я повинна йти oor Italiaans

я повинна йти

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

devo andare

voorbeelde

Я повинна йти.
Devo andare.

— Верна, — прошепотів він, — я повинен йти з тобою
«Verna» sussurrò lui «devo venire con te.»

Я повинна йти.
Me ne vado.

Я повинен йти до школи, влаштуватися на роботу, відправити своїх дітей на уроки ...
Devo andare a scuola, trovare un lavoro, mandare i figli a scuola..."

Я повинен йти.
Devo andare.

Наприклад, коли я повинен йти до школи, але я не можу піти.
E'quando devo andare a scuola, ma non posso andarci.

Мені дуже шкода, я повинен йти.
Mi dispiace, devo andare.

Послухай, я повинен йти сам.
Ascolta, devo andarmene da solo.

" Могли б Ви розповісти мені, будь ласка, в який бік я повинен йти далі? ́
'Vuole dirmi, per favore, che strada devo prendere per andare da qui?'

Я повинен йти з тобою.
Dovrei venire con te.

Коли він потиснув її востаннє, то подивився на мене і сказав: «Кевіне, мені шкода, але я повинен йти».
mi guardò e disse, "Kevin, mi dispiace, ma devo andare."

" Я повинен йти зараз ", сказав він.
" Adesso devo andare, " ha detto.

У пророцтві не сказано, чи доб'єшся ти успіху, але я повинен йти з тобою.
La profezia non dice se avrai successo o fallirai, ma io devo venire con te.

Я повинен йти.
Sarà meglio che vada.

Що ж це за нічний експедиції, і чому я повинен йти озброєні?
Qual era questa spedizione notturna, e perché dovrei andare armati?

Я повинен йти.
È meglio se vado.

Я почала звертатися до нього: «Боже, якщо ти справді існуєш, допоможи мені, вкажи напрямок, у якому я повинна йти, і зроби мене знову щасливою».
Cominciai a dirgli: “Dio, se davvero esisti, aiutami, guidami, e fammi tornare ad essere felice”.

Якщо станеться так, що я повинен буду йти до суду особисто, я робитиму це.
Dovessi anche andare in tribunale personalmente, lo farò.

— Отже, якщо сьогодні не мій день народження, значить, я не повинна йти до тебе додому ввечері...
«Se non è il mio compleanno, stasera non sono obbligata a venire a casa tua...».