaklaşın, size yaklaşacaktır’ sözlerini daha iyi anlıyorum.
Седекия эксэй Инмарлы оскымон ӧй вал Со но мукет иудейёс, кудъёсыз лек ужъёс лэсьтыса улӥзы, урод смокваос кадесь вал.jw2019 jw2019
9 Yunanca konuşan Yahudiler ve başka kişiler Septuagint sayesinde artık İbranice Kutsal Yazıları okuyabiliyordu.
Агар огпол сётӥз ке, кыдёке палдод.jw2019 jw2019
Birçok kişi artık baskıların, ayrımcılığın ve yoksulluğun kölesi olmak istemiyor.
Публикация: [Возьматы статьяез, кудӥз 10-тӥ бамысен кутске.]jw2019 jw2019
Dil zamanla değişir, dolayısıyla eski çevirilerdeki birçok ifade artık kullanılmamakta ya da zor anlaşılmaktadır.
14 Вань христианъёслы сямен ик, беженецъёслы но ваньбур люканы мылкыдын нюръяськоно луэ, кудӥз Иеговаен кусыпъёсыз сӧрыны быгатэ, но пумит сылоно ваньбур люканы мылкыдэз ӝутӥсьёслы*.jw2019 jw2019
6 İngiltere’de yaşayan yaşlı bir çift sağlık sorunları nedeniyle artık evden eve hizmetine çıkamıyordu.
Мон шумпотыса тӥледын выльысь пумиськысал но статьяысь куд-ог малпанъёсты эскерысал.jw2019 jw2019
Artık Yehova’ya rahat bir şekilde dua edebiliyorum.”
Ойдолэ тодамы ваёмы, мар кариз Иегова Ниневиын улӥсьёсын Иона улон нуналъёсы.jw2019 jw2019
Onlar çevrelerinde gördükleri üzücü şeyler yüzünden artık çaresizliğe ve öfkeye kapılmıyor.
Соин ик, ми Иисус Христосэз яратӥськомы ке, со милесьтым мылкыдмес ӝутоз малпанъёсынымы, вераськонъёсынымы но ужъёсынымы возьматыны, Инмарлы ужан-тыршон улонамы ваньмызлэсь дуногес луэ шуыса (Флп.jw2019 jw2019
2 Tüm dünyada ardı ardına yapılan Anma Yemeği toplantılarına milyonlarca kişinin katıldığını gözlemlemek Yehova ve İsa’yı ne kadar sevindiriyor olmalı!
Публикация: Та брошюраын верамын, мар кароно быдэ вуымтэ пиналъёслы, висёнэз вормон понна, но кызьы юрттыны быгато анай-атайёссы.jw2019 jw2019
16 Bir zamanlar kurt gibi saldırgan olan birçok kimse artık insanlarla barış içinde yaşıyor.
Со вера: «Мыным ачиз Иегова вера кадь потэ вал: „Мон тонэ пионер луыса ужамед-тыршемед понна гинэ уг яратӥськы.jw2019 jw2019
Eğer artık okula gitmeyen biriysen bu videodan neler öğrenebilirsin?
Кызьы тӥледын герӟаськыны луоз?»jw2019 jw2019
Bu emri göz ardı etmenin sonuçları nelerdir?
14. Малы дышетэ милемыз Иовен луэм учыр?jw2019 jw2019
İsa’nın öğrencileri ‘artık kendileri için değil, kendileri uğruna ölen ve diriltilen için yaşamalıdır’ (2. Kor.
Атаеныз вераськыса яке солы гожтэт гожтыса, Лия кылзӥськоз Библиын гожтэм визь-кенешлэсь: «Утчаломе сыӵе улонэз, кудӥз тупаса улонэз вае» (Римъёслы 14:19).jw2019 jw2019
Yuhanna İncilinde olduğu gibi, İsa bazen bu ifadeyi sözlerine daha çok vurgu yapmak için amen amen şeklinde art arda kullandı.
Мон малпай: „Со монэ чик уг гажа. Соин ик мон но сое уг гажа“».jw2019 jw2019
O kadar uzun süredir bu kötü dünya koşullarında yaşıyoruz ki bunların üzerimizde ne büyük bir baskı yarattığını artık fark etmiyor olabiliriz.
32 Библиысь ним вашкала кувшин вылынjw2019 jw2019
Cennette insanlar artık kavga etmeyecek ve savaşmayacak.
Библиын юнме сётэмын ӧвӧл таӵе визь-кенешъёс:jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.