رسائی پر قابو کا اندراج
καταχώρηση ελέγχου πρόσβασης
اندراج oor Grieks
اندراج
Vertalings in die woordeboek Oerdoe - Grieks
καταχώρηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
چھ برس کی عمر سے لیکر اُس نے ہماری مقامی کلیسیا کے مسیحی خدمتی سکول میں اندراج کرایا ہے اور اپریل ۲۷، ۲۰۰۳ کو اُس نے بپتسمہ لے لیا۔
Ένας επιπόλαιος, εφηβικός γάμοςjw2019 jw2019
میڈیکل ریکارڈز میں ٹیلیویژن دیکھنے کی عادات کا اندراج
Είναι θέρετρο τώραjw2019 jw2019
ہماری کلاس کے طالبعلم ۱۸ ملکوں سے آئے تھے —سوسائٹی پہلی مرتبہ غیرملکوں سے اتنے زیادہ خادموں کا اندراج کرنے کے قابل ہوئی تھی —اور ہم ایک دوسرے کے اچھے دوست بن گئے تھے۔
Αποκλείεταιjw2019 jw2019
اگر آپ نے ابھی تک مسیحی خدمتی سکول میں اندراج نہیں کرایا تو آپ ایسا کرنے کا نصباُلعین قائم کر سکتے ہیں۔
Γιατί έτσι τη φώναξε ο δολοφόνος, Φιλjw2019 jw2019
یہ دراصل نوترے دیم کا ایک پوسٹر ہے جس کا درست طریقے سے اندراج کیا گیا ہے۔
Δεδομένης της κοινωνικής δομής, που υπήρχε στη περιοχή προσεκτικά ελεγχόμενη και από την Εκκλησία και από τη μοναρχία, θα ήταν αδιανόητο να φύγουνted2019 ted2019
۱۲ بہت سے مذاہب اپنے اراکین کا اندراج کرتے ہیں۔ ایسی صورتحال میں اُس شخص کو کیا کرنا چاہئے جو یہوواہ کا گواہ بننا چاہتا ہے؟
Και άλλαξε όλες τις ρυθμίσεις σε " Αποδοχή "jw2019 jw2019
مارگریٹا بیان کرتی ہے: ”جب دونوں لڑکے سات اور آٹھ سال کے ہوئے تو اُنہوں نے تھیوکریٹک منسٹری سکول میں اپنا اندراج کرایا۔
Τρέχουν, σπάνε και τελικά μας κοστίζουν περισσότερο!jw2019 jw2019
سپین میں ماہرینِاطفال کا ایک گروہ اس بات کی سفارش کرتا ہے کہ ایک بچے کے میڈیکل ریکارڈز میں ٹیلیویژن دیکھنے کی عادات کا بھی اندراج ہونا چاہئے۔
Θα πρέπει επίσης να δημιουργηθούν οι κατάλληλες συνεργίες σε σχέση με την εφαρμογή του σχεδίου δράσηςjw2019 jw2019
مسیح کے سپاہیوں کو اُسکی منظوری حاصل کرنے کی فکر کرنی چاہئے جس نے اُنکا اندراج کِیا ہے۔
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιjw2019 jw2019
وہ ایسے کورس میں اپنا اندراج کرواتے ہیں جن میں عموماً کم ہی طالبعلم اندراج کرواتے ہیں، مثلاً جن میں بیلاروسی، سواہیلی یا فنلینڈ کی زبان پڑھائی جاتی ہے۔
Δεν ξέρω για σας παιδιά, αλλά αφού είδα αυτό, θα φάω αυγά το μεσημέριjw2019 jw2019
اُسی سال مَیں نے کالپورٹر کے طور پر اپنا اندراج کرایا۔
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιjw2019 jw2019
ہم میں سے بیشتر یہ سوچ رہے تھے کہ اس سکول میں اندراج کیلئے بہت زیادہ تعلیم درکار ہوگی۔
Ημερoλόγιo κυβερνήτη συμπληρωματικό. ’ γνωστη ημερoμηνίαjw2019 jw2019
