сумка oor Tsjeggies
сумка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
pytel
Знущаєшся? Ти увесь час тягав із собою в сумці феєрверки?
Celou dobu jsi s sebou tahal pytel rachejtlí?
taška
Яка з сумок твоя?
Která taška je vaše?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сумка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
kabelka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Крім того, дідусь також придумав спеціальну жіночу сумку для книжок.
To říkám svým klientůmjw2019 jw2019
Тоді офіцер дістав зі своєї машини дві сумки з консервованими фруктами і подарував їх мені.
Kdo zaplatí poškození vozidla...... a nezmiňuji se o kaviáru a šampaňském?jw2019 jw2019
Я кинув оком у свою сумку і пересвідчився, що маю Біблію та біблійні публікації.
Richard řídí Bugatti Veyron, a jí řídím něco co není ani jedno z těch dvoujw2019 jw2019
І, звичайно, ми завжди носили сумки для журналів*, завдяки яким люди впізнавали в нас Свідків Єгови.
Tohohle chlapa bys najal ty.- Podívej, pamatuješ si Emilia?jw2019 jw2019
Одна з брошур мала назву «Подвійне дно». Цей вислів стосувався потаємних відділів, які брати робили на дні дорожніх сумок та чемоданів.
s ohledem na Chartu OSN, zejména na články # a # a v kapitole # články # a # této chartyjw2019 jw2019
Вона почула в Залі Царства наскільки важливо усім проповідувати, отже поклала в сумку дві біблійні брошури.
Plastický chirurg nesmí být tlustýjw2019 jw2019
Сумка морського коника-батька розкривається, і на світ один за одним з’являються малюки.
Pomůžeme vámjw2019 jw2019
Яка ж несподіванка їх чекала: повернувшись, вона вручила обом нові шкіряні сумки, які чудово підходили для служіння!
Je v pořádku?jw2019 jw2019
Іншого разу, зазнавши невдачі у намаганнях побачити доньку, я пішов у служіння, з усіх сил стискаючи ручку своєї сумки з книжками.
A tamtu terasu bych chtěla trochu zvětšitjw2019 jw2019
Наприклад, у цій вправі цікавість дітей може утримуватись очікуванням того, що ж буде діставатися з сумки.
Hledáme vojína Jamese RyanaLDS LDS
Не забудь сумку.
Já jsem říkal, že to zvládnešTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Сільвія бачила, як Хосе дістав зі своєї сумки пляшку води і взяв одну із зелених таблеток, які виднілися зверху в сумці.
vzhledem k tomu, že transparentnost a věrohodnost voleb mají silný vliv na mezinárodní postavení Nigérie a dále na kvalitu bilaterálních vztahů a hospodářskou spolupráciLDS LDS
Спереду біг чоловік, мабуть слуга, який мав на плечах сумку з харчами.
PODMÍNKY ÚČASTI VE VÝBĚROVÉM ŘÍZENÍjw2019 jw2019
Вийшовши на її зупинці, Керсті донесла сумки аж до помешкання жінки на четвертому поверсі.
Musíte najít nějakou jinou cestu.Konec. Jiná neníjw2019 jw2019
Ця сумка моя.
Důležité nežádoucí reakce Myelosuprese: léčba dasatinibem je spojena s anémií, neutropenií a trombocytopeniítatoeba tatoeba
Якщо за пазухою вже не було місця, він клав ягнят собі на плечі й тримав їх за ноги або ж клав у сумку чи кошик на спину осла, аж поки малята могли йти за матерями».
Jen myslím, že bys to měla vědět už teď.Znovujw2019 jw2019
Він задумався на хвильку, тоді дав мені велику сумку і сказав набрати туди стільки їжі, скільки зможу.
Slyšeli jsme jen zvuk našeho vlastního dechujw2019 jw2019
волосяна сумка
Doufala jsem že na to nedojdejw2019 jw2019
Можна приносити невеликі сумки-холодильники і класти їх під своє сидіння.
Údaje podle čl. # odstjw2019 jw2019
Повернувшись у в’язницю, я поставив сумку й сказав: «Панове, це для вас».
Zasloužíte sami rozsekat, prošpikovat a uškvařitjw2019 jw2019
Допоможіть зрозуміти вчення (обговорення свідчень): Покладіть в сумку такі предмети: зображення Ісуса Христа, зображення Джозефа Сміта, Книгу Мормона і написану фразу “істинна Церква”.
Kladiva, vědraLDS LDS
Ти не бачив мою сумку?
Prosím, to udělejteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продавці носять великі сумки з різдвяними сувенірами і пропонують товари в електричках та іншому громадському транспорті.
Actrapid je podáván subkutánně do břišní stěnyjw2019 jw2019
Прибувши на місце, Крістін намацала в сумці монети й оплатила проїзд.
Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek # přílohy # tohoto služebního řádujw2019 jw2019
Так, у мене є футболка в моїй сумці.
A jestli vy jste skotský lord, tak já jsem Myšák Mickey!Jak se opovažuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.