В-29 oor Frans
В-29
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
Boeing B-29 Superfortress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Звідки ми знаємо, що Месія мав з’явитися саме в 29 році нашої ери?
Scellez les lieux du crime et appelez les expertsjw2019 jw2019
Іван Хреститель охрестив Ісуса в цій ріці в 29 р. н. е.
Ce n' est peut- être pas luijw2019 jw2019
В 1944 Бригада Камінського була перейменована в 29-у гренадерську дивізію СС (російську No 1).
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré à une température de # °CWikiMatrix WikiMatrix
Проблема є скільки часу переходить між ‘скорботою за тих днів’, а явним символізмом в 29-му вірші.
Valeur normalejw2019 jw2019
А в 29 років мене призначили служити наглядачем християнського збору.
Un vrai gentlemanjw2019 jw2019
Отже, в 29 році н. е. прийшов час на суд!
° il est inséré un § #erbis, rédigé comme suitjw2019 jw2019
Що Лука говорить про чекання єврейського народу в 29-му році н.е., і чи історія доказує це?
Il me plaît de vous en manifesterjw2019 jw2019
Чи Месія дійсно з’явися в 29-му році н. е. і помер в 33-му р. н. е.?
Désolé de débarquer à l' improvistejw2019 jw2019
Вона добре пам’ятає ту ніч в якій американські В-29 бомбардувальники бомбили Токіо, знищили їхній дім і все їхнє майно.
doit me rester une bonne paire de chaussures quelque partjw2019 jw2019
У той час почалися повітряні атаки американських бомбардувальників В-29, а 6 серпня 1945 року на Хіросіму скинули атомну бомбу.
On voit les avantages suivants comme moyens de maintenir des mécanismes de soutien pour le secteur culturel et de modifier les règles étrangères :jw2019 jw2019
А в 29 вірші додається, що потрібно теж «стримуватися від пожертвуваного ідолам, від крові, від м’яса задушених тварин і від блуду».
Je ne cherche rienjw2019 jw2019
Це дало дослідникам Біблії змогу зафіксувати відбуття тієї поді в 29 році н. е., і тому вважається найголовнішим з біблійної точки зору.
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétésjw2019 jw2019
Удень бомбардувальники В-29, «надфортеці», у бойовому порядку літали на висоті 9000 метрів над містом, скидаючи сотні тонн бомб на індустріальні райони міста.
Il cite les objectifs spécifiques des programmes, les données chiffrées, la répartition des fonds, etcjw2019 jw2019
З цього ми можемо висновити що згідно з пророцтвом, Месія мав з’явитись 483 роки після 455 р. до н. е., або в 29 р. н. е.
Tu as pris ton agenda électroniquejw2019 jw2019
Тому то з самого початку Ісусової служби в 29 р. н. е., Він заохочував людей «покладати віру на добру новину», і що «Боже Царство наблизилось» (Марка 1:15).
Questions à examiner dans le cadre d'une table rondejw2019 jw2019
Вони закінчилися через 483 роки, в 29 році н. е., коли Ісус охрестився і був помазаний святим духом, ставши таким чином Месією, тобто Христом (Матвія 3:13—17).
Ces enculés nous utilisent comme cobayesjw2019 jw2019
* Фраза “чудова робота і диво” також з’являється в Ісая 29:14 і стосується Відновлення євангелії в останні дні.
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesLDS LDS
Обмін ратифікаційними грамотами відбувся в Берліні 29 червня 1926 р. та вступив в дію того ж дня.
Je veux même chambreWikiMatrix WikiMatrix
В Aлма 29 показано, як Алма висловлював своє бажання бути знаряддям в Господніх руках.
Décision du Conseil du # février # autorisant le Portugal à appliquer une réduction du taux d'accise dans la région autonome de Madère, au rhum et aux liqueurs y produits et consommés, ainsi que dans la région autonome des Açores, aux liqueurs et eaux-de-vie y produites et consomméesLDS LDS
Ferrari FXX — високошвидкісний гоночний прототип італійської компанії Ferrari, створений на базі Ferrari Enzo, і був виготовлений в кількості 29 штук в 2005—2007 роках.
de fournir des mécanismes visant à favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi quWikiMatrix WikiMatrix
Після того, як англійські війська капітулювали в Куті 29 квітня 1916 року, британські війська в Месопотамії вимагали відновлення і реорганізації.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurWikiMatrix WikiMatrix
Але ми повинні роздумувати ще й про те, що́ пережили слуги Єгови в теперішні часи, наприклад, згадувати випадки, описані в 29-му і 30-му розділах книжки «Свідки Єгови — вісники Божого Царства» (англ.).
Ce n' est pas vrai!jw2019 jw2019
Єгова сказав йому, що Він принизить його до стану польової тварини, аж поки, так як каже в 29 вірші, він пізнає „що над людським царством панує Всевишній, і дає його тому, кому хоче”.
J' ai effectué une vérification de sécuritéjw2019 jw2019
Надзиратель мусить дуже цікавитися їхнім духовним добробутом, так як показується в 29-му вірші. Павло також сказав: “Бо я знаю, що як я відійду, то ввійдуть між вас вовки люті, що отари щадити не будуть”.
Compte tenu des conclusions des évaluations des risques nationales, la Commission a prorogé en # les dérogations accordées à l’Autriche, à la Finlande et à la Suède jusqu’au # décembrejw2019 jw2019
Вже через рік за роботу «Хіросіма» (1957) Галочкін в 29 років був представлений до Ленінської премії, в той час вищої державної нагороди в СРСР, проте премія в 1957 р. була присуджена 83-річному С. Коненкова.
exprime le souhait qu'une action soit menée à l'avenir en faveur des petites agglomérations traditionnelles, à l'instar de ce qui s'est fait pour les capitales culturellesWikiMatrix WikiMatrix
1211 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.