Колізей oor Fins
Колізей
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Fins
Colosseum
Чи ж не Колізей, руїни якого можна побачити в Римі?
Joku sanoisi Colosseum, jonka rauniot voi nähdä Roomassa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
колізей
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Fins
colosseum
Чи ж не Колізей, руїни якого можна побачити в Римі?
Joku sanoisi Colosseum, jonka rauniot voi nähdä Roomassa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Завдяки представленим на виставці в Колізеї статуям, рельєфам, мозаїкам і малюнкам на теракотових вазах можна отримати деяке уявлення про ці змагання.
perustavaa laatua olevat päätökset turvapaikkaoikeuden alallajw2019 jw2019
Звести Колізей наказав імператор Веспасіан у 72 році н. е.
Kerroit sen siis # miljoonalle katsojalle muttet minullejw2019 jw2019
Колізей.
Mitä haluat minun tekevän?jw2019 jw2019
У Колізеї на виставці можна було побачити чудові статуї античних атлетів,— здебільшого римські копії з грецьких оригіналів.
Me emme valehtele äidillejw2019 jw2019
Нещодавно у римському Колізеї проходила виставка, присвячена грецьким спортивним іграм, яка називалась «Ніке. Змагання і перемога» («Nike —Il gioco e la vittoria»)*.
Myöskään vaihtoehdon # ehdot eivät täyty, sillä tuen määrää laskettaessa ei ole otettu huomioon tuotetun energian markkinahintaajw2019 jw2019
" Американські суперзірки " - це новий Колізей.
Kama ei ole minunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
СТАРОДАВНІЙ напис, виявлений у римському Колізеї (Італія), може бути непрямим підтвердженням біблійного пророцтва про знищення Єрусалима.
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen #ja # artiklan ja # osaston sekä Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # osaston, joka koskee Euroopan unionin vahvistamista vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvana alueenajw2019 jw2019
Колізей ніколи не буде такий чистий, як перед і після їхньої конвенції».
Uskon, että asia on niinjw2019 jw2019
Реггі, я збираюся раунді Колізей в цю хвилину, і я збираюся копатися датою тих, пов'язаний з танцем Кішки з них, якщо я повинен використовувати лом ".
Pysäyttäkää hänet!QED QED
" Так ", я сказав: " якщо у них не було щодня ранках в Колізеї ".
Käske sen alkaa etsiäQED QED
Чи ж не Колізей, руїни якого можна побачити в Римі?
Olen kokenut kovia aikojajw2019 jw2019
На виставці в Колізеї розповідалося, що спочатку грецькі свята мали релігійний зміст і проводились на честь богів під час поховання героїв.
En voi uskoa että teimme sen!jw2019 jw2019
Хоч ми вже були відвідали кілька великих європейських міст, то жодне не могло суперничати з Римом, щодо багатства древніх пам’ятників включаючи форуми, арки тріумфальних, його славний Колізей, водопроводи й римські ванни.
Nyt voit mennä kusellejw2019 jw2019
Наприклад, римський Колізей міг помістити аж 50 000 глядачів!
Täydellinen ajoitusjw2019 jw2019
Поряд з Колізеєм стоїть арка Тіта, яку звели на честь цієї кампанії.
Ainoa huolenaiheeni on poikanne hyvinvointijw2019 jw2019
На наступний день ви пішли в Колізей я обідав з вами як на Рітц.
Burgenlandin osavaltio teki Bank Austrian osakkeiden hankinnan jälkeen (# päivänä lokakuuta # tehty takaussopimus) Bausparkasse Wüstenrot AG:n kanssa optiosopimuksen kaikkien Bausparkasse Wüstenrot AG:n hallussa olevien osakkeiden hankinnastaQED QED
Недавня виставка «Кров і арена», яка проводилась у римському амфітеатрі Колізей, показала паралелі між сучасними видовищами і стародавніми munera.
Normaalisti valkosolut auttavat elimistöä torjumaan infektioitajw2019 jw2019
У цьому красивому, історичному місті є багато цікавих місць, які можна подивитися, як, наприклад, Колізей і фонтан Треві.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤hallinnollisessa ohjeessa nro # olevan #.# kohdan a tai b alakohdan mukainen raja-arvoLDS LDS
— А часом не водив він вас у руїни Колізею, щоб поссати вашої крові, Морсере? — запитав Бошан.
Minä toin sinulle jotakin!Literature Literature
«Скільки стоятиме Колізей, стільки стоятиме Рим»,— говорить одна давня латинська приказка.
Hän osoittaa sinua haulikolla, Wadejw2019 jw2019
Адресований до редактора, у листі було сказано: «Свідки Єгови тільки що відбули свою конвенцію тут у Колізеї.
Sam, meillä on vain yksi mahdollisuus ja sinä tiedät sen?jw2019 jw2019
Очевидно, напис пов’язаний зі спорудженням та відкриттям Колізею 80 року н. е.
Sinun on oltava rehellinenjw2019 jw2019
Він хотів показати Альберові Колізей у місячному сяєві, як показав йому собор Святого Петра у сонячному промінні.
Kehottaisin teitä pysymään kahdessa tai kolmessa ydinasiassa, joista tärkein on laajentuminen, toinen parlamentin uudistus ja kolmas, kuten muut ovat jo sanoneet, parlamentin tiedotussuunnitelma, jotta Euroopan unionin kansalaiset saataisiin entistä paremmin mukaan toimintaan.Literature Literature
Презентація закінчувалася виглядом Колізею з повітря.
Kaikkia asianomaisia osapuolia kehotetaan esittämään kantansa ja muut huomautukset kuin vastaukset kyselylomakkeeseen ja toimittamaan tietoja tukeva näyttöjw2019 jw2019
— Спершу до собору Святого Петра, а потім до Колізею, — як щирий парижанин, сказав Альбер.
Kuluttajat arvostavat Insalata di Lusia-salaattia siitä syystä, että salaatinkerä on kevyt, säilyy hyvin eikä ole kuitumainen (kasvi koostuu suurelta osin vedestä), sen nuoret lehdet ovat rapeita, raikkaita ja kiinteitä ja se on maukas luontaisen suolaisuutensa ansiostaLiterature Literature
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.