фрезерна група верстатів
frézka
верстат oor Tsjeggies
верстат
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
obráběcí stroj
(@4 : fr:machine-outil de:Werkzeugmaschine it:macchina utensile )
třeštit
(@1 : pl:majaczyć )
auto
(@1 : es:máquina )
sedačka
(@1 : en:bench )
sedátko
(@1 : en:bench )
ateliér
(@1 : pl:warsztat )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прихильники Шотландської церкви вважали «мало не святотатством», що неосвічені люди, які «стояли за ткацьким верстатом, тримали в руках швацьку голку або ходили за плугом», претендують на те, що розуміють Біблію, і проповідують звістку з неї.
Mám se hlásit u pana Warrennajw2019 jw2019
Проте з допомогою Єгови ми навчилися друкувати і верстати наші журнали».
Slyšeli jste ji spadnout do vody?jw2019 jw2019
Свідки Єгови створили Багатомовну електронну видавничу систему (MEPS), яка дозволяє набирати текст сотнями мов, працювати з ілюстраціями і верстати текст для друку.
Nech mě to udělatjw2019 jw2019
Великі верстати - потужність повинна бути достатньою.
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení a zprávu Petičního výboru Radě, Komisi, evropskému veřejnému ochránci práv, vládám a parlamentůmčlenských států, jejich petičním výborům a veřejným ochráncům práv nebo obdobným příslušným orgánůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Працюю на друкарському верстаті у гватемальському філіалі (1982 рік).
Nemám propustkujw2019 jw2019
Стріла вдарила в одну з ламп над верстатом.
Jen doufám, že je domaLiterature Literature
Для цього друкарський верстат повинен працювати у дві зміни, загалом 16 годин щодня.
Počkej tu, Larryjw2019 jw2019
Мері жила в кімнаті для прислуги, а ткацький верстат встановила у вітальні.
Neznám žádný HongoviLDS LDS
Коли вони вийшли в тишу темної вулиці, він замислився, чи мав Правитель рацію щодо верстата.
A tohle za vojáky!Rukojmí!Literature Literature
Багато дітей, позбавлених дитинства, трудяться в копальнях, тягнучи вагонетки з вугіллям; вовтузяться в грязюці, щоб зібрати врожай, або гнуть спини над ткацькими верстатами, на яких тчуть килимки.
Marvine, kde jsi k čertu byl?jw2019 jw2019
Ці верстати називали смужковими, оскільки на них ткали вузькі смужки тканини, іноді завширшки лише 8—12 сантиметрів.
Údaje o úlovku uvedené v tomto odstavci mohou být pozměněny při provádění opatření komise CCAMLR pro zachování, která se pro Společenství stala závaznými, a postupem stanoveným v čl. # odstjw2019 jw2019
Погромники знищують друкарський верстат в Індепенденсі, шт. Міссурі, на якому друкувалася Книга Заповідей, а також більшість надрукованих сторінок.
Jak dobře ty znáš Angelu?LDS LDS
Згодом Свідки Єгови друкували «Біблію короля Якова» на власних верстатах.
Ty.. jsi se změniljw2019 jw2019
За перші три місяці на новому верстаті в Японії надрукували 12 мільйонів буклетів, 12 мільйонів журналів і брошур, 240 000 книжок та 48 000 Біблій.
Jak to myslíš?- Hodně slabějw2019 jw2019
Ткачі кочових африканських племен винайшли невеличкі верстати, які було легко переносити з місця на місце.
Jen povolení na... speciální operacijw2019 jw2019
Я маю 28 доларів і хочу, щоб ці гроші допомогли вам заплатити за друкарські верстати.
Splátky na Porsche, kreditky, lístky na Chicago Patriotsjw2019 jw2019
А в грудні до нового приміщення перемістили три старі друкарські верстати.
Hádám, že ty jsi z obliga Nellyjw2019 jw2019
Гості із захопленням розглядали друкарський верстат «Літоман» фірми МАН-Роланд, на якому виготовляють десятки тисяч Біблій та біблійних публікацій.
Je to část toho, proč jsi tadyjw2019 jw2019
Друкарський верстат з ножним приводом
Jdi mu po krku!Co?jw2019 jw2019
Однак 20 липня 1833 р. погромники розтрощили верстат і знищили більшість надрукованих аркушів.
Usnesení Evropského parlamentu ze dne #. prosince # o svobodě projevu v ÁzerbájdžánuLDS LDS
Цього ж року у вересні вже функціонували всі п’ять верстатів.
O co kurva jde?jw2019 jw2019
Цей факт дуже дивує людей, які працюють у галузі поліграфії і знають, скільки коштують друкарські верстати, папір, фарба та інші матеріали.
Jestli chcete udělat snímek, udělejte ho ted 'jw2019 jw2019
Власне з такої пряжі на простому ткацькому верстаті виготовляють довгі смуги тканини.
Měl jsem příležitost si promluvit s Vašimi spolkovými bratryjw2019 jw2019
Тепер верстати більші, швидші і складніші.
název nebo obchodní firma a adresa nebo sídlo výrobce, není-li tento odpovědný za údaje na etiketějw2019 jw2019
1924 р. У Кейптаун доставляють друкарський верстат.
Ve všech třech případech byla podpora poskytnuta v rozporu s čl. # odst. # Smlouvy o ES a je neslučitelná se společným trhemjw2019 jw2019
185 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.