голубник oor Italiaans

голубник

іменник чоловічого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

colombaia

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зазначаючи, що Ісая дійсно передбачав появу літаків, він сказав: “Хто вони, що летять як та хмара, і немов голуби до своїх голубників?”
Ogni volta che le disposizioni di cui al presente allegato si riferiscono a disposizioni di convenzioni o dei regolamenti n. #, n. # o n.#/CEE, tali riferimenti sono sostituiti da riferimenti alle disposizioni corrispondenti del regolamento o del regolamento di applicazione, a meno che le disposizioni di tali convenzioni non siano mantenute in vigore mediante iscrizione nellLDS LDS
Тисячі років тому єгиптяни споруджували голубники біля своїх домів, щоб забезпечити себе їжею на цілий рік.
Per che cosa si usa Apidra?jw2019 jw2019
Або «до отворів голубника».
Sospensione per gocce otologichejw2019 jw2019
6 Як описано в Ісаї 60:8, сьогодні сотні тисяч нових хвалителів Єгови «летять, як та хмара, і немов голуби до своїх голубників» — у збори його народу.
Aveva una figlia di # annijw2019 jw2019
Незважаючи на те, що на багатьох столах переважає тепер куряче м’ясо, яке заступило голубине, то все ще можна зустріти декотрі стародавні голубники.
alla sezione C, è aggiunto il seguente puntojw2019 jw2019
Перш ніж знайти дорогу до свого голубника, поштовий голуб повинен був знати, куди його завезено.
È tuttavia opportuno che il limite quantitativo sia fissato per campagna di commercializzazione in previsione delle eventuali possibilità offerte dai mercati di esportazionejw2019 jw2019
Голубники, які зображені тут, були знайдені в Єгипті.
Questo festeggiamento dimostra quanti progressi abbiamo compiuto nello sviluppare, non solo lapolitica marittima integrata, ma anche una nuova visione per gli oceani e i mari d'Europa, e, inoltre quanto si siano adoperate tutte le istituzioni europee in ogni fase del processo.jw2019 jw2019
Як голуби линуть до голубника,
Sei ancora li?jw2019 jw2019
11 Тепер Єгова наказує «жінці» подивитися на захід і запитує: «Хто вони, що летять, як та хмара, і немов голуби до своїх голубників
Figura # – Schema del dispositivo d'abrasionejw2019 jw2019
Ті замуровані голубники повні дзьобиків, що ледь прокльовуються, і найпершого, пробного, світлистого цвірінькання.
la posizione dominante di GDP in Portogallo nel mercato della fornitura di gas naturale alle centrali elettriche a gasLiterature Literature
Козоле каже, що сьогодні після обіду збирається лагодити свій голубник.
Se la signora Frederic e ' scomparsa,allora o la trattiene lui, oppure e ' mortaLiterature Literature
5 Вірш з Ісаї 60:8 пророче порівнює сотні тисяч нових хвалителів, котрі тепер вливаються у збори Божого народу, з голубами, що ‘летять, як та хмара до своїх голубників’.
Si ', neanche iojw2019 jw2019
Вони «летять, як та хмара, і немов голуби до своїх голубників» (Ісаї 60:8).
L' astronave demergene' a appare intattajw2019 jw2019
Повертаючись увечері скопом, справжня хмара птахів злітається до голубника.
Al palazzo del Consiglio?jw2019 jw2019
Коли ти продаси її за ту саму ціну, за яку купив, вона знову повернеться до тебе, як голуб у голубник.
Buongiorno, RogerLiterature Literature
11 В результаті цього мільйони летять, «немов голуби до своїх голубників», і знаходять сховок у християнському зборі.
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente infase e lungo linee parallelejw2019 jw2019
10 Єгова тепер питає: «Хто вони, що летять, як та хмара, і немов голуби до своїх голубників?
E ' una brava ragazzajw2019 jw2019
Поштові голуби, завезені в якому завгодно керунку за 1000 кілометрів від рідного голубника, поверталися туди за один день.
C' è troppa gente, quijw2019 jw2019
Вона зійшла вниз з голубника, тільки коли спохватилась, що чоловік може прийти сюди, шукаючи її.
Riguardo cosa?Literature Literature
Голубник був маленький, проте чудовий.
Secondo: è vero che esistono grande discrepanze retributive tra i deputati dei vari Stati membri.Literature Literature
Немов голуби летять до своїх голубників
Ecco, quindi inventati qualcosa!jw2019 jw2019
Як показують слова з Ісаї 60:8, нові особи, що прославлятимуть Єгову, «летять, як та хмара, і немов голуби до своїх голубників» у збори народу Єгови.
Questo posto non fa per tejw2019 jw2019
У Залах Царства Свідків Єгови вони навчаються, як покладати надію на Бога (Ісаї 60:9). Серед Божих людей вони бачать, що духовні цінності, жива віра і корисне спілкування дають відчуття миру та безпечності, подібно як має голуб у своєму голубнику.
Ne abbiamo gia ' parlato, Michaeljw2019 jw2019
Мов голуби до своїх голубників (8)
visti l'articolo #, paragrafo #, e gli articoli # e #, paragrafo #, del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (Cjw2019 jw2019
Панове, я не забув тієї ночі, коли ви охороняли мене по дорозі до «Червоного Голубника».
L'SG/AR, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nomeLiterature Literature
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.