Голубині oor Italiaans
Голубині
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Columbidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еге, то вони напихають подушку голубиним пір'ям — не дивно, що я не можу вмерти!
Comprati il giornale, fratellinoLiterature Literature
Тому, можливо, якби тарілка була очищена від голубиного посліду та приведена в порядок - нормальна робота відновилась би.
Cosa c' e ' adesso?QED QED
Якщо змішати голубиний послід із коров'ячим лайном у пропорції 60 до 40...
Che nome idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
але отримаєте сріблясті голубині крила
Io mi faccio i capelli da solo.Ma mia madre è la parrucchiera di tuttijw2019 jw2019
Незважаючи на те, що на багатьох столах переважає тепер куряче м’ясо, яке заступило голубине, то все ще можна зустріти декотрі стародавні голубники.
In considerazione di quanto sopra riportato, i margini di sottoquotazione dei prezzi sono stati nuovamente esaminatie riveduti sulla base delle correzioni apportate ai prezzi alljw2019 jw2019
Усередині лежить блакитний камінь завбільшки з голубине яйце.
Non posso andare là dentro così.Te l' ho dettoLiterature Literature
— Оце індиче перо, — бурмотіла вона до себе, — а це від дикої качки, а це голубине.
Abbiamo un ortoLiterature Literature
Великий, як голубине яйце, писав він, і блакитний, як море, але із язиком полум’я всередині.
Con lettera del # agosto #, registrata il # agosto #, la Germania ha notificato alla Commissione la propria intenzione di concedere alla Volkswerft Stralsund aiuti regionali agli investimentiLiterature Literature
Перше голубине відділення в Оріссі організували 1946 року з поштових голубів — птахів бельгійської породи, які можуть летіти без зупинки до 800 кілометрів із швидкістю 80—90 кілометрів за годину.
Debito detenuto dalle amministrazioni centrali emesso da unità di altri sottosettori delle amministrazioni pubbliche [#B.#]: passività di S.#, S.# o S.# che costituisconoattività di S.#, nei medesimi strumenti di cui si compone il debito [#A.#]jw2019 jw2019
Я добрався до берега озера, вийшов до Голубиного тиру.
Si noti che i governatori della Banca, riuniti in assemblea annuale, hanno deciso, il # aprile #, di raddoppiare il capitale autorizzatoLiterature Literature
Раніше, очі Суламітки були уподібнені до голубиних, тому що були закохані, ніжні.
CITTA ' PROIBITA- PALAZZO QIANQINGjw2019 jw2019
Як повідомляє газета «Індіан експресс», хоча поліцейське відділення індійського штату Орісса й володіє складними сучасними засобами зв’язку, однак усе ще не збирається відмовитися від «голубиних послуг» 800 птахів.
Non capiscojw2019 jw2019
Її голівонька спочивала на його плечі, приємний аромат її волосся змагався зі смородом голубиного лайна.
La Commissione si è limitata a specificare che i controlli qualitativi insufficienti dei prodotti trasformati avevano avuto ripercussioni sulla campagna #/# e che la concessione non conforme alle norme comunitarie di quote supplementari aveva avuto ripercussioni sulle campagne #/# eLiterature Literature
Кораблі прийшли «здалека»* (Ісаї 49:12). До Сіону поспішає стільки суден, що вони нагадують голубину зграю, яка повертається додому.
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie, delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricajw2019 jw2019
Голубиний послід?
Gli aiuti sarebbero stati utilizzati per la ristrutturazione del cantiere e dunque in conformità agli obiettiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еге, то вони напихають подушку голубиним пір'ям — не дивно, що я не можу вмерти!
Il # % dei quantitativi di cui all’articolo #, paragrafo #, punto #), lettera b), deve essere ritirato dalle scorte anteriormente al #o luglio dell’anno di esecuzione del pianoLiterature Literature
1:15. Що мав на увазі пастух, коли сказав: «Твої очі немов голубині»?
Vuoi saperlo davvero?jw2019 jw2019
Авіапошта Поштовий голуб/Голубина пошта Флоппінет Електронна пошта Howe, Daniel Walker, "What Hath God Wrought: The Transformation of America, 1815–1848", Oxford University Press, 2007.
In generale, tale posizione comune deve essere accolta con favore, dato che resta fedele all'obiettivo originale di facilitare l'accesso alle procedure di risoluzione delle controversie e di promuoverne la risoluzione in via amichevole, garantendo un legame soddisfacente tra mediazione e procedure giudiziarie.WikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.