Відновлення бази даних
Datenbankwiederherstellung
Відновлення oor Duits
Відновлення
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Reduktion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
відновлення
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однією з найвизначніших подій Відновлення є відновлення Ааронового священства у травні 1829 року.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreiseLDS LDS
Джозеф був захищений, і його життя рятувалося в кожному випадку переслідування, доки його робота не була завершена і він не виконав свою частку відновлення євангелії, священства та всіх інших ключів розподілу, доки царство не було організовано.
UnterstützungsausgabenLDS LDS
Поки вони ділитимуться, наголосіть, що Ісус Христос скеровує роботу Відновлення.
Das bedeutet, dass es aufgrund der Seltenheit der Erkrankung nicht möglich war, vollständige Informationen zu diesem Arzneimittel zu erhaltenLDS LDS
Завдяки тому Відновленню знання та основні обряди, необхідні для спасіння і піднесення, знову доступні всім людям12. Зрештою, це піднесення дає можливість кожному з нас жити з нашими сім’ями в присутності Бога та Ісуса Христа навіки!
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.LDS LDS
Так само як закінчення війни принесло мир і світло в темні місця, Відновлення євангелії після століть Відступництва “знову запалило” яскраве світло істини для всіх людей світу.
Der Kläger beantragtLDS LDS
Кожного року він приходив до Кумори, де Мороній навчав13 його про відновлення Христової Церкви.
Nein, müssen wir nichtLDS LDS
Отож одне з найважливіших завдань - подолати перешкоди на шляху відновлення будівничої галузі.
Die andere Studie umfasste # Patienten, die Mirapexin sechs Monate lang einnahmen, es wurden die Wirkungen der fortgesetzten Einnahme von Mirapexin mit den Wirkungen nach Umstellung auf ein Placebo verglichented2019 ted2019
Що 30 секунд пацієнт помирає від хвороби, яку можна було б вилікувати за допомогою відновлення чи заміни тканин.
Dieselrauchted2019 ted2019
А ось у чому: що це розподіл повноти часів; що ангел, якого бачив Іван Одкровитель (Богослов), літав серед неба і мав проповідувати вічну Євангелію мешканцям землі і кожному людові, і племені, і язику і народові; що цей ангел явився і відновив Євангелію на землі, а Джозеф Сміт був знаряддям, через яке відновлення відбулося [див. Об’явлення 14:6]14.
Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligtLDS LDS
Основи Відновлення (Курс релігії 225)
Auf ihrer Jahresversammlung vom #. April # hatten die Gouverneure der EBWE eine Verdoppelung des genehmigten Kapitalvolumens beschlossenLDS LDS
13 Реформи Єзекії та Йосії подібні до чудового відновлення правдивого поклоніння, яке відбувається серед правдивих християн з 1914 року — часу вступу на престол Ісуса Христа.
Aus diesem Grunde bin ich mit dem Vorschlag sehr zufrieden.jw2019 jw2019
Сьогодні я пропоную своє свідчення всім, хто прагне краще зрозуміти священну місію Джозефа Сміта молодшого, пророка Відновлення.
Sie kennen doch das VerlagswesenLDS LDS
Коли ви розмірковуватимете над словами в цьому уривку з Писань і відкриєте своє серце, я сподіваюсь і молюсь, щоб ви запросили Святого Духа, Який донесе глибоко у вашу душу розуміння, зцілення і відновлення, які можуть бути потрібні вам.
Ohn e Zw e if e lLDS LDS
Поява Книги Мормона передувала відновленню священства.
Der Luftfahrtunternehmer hat sicherzustellen, dass der Flugbetrieb gemäß den für die Flugstrecken oder Fluggebiete von der Luftfahrtbehörde vorgeschriebenen Beschränkungen durchgeführt wirdLDS LDS
Відновлення довіри
Unbeschadet der Bestimmungen des Instruments zur Einrichtung der in Artikel # genannten Verwaltungsbehörde werden die technischen Vorschriften für die Eingabe, Aktualisierung, Löschung und Abfrage der Daten nach Absatz # gemäß dem in Artikel # vorgesehenen Verfahren festgelegtjw2019 jw2019
(Римлян 5:19) Бувши Божим Первосвящеником на небі, то Ісус буде пристосовувати цінність Своєї досконалої тілесної жертви для відновлення всього слухняного людства, а навіть більйонів воскреслих мертвих, до тілесної досконалості, з надією жити вічно в щасті на Райській землі.
Verwenden Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen habenjw2019 jw2019
o Як роль Джозефа Сміта у Відновленні наблизила вас до Небесного Батька та Ісуса Христа.
Der Ausschuss stimmt ferner zu, dass für die Sicherung der Gas- und Energieversorgung aller EU-Bürger umfassende Änderungen der internen Energieinfrastruktur in der EU erforderlich sind, und betont, dass diese Änderungen auch für die Dezentralisierung der Energieerzeugung und den Ausbau der erneuerbaren Energieträger in Europa von grundlegender Bedeutung sindLDS LDS
Олівер попросив Бога дати йому підтвердження стосовно Відновлення і його роботи в ньому.
Wirksamkeit von Azomyr Tabletten wurde in Studien mit jugendlichen Patienten von # bis # Jahren nicht eindeutig gezeigtLDS LDS
1 Нефій 22:11–12, 24–25 (відновлення завітів, виведення Ізраїля з духовного мороку, допомога їм в отриманні знання про те, що Ісус Христос є їхнім Спасителем, підрахунок Його овець і збирання їх в одну отару)
Durch die Einführung von Ausfuhrabgaben wurden die Anreize zur Ausfuhr verringert; es kam zu einem Anstieg der verfügbaren Mengen auf dem Inlandsmarkt und damit zu einem PreisrückgangLDS LDS
Вони проповідують Ісуса Христа і Його Спокуту7. Вони навчають про буквальне Відновлення давньої Церкви Христа через першого Пророка Господа останніх днів, Джозефа Сміта.
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.LDS LDS
Уся його діяльність була спрямована на відновлення повнокровного життя Православної Церкви.
Die Sage von Ritter LancelotWikiMatrix WikiMatrix
Духовний аспект плану відновлення описується в Aлма 40:3–5 i є таким: Нас буде відновлено або до щастя, або до нещастя відповідно до наших вчинків і бажань у земному житті.
Hubraum (falls zutreffendLDS LDS
5) Негайно заходів буде вжито для відновлення звичайних торгів.
Aber Helene ist zu schüchtern, um anzufangen, stimmt' s, Helene?Literature Literature
Їхні вірування і заняття не нові, а є швидше відновленням християнства першого століття.
Deswegen werden einige in Frankreich produziert, dann werden sie geladen und wieder nach Portugal verkauft.jw2019 jw2019
Засади відновлення
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.