em dâu oor Tsjeggies
em dâu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
švagrová
Thea là em dâu tôi.
Thea je moje švagrová.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây- - em dâu tôi.
Říkal jsem ti.Žádné vzpírání seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai là em dâu của anh chứ?
Jak se na to dívám, tak vy nemusíte mít ze zkoušek strachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em dâu, em cũng đưa Thắng Nam đi đi
O těch zprávách tu není žádný záznamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em trai Bob và em dâu Iris của tôi đã trở thành Nhân Chứng vào năm 1958.
Pokud množství určené k vývozu představuje alespoň # % celkové hmotnosti kusů vykostěných pod kontrolou podle čl. # odst. #, je možné získat zvláštní náhradujw2019 jw2019
Thea là em dâu tôi.
Dostali se dovnitř!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em dâu, anh cũng về đây.
Řekl bych, že o něj pečoval ke tvé spokojenostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị đã kể với em dâu chúng ta, em Gardiner, rằng con bé đã cô gắng hết sức của nó.
Samozřejmě, že joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi-ri-am hiển nhiên đã ghen tị vì em dâu mình không phải là người Y-sơ-ra-ên.
Ke zjištění správného dávkování je kontrolován růst folikulů pomocí ultrazvuku a je zjišťováno množství estradiolu (ženskéhopohlavního hormonu) v krvi a v moči. • Ženy, které neovulují Velikost počáteční dávky určí Váš lékařjw2019 jw2019
Điều này chứng tỏ là một kết quả rất tốt vì nhờ địa điểm đó tôi có thể giúp em trai và em dâu tôi chăm sóc cha mẹ khi bệnh nặng.
Netopýři, kteří koušou znamenají jedinou věc.Upíryjw2019 jw2019
Amy, em ở dâu?
Vazba aliskirenu na plazmatické proteiny je střední (# %) a není závislá na koncentraciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em kể lại: “Khi đi ngang qua phòng của cô dâu, em đã dừng lại trong một chốc lát và nhìn vào gương.”
Za tímto účelem jim bude umožněn přístup k veškerým dokumentům tvořícím spis Komise, jak je definován v odstavci #, s výjimkou vnitřních dokumentů, obchodního tajemství jiných podniků či jiných důvěrných informacíLDS LDS
Ghi chép kỹ lưỡng khi rao giảng từ nhà này sang nhà kia có thể giúp chúng ta cô gắng gặp những người khác trong gia đình như các bà nội, bà ngoại, cháu trai hay anh em bà con còn ở tuổi đi học, hoặc chị em dâu bận đi làm việc trong tuần.
Můžeš to vyhrát, Erikujw2019 jw2019
Chị dâu, em đi đây
Tohle určitě probudí sousedyopensubtitles2 opensubtitles2
Quan hệ chị dâu-em chồng cũng không mấy suôn sẻ.
Ty jsi můj syn a vždy jsi znal mé záměryWikiMatrix WikiMatrix
Anh em đến, cô dâu đã sẵn sàng để đi nhà thờ?
Jednoruký Žid?QED QED
Chị dâu, em xin lỗi.
Investiční podpora na výrobu obnovitelné energieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em là phù dâu của Beckett hả?
Pokud by zveřejnění negativně ovlivnilo důvěrnost obchodních nebo průmyslových informací organizace stanovenou vnitrostátními právními předpisy nebo právními předpisy Společenství na ochranu oprávněných hospodářských zájmů, může být organizaci povoleno indexovat tuto informaci ve své zprávě například tím, že zavede základní rok (s indexem #), v porovnání s nímž by vývoj aktuálního vstupu/dopadu měl být uvedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị dâu, em đi đây.
A vezmi si sebou své problémyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mỗi đêm trong những giấc mơ của anh, em mặc váy cô dâu đi trên chiếc xe máy.
Opusťte oběžnou dráhuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ôi nào, anh Wickham, chúng ta là chị dâu và em rể mà, anh biết đấy!
Jen se podíváme na nějaké mezery ve vašem výzkumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em sẽ là cô dâu.
Prodával jsi hašišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau này, khi Ru-tơ và chị em bạn dâu là Ọt-ba theo mẹ chồng Na-ô-mi lên đường đi Bết-lê-hem, bà Na-ô-mi đã khuyên hai góa phụ trẻ trở về với gia đình.
Pokud by vydání vývozních licencí vedlo nebo mohlo vést k překročení dostupných rozpočtovaných částek nebo k vyčerpání maximálních množství, jež je možné s náhradou vyvézt během daného období, s ohledem na omezení uvedená v čl. # odst. # nařízení (ES) č. #/#, nebo by neumožňovalo zajistit nepřerušení vývozu během zbytku období, může Komisejw2019 jw2019
Giống dâu tây hơn, em nghĩ thế.
Připravte se na přistáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phù rể của William là em trai của anh, Hoàng tử Harry, trong khi em gái của cô dâu là Pippa, là phù dâu.
Naši předkové neznali nepřátele ani spojence, rozumíš?WikiMatrix WikiMatrix
Lời dành cho cô dâu: “Em [tên cô dâu] xin nhận anh [tên chú rể] làm chồng, nguyện sẽ yêu thương, quý mến và kính trọng anh sâu xa, phù hợp với luật pháp của Đức Chúa Trời ghi trong Kinh Thánh dành cho người vợ tín đồ Đấng Christ, cho đến chừng nào cả hai chúng ta còn chung sống trên đất, theo sự sắp đặt của Đức Chúa Trời về hôn nhân”.
Kde jsi?Ulička # květinjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.