Планування oor Bulgaars

Планування

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars

Планиране

Планування забирає час. А я пропоную урбаністичну акупунктуру.
Планирането отнема време и аз предлагам градска акупунктура.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

планування

іменник середнього роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Планування
Въпреки това методите, предлагащи еквивалентни гаранции, могат да бъдат разрешени в съответствие с процедурата, установена в член # от Директива #/EИОKDE40.1 KDE40.1
5 У деяких країнах таке планування може означати відмову брати позики з великими процентами на покупки, без яких можна обійтися.
Наистина си злонамеренjw2019 jw2019
Після майже року планувань, двох тижнів програмування, поїдання купи солодощів і недоспаних ночей, Тоні знову малював, вперше за сім років.
Това е тайнаted2019 ted2019
Зенґер скористався режимом «хвилеподібного планування», що нагадує руху каменя, відображеного при кидку від води, і що робить «млинці».
Целта на настоящата ТСОС бе да насочва техническия напредък в безопасността на тунелите в посока към хармонизирани и ефективни по отношение на разходите мерки; доколкото това е разумно възможно, те следва да бъдат еднакви в цяла ЕвропаWikiMatrix WikiMatrix
Втім, як я вже казав, мої сили дуже виснажені для планування успішної контратаки.
Освен това няма въведена система или процедура, чрез която да бъде потвърдено кои материали са използвани в производствения процес на изнасяния продукт или дали не е направено прекомерно възстановяване на местни косвени данъци по смисъла на приложение I, буква з) и приложения # и # към основния регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А зараз я швидко торкнусь ще кількох принципів, які будуть корисними в плануванні вашої освіти і кар'єри, чи, якщо ви викладач, то ці принципи вам допоможуть поліпшити ваше викладання і консультування молодих вчених.
Какви въздушни кули сте градили, г- жо Фенън, какви безпочвени фантазии?ted2019 ted2019
Як добре планування допоможе нам давати з радістю?
Спрях да пуша треваjw2019 jw2019
Польоти проходили над безкрайніми океанами, широкими пустелями; вони з’єднували континенти, і саме тому вимагали ретельного планування—ми мали безпечно дістатися пункту призначення.
Не трябваше давзимаме прекия пътLDS LDS
Де ж планування урбаністичних звуків?
Ще пази тайнаted2019 ted2019
Єдина реклама в Америці, де можна побачити сивих людей похилого віку - це рекламні оголошення будинків престарілих та пенсійного планування.
Аз съм много добър войникted2019 ted2019
Плани з використання персоналу будуть важливіші за фінансове планування.
Аз организирах програматаted2019 ted2019
Численні праці і дисертації з психології, міського планування, журналістики і архітектури були присвячені цьому феномену.
Опитахме се да бъдем разумниWikiMatrix WikiMatrix
Нам необхідні краще планування і системи для евакуації.
Дъждовникът... отпадна от застрашените миналата седмицаted2019 ted2019
Та люди в Оксфорді підготували ґрунт для демократичної Німеччини і долучилися до планування.
Бяхме толкова близкиQED QED
Статева стерилізація стає найпоширенішим методом планування сім’ї.
Променили са сеjw2019 jw2019
У ній є статті про зміцнення любові і поваги в домі, застосування євангелії в дії і планування корисного відпочинку.
Учителю, не можете сам да признавате това престъплениеLDS LDS
Планування працює у контрольованих обставинах, але у змінних обставинах плани опонентів входять у зіткнення, що створює несподівані ситуації.
Нямам нужда брат ми да ми решава проблемите, ясно?WikiMatrix WikiMatrix
Знаєте, такі ж високотехнологічні та вимагають серйозного планування.
Безопасното разстояние следва да бъде не по-малко от # сантиметраQED QED
Звичайно, енергозбереження вимагає планування та інших зусиль, але результати цього варті.
Хайде, да вървимjw2019 jw2019
Потрібно наполегливості й продуманого планування, щоб регулярно ввечері проводити змістовне і приємне сімейне поклоніння.
Ако него направиш, мечтата ти да докоснеш живота на милионите посредством словото, ще е обреченаjw2019 jw2019
Імператор призначав помічників і радників, але державі не вистачало багатьох інституцій, таких як централізоване планування державного бюджету.
Не, ще го уволнят, ако го хванат да спи с футболисткитеWikiMatrix WikiMatrix
Оскільки в біблійних оповідях про весілля не згадуються музика й танці, чи ж молоді люди не повинні взяти це до уваги при плануванні весілля, яке приноситиме честь Єгові?
Пускане на пазара на продукти за растителна защита *** Ijw2019 jw2019
Я кажу про цей новий посібник, Проповідуйте Мою євангелію, та засоби планування місіонерської роботи, такі як Щоденний розклад, що містяться в ньому.
Виж, Мичъл, няма предсказаниеLDS LDS
Сюди належить вимога щодо створення національного плану із надання послуг з планування сім'ї, скасування законів, які обмежують доступ до засобів планування сім'ї, забезпечення різноманіття безпечних й ефективних методів регулювання народжуваності, включно з екстреними засобами захисту від небажаної вагітності, надання послуг закладами охорони здоров'я з відповідною підготовкою персоналу за прийнятними цінами і створення процесу для перегляду реалізованих програм.
ДОРИС ДЮК СЕ ОМЪЖИ ЗА ДЖ. Х. РWikiMatrix WikiMatrix
Крім того, планування бюджету виявить, що егоїстичне витрачання грошей на азартні ігри, куріння й надмірне вживання алкоголю шкодить економічній ситуації сім’ї, а також суперечить біблійним принципам (Приповістей 23:20, 21, 29—35; Римлян 6:19; Ефесян 5:3—5).
Грешки във вписванията в сертификатитеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.