برطانیہ کے آٹھ نوجوان بھائیوں کا اندراج مشنری تربیت کیلئے واچٹاور بائبل سکول آف گلئیڈ میں کِیا گیا اور مَیں ان میں سے ایک تھا۔
Πάντα τον εαυτό σου σκέφτεσαιjw2019 jw2019
تاہم مجھے مزید دُنیاوی تعلیم حاصل کرنے کا بڑا شوق تھا اور اس وجہ سے مَیں نے جنوبی روڈیشیا (اب زمبابوے) میں پلمٹری کے سکول میں اپنا اندراج کرایا۔
Δεν σταμάταγε να μιλάει για σέναjw2019 jw2019
(ب)یہوواہ کی کتاب کیا ہے اور اُس میں نام کا اندراج کیوں ضروری ہے؟
Πρέπει να σταματήσουμε την αναγνώριση αυτών των πτωμάτωνjw2019 jw2019
اخبار میں یہ بھی بتایا گیا کہ ”نوجوان انٹرنیٹ پر اپنا اندراج کرواتے ہیں اور چند ہی دن بعد اُنہیں اسٹیوڈنٹ شناختی کارڈ مل جاتا ہے۔“
Θες να ζήσεις, έτσι δεν είναι; Αυτή είναι η ευκαιρία σουjw2019 jw2019
ایک مہینے کے اندر اندر مَیں نے اپنا اندراج کُلوقتی مُناد یا باقاعدہ پائنیر کے طور پر کرایا۔
' Εχεις πρόβλημα μετην εμπιστοσύνηjw2019 jw2019
سربیا میں یہوواہ کے گواہوں نے مذہبی تنظیم کے طور پر اپنا اندراج کرانے کے لئے درخواست ڈالی ہے اور سربیا کے محکمۂمذہبی امور نے اِس پر غور کرنے کا فیصلہ کِیا ہے۔
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοjw2019 jw2019
یوول میں مذہبی اصولوں کی بنیاد پر جنگ میں حصہ نہ لینے والوں میں اندراج کرانے کی وجہ سے مجھے برسٹل کی عدالت میں پیش ہونا پڑا۔
Ναι, σωστά, είμαστεοι εργάτες του ' Ορελιjw2019 jw2019
ماری نے حال ہی میں باقاعدہ پائنیر (ایک کُلوقتی بادشاہتی مُناد) کے طور پر اپنا اندراج کرایا ہے۔
Κορίτσια, είναιjw2019 jw2019
میں نے ایک اندراج پیش کرنے کے لئے حاصل.
Πολέμησα για όλα αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لیکن اس مضبوط غیر جانبداری کے اصول میں، جو شروع ہی سے ناقابل بحث ہے، اسی وجہ سے لوگ مل کر کام کرتے ہیں اور ان کے اندراج لڑائی نہیں بنتے دائیں اور بائیں بازو والوں کے درمیان۔
Σε άκουσε που ερχόσουνted2019 ted2019
جون ۱۹۹۳ میں، یہوواہ کے گواہوں کا ساؤ ٹومی اور پرنسیپی کی حکومت کے پاس قانونی اندراج ہوا اور یوں ان جزائر پر یہوواہ کے گواہوں کی تاریخ کا ایک مشکل باب ختم ہو گیا۔
Κάποια έπρεπε να τα κατεβάσει γύρω στην Πρωτοχρονιά...... αλλά η κάποια προφανώς ξέχασεjw2019 jw2019
دراصل، ایک سال سے کچھ زیادہ عرصہ پہلے، پوری دُنیا میں یہوواہ کے گواہوں کی کلیسیاؤں میں تھیوکریٹک منسٹری سکول میں اندراج کرانے والوں نے حال ہی میں بائبل کی پہلی پانچ کتابوں کو پڑھا ہے۔
Προσωρινά. για να μη σπαταλάμε πολύτιμη ενεργείαjw2019 jw2019
یہ دراصل نوترے دیم کا ایک پوسٹر ہے جس کا درست طریقے سے اندراج کیا گیا ہے ۔
Και σου ανέφερα το τραγούδι; Εννοώ, τι στο διάολο συμβαίνει εδω, AngieQED QED
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.