громадянська війна
guerra civile
громадянський oor Italiaans
громадянський
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
civico
Для цього, за словами журналу «Ньюсуїк», дехто воліє, аби уряди «виховували в людях почуття громадянської доброчесності».
Il settimanale Newsweek riferisce che secondo alcuni i governi dovrebbero “incoraggiare la virtù civica in senso generale”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
З філіалу в Ліберії, яка поруйнована внаслідок громадянської війни, повідомляють, що більшість місцевих Свідків безробітні й мають фінансові проблеми.
Mean Machine, Mean Machinejw2019 jw2019
Громадянських шлюбів у католицькій країні, певно, не існує.
Mi sento come l' Uomo di Latta!Literature Literature
Незважаючи на широко рекламовані зусилля досягти миру, на землі точиться багато війн, чи то громадянських, чи то етнічних, чи то між сусідами.
oppure valori equivalenti in caso di impiego di un tipo di apparecchio diverso da quello che soddisfa tali requisitijw2019 jw2019
5) Наведи приклади того, як Свідки Єгови потішають і підтримують одні одних а) після землетрусу, б) після урагану і в) під час громадянської війни.
Cosa che ha reso tutto piu ' difficilejw2019 jw2019
Ми не тільки безпомічні жертви громадянської війни.
Un ambiente sano nei fiumi e nei corsi d'acqua è un elemento importante della qualità ambientale generale nell'Unione europea.QED QED
Інтриги, громадянська війна та вбивства стали повсякденням.
Per lo stesso motivo, il produttore membro di un’organizzazione interprofessionale che si impegna a conferire il cotone che produce, può conferirlo esclusivamente ad un’impresa di sgranatura anch’essa membro della stessa organizzazionejw2019 jw2019
Це мій внесок у боротьбу мого покоління за громадянські права.
Sei bloccatoted2019 ted2019
На війні, чи то громадянській, чи ще якійсь, життя людини знецінюється.
Posso raccogliere i materiali e darti qualche consigliojw2019 jw2019
Епоха громадянських воєн в Норвегії (норв. borgerkrigstida) — термін, що використовуваний для позначення періоду між 1130 і 1240 роками в історії Норвегії.
Una crisi ipoglicemica si verifica quando il livello di zucchero nel sangue è troppo bassoWikiMatrix WikiMatrix
Десятиліття політичної нестабільності і громадянських воєн посилили пошесть бідності.
Ho capito cosa stai facendoLDS LDS
Короткий «Огляд саг щодо норвезьких конунгів» також описує епоху громадянських воєн, але зберігся опис подій тільки до 1136 року.
Beh, e chi e ' questa persona?WikiMatrix WikiMatrix
Громадянська війна занесла його у табір біженців в Ефіопії, і там він розмовляв з іншими про те, чого сам навчився.
Campo di applicazionejw2019 jw2019
Державний переворот 1999 року скинув уряд та призвів до початку громадянської війни.
Allora, e ' il compleanno di Kenny, in portineria, andiamo a prendere la torta?WikiMatrix WikiMatrix
— Тобто ви воліли громадянську війну?
Non ci sono dati adeguati sull' utilizzo di Keppra in donne gravideLiterature Literature
Але зараз вона зруйнована громадянською війною.
Comunque, grazie di averne preso uno per la squadrajw2019 jw2019
Саме тому, в наш час, важливо переосмислити громадянське виховання, як вивчення влади.
Ma non credo che ciò sia sufficiente: anzi, ritengo che lʼodierna Europol presenti una grave carenza al riguardo.ted2019 ted2019
Впродовж багатьох років брати в Руанді зазнавали надзвичайних труднощів. Та попри заборону, громадянську війну і геноцид вони залишались вірними і ревними у служінні. Їхній приклад зворушує мене, і я вважаю за честь співпрацювати з ними!
il cui contratto iniziale sia stato stipulato ai sensi del precedente regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee (RAA), ejw2019 jw2019
["Шлюб"]["Свобода"]["Громадянські права"] ["Ставтеся до людей так, як ви би ставилися до себе"]
Gli effetti della sua maledetta teologia della liberazioneted2019 ted2019
"A las Barricadas" ("(Вперед) на барикади") — одна з найпопулярніших пісень іспанських анархістів протягом громадянської війни в Іспанії.
Quindi perche ' non apre il cancello?WikiMatrix WikiMatrix
ГРОМАДЯНСЬКА НЕПОКОРА
considerando che vi sono ancora troppi infortuni sul lavoro e malattie professionali da deplorarejw2019 jw2019
Увага світової громадськості зосереджена на громадянських війнах, злочинності, безробітті та інших кризах, тож повідомлення про випадки смертей внаслідок малярії рідко з’являються у вечірніх випусках новин.
Non voglio fare di nuovo la figura dello sciocco, ai tuoi occhijw2019 jw2019
Коли ми змінюємо свою поведінку в повсякденному житті, ми іноді забуваємо про громадянські і демократичні аспекти.
Il fratello di KaylieQED QED
Але з нашиими громадськими партнерами, такими як " Американський Союз Захисту Громадянських Свобод " і " Паблік Бродкастінг Сервіс ", а також
e non devono essere presi fino ad almeno # ore dopo ORACEAQED QED
Вибух жорстокої громадянської війни став кульмінацією багатостолітньої ворожнечі.
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafojw2019 jw2019
Допоки тема громадянських прав актуальна
Va bene, la smettoLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.