cho đến oor Tsjeggies
cho đến
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
do
Huấn luyện nó cho đến ngày quân đội đến thị trấn!
Cvičil ho až do dne, kdy do města dorazila armáda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi kêu-van mà Ngài không nghe tôi cho đến chừng nào?
Tady, Melvinejw2019 jw2019
Cho đến lúc đó, Kai là người phụ trách.
Oslepí tě, přemění věčnost na jediný okamžikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bicky theo anh ta với con mắt của mình cho đến khi cánh cửa đóng kín.
Běž dopředuQED QED
Hãy đợi cho đến khi họ đưa ông ra sau.
Zrání musí probíhat výhradně ve sklepích (fondaci) oblasti, které jsou k tomu tradičně určeny, nebo v obci Moliterno (PZ); zrání začíná v době mezi #. a #. dnem od vytvarování sýraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cho đến giờ thì cô ta cũng đã làm khá nhiều. Còn ta được gì?
Jestliže třetí členský stát (tj. ani ten, který udělil povolení k pobytu, ani ten, který pořídil záznam), zjistí, že existuje záznam o státním příslušníkovi třetí země, který je držitelem povolení k pobytu uděleného jedním z členských států, uvědomí členský stát, který udělil povolení k pobytu, i členský stát, který záznam pořídil, prostřednictvím centrál SIRENE s využitím formuláře HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy đợi cho đến khi hết phim nhé.
Jestli Fiona ten oheň založila, nezachránila jen sebe, ale zachránila i životy těch ostatníchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng xin đừng ngừng khám phá cho đến khi đến nơi---theo như lời của T.
Ale... to my jsme je stvořiliLDS LDS
Yeah, nhưng cũng không thể đợi cho đến nó kết thúc.
Public Finance Management Assessment (hodnocení řízení veřejných financíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Dòng dõi Con Rắn tiếp tục tỏ sự thù nghịch nào cho đến ngày nay?
Šéfe, vím byla to pitomost.- Ale ten chlápek nebyl vůbec takový neviňátkojw2019 jw2019
Cho đến sáng chúng ta sẽ có cả vạn đầu mối.
Měl jsi pravdu ve všemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cho đến khi hết thực phẩm.
Sasha Banacheck byla sedm let v Bulharském vězeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đặc biệt với trường hợp các chứng bệnh mà cho đến nay chưa chữa trị được”.
Chudáček malýjw2019 jw2019
Thứ năm, kiên trì cho đến cùng.
Měl byste zatknout tohoto mužeLDS LDS
Nhưng ngươi sẽ vẫn phải đến làm khách ở chỗ Kira cho đến khi tổ chức lễ cưới.
Jo, musíme doufatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khả năng tiêu diệt mục tiêu từ giờ cho đến khi tốt nghiệp:
Slyšela jsem o tom královském stupidním incidentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Làm thế nào Kinh Thánh tồn tại cho đến ngày nay?
získávání kožešin, kůže, nebo masajw2019 jw2019
Mặt hàng đó sẽ vẫn đủ điều kiện hiển thị trong kết quả cho đến khi hết hạn.
Tato opatření, jež mají za účel změnit jiné než podstatné prvky této směrnice, se přijímají regulativním postupem s kontrolou podle čl. #a odstsupport.google support.google
Từ bàn chơn cho đến đỉnh đầu, chẳng có chỗ nào lành” (Ê-sai 1:5, 6).
Že v Persii nesmí vyjít žádný necenzurovaný článekjw2019 jw2019
Nghĩ cho cùng, chúng ta không thể tưởng tượng một người cố tình đếm cho đến 77 lần!
Jsou zde jednoznačné důkazy o tom, že tyto restrukturalizační subvence jsou specifickými subvencemi ve smyslu čl. # odst. # dohody o subvencíchjw2019 jw2019
Không ai được biết cho đến khi quá trễ.
Pane radní, moji klienti byli více než vstřícní co se otázek týčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ sẽ không dừng lại cho đến khi tìm ra nó ở đâu.
Pane ministře, musím vám oznámit, že to byl hlas mé přítelkyněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức cho đến khi kẻ sát nhân lộ diện.
Pořád budu...Nevyjížděj na mě, já vím!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi vâng phục cho đến chết, Chúa Giê-su đã chứng tỏ được điều gì?
Co je s tebou?jw2019 jw2019
Anh sẽ không bao giờ thôi bị ám ảnh Cho đến khi anh tìm thấy nơi đó.
Tahle bude vždycky v paměti vyčnívatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crixus sẽ tốt hơn khi ở một nơi bé hơn. Cho đến khi hắn thực sự hồi phục
Když jsem byl malej, vždycky jsem snil o tomhle autěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29880 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.