вісімдесят oor Duits
вісімдесят
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
achtzig
Мій старший брат дуже високий, десь метр вісімдесят.
Mein älterer Bruder ist wirklich groß — etwa einen Meter achtzig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ви ж бачите, я лишив собі вісімдесят франків.
Belarus hat auf eigene Initiative hin die Pendeldiplomatie, die es in den letzten drei Jahren zwischen Moskau und Brüssel geführt hat, abrupt abgebrochen.Literature Literature
— Ну, можливо, шістдесят або вісімдесят.
Die Untersuchung ergab, dass der chinesische ausführende Hersteller alle Voraussetzungen für die Gewährung einer MWB erfüllteLiterature Literature
Сто вісімдесят років тому, саме в цей день, 3 квітня 1836 р., пророку Джозефу Сміту та Оліверу Каудері відкрилось у Кертлендському храмі величне видіння.
Hülse: Werkstoffspezifikation Nr. #.#.# gLDS LDS
Ізсередини виглядає немов вісімдесят дев’ять центів.
Lass mich zufrieden!Literature Literature
Він утратив і витратив за час облоги мільйон двісті вісімдесят тисяч флоринів.
Nennen Sie mich nicht " das Kind "Literature Literature
Лон пише, що він і Лавкрафт обмінялися «більше тисячі листами, деякі з яких більш ніж в вісімдесят рукописних сторінок».
Dann muss ich sie dir abjagenWikiMatrix WikiMatrix
35 І так закінчився вісімдесят і перший рік правління суддів.
Die Bestimmungen dieses Abkommens dürfen nicht dazu verwendet werden, den freien Verkehr von Kernmaterial im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft zu behindernLDS LDS
Двоє телят давали приблизно вісімдесят франків прибутку.
wird auch als Aonyx microdon oder Paraonyx microdon bezeichnetLiterature Literature
Йому було вісімдесят сім років, коли він отримав своє висвячення.
Äh... du weißt schon, immer dasselbeLDS LDS
Запитайте мене у вісімдесят вісім років!
Gang #, neben den BeileidskartenLDS LDS
Вісімдесят відсотків бомб, скинутих з літаків на Англію, були звичайними тонкостінними осколковими снарядами.
Geh schlafenLiterature Literature
— Так, — мовив пан фон Тротта і прочитав рік народження. — То це тобі в серпні буде вісімдесят два!
lch pass aufLiterature Literature
Готується новий вісімдесят дев'ятий рік!
Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig istLiterature Literature
А Бергер на зріст метр вісімдесят заввишки, він у нашій роті найдужчий.
Die Scheisse kommt zurück und verfolgt dichLiterature Literature
6 І жив Метушалах по тому, як породив він Ламеха, сім сотень і вісімдесят два роки, і породив він синів та дочок;
Um sicherzustellen, dass eine Beihilfe notwendig ist und als Anreiz zur Entwicklung bestimmter Tätigkeiten dient, sollte diese Verordnung nicht für Beihilfen zugunsten von Tätigkeiten gelten, die der Begünstigte auch ohne Beihilfe unter Marktbedingungen durchführen würdeLDS LDS
Так, і в цілому, двісті і вісімдесят і два роки пройшло, і я зберіг ці пластини згідно із азаповідями моїх батьків; і я передаю їх моєму синові Амаронові.
Sie werden nicht einmal angeklagt, sondern alle Mittel zu ihrer finanziellen Versorgung werden eingefroren.LDS LDS
Допомогла вісімдесятьом особам пізнати правду.
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.jw2019 jw2019
Цілих вісімдесят два роки Галбаторікс панував над людьми.
In der Richtlinie #/EWG werden die Vorschriften für die Prüfung der Emissionen von unter deren Geltungsbereich fallenden Kraftfahrzeugen festgelegtLiterature Literature
Вісімдесят сім панове з Birdsburg, сер. "
Abbildung #- Schema des AbriebgerätesQED QED
17 Про тривалість життя недосконалих людей псалмоспівець сказав: «Дні літ наших — у них сімдесят літ, а при силах — вісімдесят літ, і гордощі їхні — страждання й марнота, бо все швидко минає, і ми відлітаємо» (Псалом 90:10).
Sie wollen aufcilicianischen Schiffen in ihre Heimat zurückkehrenjw2019 jw2019
Коли ассірійська світова сила загрожувала Божим стародавнім поклонникам, то ось що сталось: „І сталося тієї ночі, і вийшов ангел Господній [Єгови, НС], і забив в асирійському таборі сто й вісімдесят і п’ять тисяч.
Die Einfuhren aus Japan gingen zwischen # und den Untersuchungszeiträumen kontinuierlich zurück; ihr Marktanteil lag in den Untersuchungszeiträumen bei # %jw2019 jw2019
Дівчина схопилася за сидіння: Саймон повернув, з’їжджаючи з моста зі швидкістю вісімдесят кілометрів на годину.
Aber was konnte ich tun?Literature Literature
Мій номер телефону — сімсот вісімдесят дев'ять.
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
30 “І сталося тієї ночі, і вийшов ангел Господній [Єгови], і забив в асирійському таборі сто й вісімдесят і п’ять тисяч.
Quantico will die Handhabung der Sache der taktischen Abteilung übertragenjw2019 jw2019
Від сили хтось вісімдесят.
Entschließungsantrag Bjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.