витерти oor Arabies

витерти

дієслово доконаного виду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Arabies

مَسَحَ

Я була занадто налякана, щоб витерти плювок зі свого обличчя, навіть коли він змішався зі сльозами.
كنت خائفةً جدًا من مسح البصاق من وجهي، بالرغم من أنه امتزج مع دموعي.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

витерти стіл мокрою ганчіркою
مسح المائدة بخرقة مبتلة

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пророк Ісая передрік: «Смерть знищена буде назавжди, і витре сльозу Господь Бог із обличчя усякого» (Ісаї 25:8).
ان البساط حياكته خفيفة دعنى افكه لكjw2019 jw2019
Якщо розлилася вода на підлогу, чи ви спішите витерти її, щоб запобігти нещасливому випадкові?
حسناً ، دعونا نصفق له بحرارة ، شكراً لكjw2019 jw2019
І він витре кожну сльозу з їхніх очей. І вже не буде ані смерті, ані жалоби, ані голосіння, ані болю.
در مورد سه چرخه چطور ؟jw2019 jw2019
Ви справді хочете витерти цей фільтр?
إن الأمر ليس وكأني كلفتُ شخصاً ما بتصميم تلك الرسوم المسيئةأملاً في إثارة غضب المسلمينKDE40.1 KDE40.1
Ви справді хочете витерти всі статті у % #?
هنا... الآن تَبْدو مثل حقاً السّيد ياش رايشندKDE40.1 KDE40.1
Давайте я тут все по- швидкому витру.
الملازم سيديQED QED
Але Рут працювала, не розгинаючи спини, і зупинялась лише для того, аби витерти піт з чола й трохи поїсти «в домі», тобто в тимчасовому укритті, яке давало тінь.
وأنا أعدك, قبل أن ينتهي هذا الإحتفال. ستشارك دموعيjw2019 jw2019
«Він витре кожну сльозу з їхніх очей. І вже не буде... смерті» (Об’явлення 21:4).
ولكن.. ما يدريك.. يمكن أن يكون هو الرجل المناسبjw2019 jw2019
Ще одна порада Робертса: «Покладіть коло кожного входу до будинку добрий килимок для ніг і, перш ніж увійти, дуже ретельно витріть ноги».
لا أعتقد أن عليك أن تخضعها للآشعةjw2019 jw2019
Єгова обіцяє витерти сльози тих, хто пережив таке горе (Об’явлення 21:1—4).
كما قلت الأشخاص الجيدين بحاجة الى راحةjw2019 jw2019
Ви впевнені, що хочете витерти групу % #?
هل أستطيع الاحتفاظ بهذه الصورة ؟-. للأسف لاKDE40.1 KDE40.1
Апостол Іван, побачивши у видінні воскреслого Ісуса, промовив: «Я побачив нове небо та нову землю... я почув з престолу гучний голос: “Ось намет Бога з людьми; і Бог... витре кожну сльозу з їхніх очей.
حَسناً ، نحن يمكن أَنْ نَعتقله لسَرِقَة السيارةjw2019 jw2019
Бог витре усі сльози, які проливають люди через страждання і смуток
يجب أن يتعلم الأشياء الأبعد من طرق الجناحjw2019 jw2019
Том витер стіл.
وأجل أعلم كم يبدو هذا الإعتراف مُذلاًTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Цією ганчіркою той бовдур витер собі руки після того, як кинув Венанція у кров.
أنا لا اثق بة, في كل مرة نجهز للمهمة (ولا أرى (هوفمينLiterature Literature
Зліва: два ангели тримають полотно, щоб витерти його тіло (XII століття).
سأهرب. أو سأتقاعص هنا وأموتjw2019 jw2019
«Він витре кожну сльозу» з очей своїх відданих служителів.
يقول ان الامريكان اوقفوا سيارة الاسعاف يريدون ارسال مروحيه لكن هناك مشاكلjw2019 jw2019
▪ ТРУХЛЯВА ПОВЕРХНЯ. Ретельно витріть пилюку.
فقط اني أفتقد عمّك بن كثيراًjw2019 jw2019
Витріть руки чистим рушником або паперовою серветкою.
فليس لدينا وقت لمثل هذة الفوضىjw2019 jw2019
Я витер йому кров, і ми змогли піти геть.
تسرّني رؤيتك أيضاً يا (أوتوjw2019 jw2019
Дослідники повідомляють, що найліпше ретельно витерти руки паперовими рушничками або чистим полотняним рушником, яким ще ніхто не користувався.
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ شيءاً ثقيلَ لسَحْبنا الحدبةِjw2019 jw2019
Бог «витре кожну сльозу з їхніх очей, і вже не буде ні смерті, ні жалоби, ні голосіння, ні болю» (Об’явлення 21:4).
يا صاح، ألا تعتقد إنه قد حان الوقتالذي تبدأ فيه بتحطيم بعض القواعد ؟jw2019 jw2019
«[Бог] витре кожну сльозу з їхніх очей. І вже не буде ані смерті, ані жалоби, ані голосіння, ані болю.
لم افكر ابداً ان اعرف شيئ كهذاjw2019 jw2019
Дійсно, завдяки викупу Христа «Бог витре кожну сльозу з їхніх очей» (Об’яв.
حسناً هو كذلكjw2019 jw2019
Це було так, ніби хтось витер нам окуляри і тепер ми бачимо все дуже чітко».
اذاً كانت لدي فكره لمبنى القاعةjw2019 jw2019
171 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.