з днем народження oor Tsjeggies
з днем народження
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
všechno nejlepší k narozeninám
všechno nejlepší
З днем народження, Мюріел!
Všechno nejlepší k narozeninám, Muiriele!
všechno nejlepši
šťastné narozeniny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
З днем народження
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
všechno nejlepší k narozeninám
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ДО 90-ЛІТТЯ З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ
Done Fitzcarraldo!Done Fitzcarraldo!WikiMatrix WikiMatrix
З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ, НАЩАДКИ ЧИНГІСХАНА!
Pacienti splňující diagnostická kritéria depresivní epizody byli ze studie vyloučeniQED QED
З днем народження, Мюріел!
Kromě toho, kdy se ztratilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
З Днем народження, Сергію!
Teď už se vlastně ničeho nebojímQED QED
З днем народження!
Chystají se nás rozprášit!- To je naprosté šílenstvítatoeba tatoeba
З днем народження, друже.
Tak pojď, ty sráči!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цього року ми відзначаємо 200-річний ювілей з дня народження Пророка Джозефа Сміта.
VÝVOZNÍ LICENCELDS LDS
Одного разу онук подзвонив своєму дідові, аби привітати його з днем народження.
Kulky jsou drahéLDS LDS
З днем народження, діду!
Jmenoval se HarmonowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ!
Přijd' te někdy v normální návštěvní denQED QED
Вітаю тебе з днем народження. Я люблю тебе.
UCHOVÁVÁNÍ PŘÍPRAVKU DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMQED QED
З днем народження, братику!
Nemusel jste mi to říkat. teď, když jste mě požádala, byla příležitostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
З Днем Народження, Мурієль!
Vím, vím, že ti chybíTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
З днем народження.
Ještě jste ani nepoznal kapitána Mitchella, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Навіть їх календарний рік починається з дня народження Кім Ір Сена.
Francie bude informovat Komisi do dvou měsíců od data oznámení tohoto rozhodnutí o opatřeních, která přijala s cílem dosáhnout souladu s tímto rozhodnutímted2019 ted2019
З днем народження, золотце.
Doufám, žesi ji také zamiluješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
З Днем народження.
Říkal jsem si, že bysme spolu mohli něco podniknoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ця книжка також пояснює походження багатьох звичаїв, що пов’язані з днем народження.
Tato zkouška se používá pro stanovení, zda žárovka splňuje požadavky, a to ověřením správného umístění vláken vzhledem ke vztažné ose a vztažné rovinějw2019 jw2019
Слухай, вибач я не привітала тебе з Днем Народження.
Myslel jsem, že jsem vás stratilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 65-ліття з дня народження Гр.
Jmenuji se Harvey, ÍrWikiMatrix WikiMatrix
З днем народження, милий.
eur/t pro hospodářský rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
З Днем народження.
Dejte ho do žaláře!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.