Кориця oor Hebreeus
Кориця
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hebreeus
קינמון
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
кориця
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hebreeus
קינמון
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Алое, касію й корицю можна було знайти на території сучасних Китаю, Індії та Шрі-Ланки.
תסגרי את הדלתjw2019 jw2019
А як щодо " Емілі чи Кориця ".
אז למה אתה כל- כך מפחד? לבקש את עזרתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А, гарячий яблучний сидр з паличками кориці?
? אני עושה את המיטב, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арабські та індійські моряки вже століттями використовували цю особливість мусонів і регулярно плавали між Індією та Червоним морем, перевозячи корицю, нард і перець.
מעולם לא התכוונתי לפגוע בךjw2019 jw2019
До складу парфумів входили алое, ароматичні олії, кориця та інші прянощі (Приповістей 7:17; Пісня над піснями 4:10, 14).
בעלך נפצע בתאונהjw2019 jw2019
Кориця.
! כולם, נועו לדלתותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Геродот, грецький історик п’ятого століття до н. е., згадував байки про страшних птахів, які будують свої гнізда з кори дерев кориці на недосяжних скелях.
לא עכשיו. אני לא יכולה. להתמודד עם זה עכשיוjw2019 jw2019
11 Також ридають за нею та журяться мандрівні купці землі, бо вже немає кому купувати їхній товар: 12 все золото, срібло, дорогоцінне каміння, перли, тонке лляне полотно, пурпур, шовк і багряницю; усілякі вироби з пахучого дерева й усілякі вироби зі слонової кістки, цінного дерева, міді, заліза, мармуру; 13 а також корицю, індійські прянощі, фіміам, пахучу олію, ладан, вино, оливкову олію, добірне борошно, пшеницю, худобу, овець, коней, вози, рабів і людські душі.
דוק לעולם לא יחזורjw2019 jw2019
Моя матір, шкіра якої має колір кориці, - донька корінної бразилійки, з щіпкою лісового горіха та меду, і чоловіка, кольору кави з молоком, але ближче до кавового.
בסדר. טוב. אני צריכה ללכתted2019 ted2019
Книга Об’явлення теж згадує «мандрівних купців», котрі торгували дорогоцінним камінням, шовком, корицею, фіміамом, індійськими прянощами, виробами з пахучого дерева та слонової кістки (Об’явлення 18:11—13).
אני מצטערת שלא סיפרתי לך-? למה לא סיפרת ליjw2019 jw2019
я забув щіточку Кориці у Говардів.
? אז אתה מרשה לי ללכתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, гарячий яблучний сидр з паличками кориці.
הייתי מוכרח להשיג הבטחה. לאספקת נשק מארה" בOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
що зачепив за живе. то не могли би наглянути за Корицею?
להביע את דעתי זאת לא פעולת טרורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кориця
נראה לי שהטורוק האן. הגיע כסוכן של הראשוןjw2019 jw2019
Бутерброди з корицею на двох, незнайома білявка в душі.
זכרו, אחיי האסירים, אם תלמדו כיצד להתנהג הם לא יצטרכו. להילחם בכלוביםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я за Корицю.
? איך עכשיו! בסדר, בסדר-. הם קנו טלפון, בנאדםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тост із корицею?
? הוא עובר טוב, ואיך שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
З Корицею все буде гаразд?
ככה גאס קורא לקייטיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кориця з'їла шоколаду.
הקריאה לחופש נשמעת... אבל זכרו. תתנהגו כמו נחתים. כן המפקדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вони стали єдиними постачальниками таких прянощів з Азії, як касія і кориця.
? למה לעזעזל, את לא מקשיבה ליjw2019 jw2019
Кориця настільки цінувалась серед давніх народів, що вона розглядалась як подарунок, вартий монарха, і навіть подарунок, вартий бога.
אם זה היה תלוי בי. הייתי נותן לך להירקבWikiMatrix WikiMatrix
Отож, через такі «вигадані небезпеки її [корицю] продавали за дуже високу ціну»,— сказано у тій же книжці.
? זה מסוכן, אתה יודעjw2019 jw2019
У мене є паличка кориці.
מה שאומר שייתכן. שהוא עדיין בחייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хто бажає рулети з корицею?
הנה זה. אנחנו נהיה בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.