Радянський народ oor Duits
Радянський народ
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Sowjetvolk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стаття висказала страх, що постійний розпад Радянського блока народів може спонукати росіянів брати нові й одчайдушні кроки.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenjw2019 jw2019
На жаль, ці підступні методи були деякою мірою успішними і руйнували єдність Божого народу в Радянському Союзі, зокрема в Молдові.
Die Kommission wird daher folgendes gefragtjw2019 jw2019
Народи, а головно Радянський Союз і Сполучені штати, мають десятки тисяч такої сильної зброї.
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
Радянська пропаганда переносила ці побоювання та припущення в народ: всюду вбачались вороги, шпигуни, змовники, саботажники та шкідники, які послаблювали Радянський Союз ізсередини.
Oh, entschuldigtWikiMatrix WikiMatrix
Хай квітне, народами створений спільно Єдиний, могутній Радянський Союз.
WIE IST SEBIVO AUFZUBEWAHREN?WikiMatrix WikiMatrix
Він також пропонує думку, що ті, які становлять „військо” Гога (називаючись Мешех, Тувал, Персія, Ефіопія, Пут, Гомер, і Тогарма в Біблії) будуть союзники Радянської Республіки, основно арабські народи.— Єзекіїля 38:1—9, 15.
Geben Sie ihnen einfach Doxycyclinjw2019 jw2019
У часи Радянського Союзу на Свідків у Росії, яких було тисячі, безпідставно наклали тавро «ворогів народу».
Mitglied der Kommissionjw2019 jw2019
Така ситуація стала придатним ґрунтом для розквіту радянського комунізму з його атеїстичною пропагандою і відомим лозунгом: «Релігія — опіум для народу».
Werden die Maßnahmen nicht aufrechterhalten, wird der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft wahrscheinlich erneut durch größere Einfuhrmengen zu subventionierten Preisen aus dem betroffenen Land geschädigt und seine bereits instabile finanzielle Lage dürfte sich noch weiter verschlechternjw2019 jw2019
Багато зусиль було спрямовано на те, щоб проголосити добру новину «кожній нації, племені, мові та народу», що живуть на величезній території колишнього Радянського Союзу (Об’яв. 14:6).
So geht das nicht weiter!jw2019 jw2019
Для того, щоб превентивно усунути цю загрозу, були організовані показові процеси — на них були представлені народу цапи-відбувайли за численні негаразди радянської економіки та повсякденного життя та таємні масові операції Великого Терору.
Von der Kleidung her, scheint das menschliche Weibchen widerstandsfähiger gegen Kälte zu sein, als das MännchenWikiMatrix WikiMatrix
Головно він мав на думці Великобританію й дружні народи, хоч у квітні того самого року давали допомогу Китаєві а в вересні Радянському Союзові.
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Annahme- im Namen der Europäischen Gemeinschaft- des amjw2019 jw2019
Наприклад, згідно з переліком дозволених для публікації свідчень, розробленим у 1985 році міністерствами оборони і закордонних справ СРСР, центральні ЗМІ могли повідомляти «окремі поодинокі факти (не більше одного в місяць) поранень або загибелі радянських військовослужбовців при виконанні військового обов'язку, відбитті нападу бунтівників, виконання завдань, пов'язаних з наданням інтернаціональної допомоги афганському народу».
MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN (DURCHSTECHFLASCHEWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.