anh/em trai
bratr
em trai oor Tsjeggies
em trai
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
bratr
Một người anh mưu toan giết chết người em trai của mình.
Starší bratr se pokouší nechat zabít svého mladšího bratra.
bratříček
Từ những gì mà chúng tôi biết được, anh ta làm tất cả cho em trai của mình.
Co jsem pochopila, udělal by pro svého bratříčka cokoliv.
mladší bratr
Một người anh mưu toan giết chết người em trai của mình.
Starší bratr se pokouší nechat zabít svého mladšího bratra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em trai tôi đâu?
Přitáhněte okovyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật may cho tôi và em trai tôi là kết thúc có hậu.
Proč jsi tak vážný?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em trai con cũng vậy sao?
Nemám čas.- To je škodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng hơn gì em đâu, em trai.
Jsi připravený na překonání rekordu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh kéo em ra đây rồi cuối tuần nào cũng biến đi cùng em trai.
To heslo nesedí zlato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không chỉ có vậy, cậu ấy còn đưa tiền cho em trai Harry đi học đại học.
Vy si myslíte, že jsem v úterý někam šel a někoho zabil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi chỉ đồng ý để mạng của em trai cô được tha.
Oh, jo, to si pišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không như giáo sư, em trai tôi đã làm một chút nghiên cứu thực địa.
Prudce elegantníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với em trai sống sót là John (Xem đoạn 13)
Máš radost z velikosti svejch hovenjw2019 jw2019
Ngươi nghĩ em trai của mình chết thế nào?
Ano, neoficiálněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta và em trai ta, Goki.
Jelikož cílů tohoto nařízení, totiž stanovit pravidla a postupy pro zboží vstupující na celní území Společenství nebo toto území opouštějící a umožnit tak účinné fungování celní unie jakožto hlavního pilíře vnitřníhotrhu, nemůže být uspokojivě dosaženo na úrovni členských států, a může jich být proto lépe dosaženo na úrovni Společenství, může Společenství přijmout opatření v souladu se zásadou subsidiarity stanovenou v článku # SmlouvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi muốn giới hai cô với em trai tôi.
Poslední bratr zemřelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một vài năm sau, tôi đã làm phép báp têm cho em trai tôi.
Tisk bude nadšenýLDS LDS
Tôi đã để em trai mình vượt ra khỏi tầm kiểm soát.
Jak jsem věděl o AubreyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là em trai của tao!
Rozhodnutí o naléhavém postupuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em trai của cha.
Ne!Nemůžete se přiznat ke zločinu sámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các em có một đứa em trai hoặc em gái thường làm các em bực mình.
Chtěl bys být součástí velmi důležité a velmi tajné mise?LDS LDS
Chị nên tự hào về thành tích của em trai mình.
Nemůžeš mě vyhoditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em trai của anh là tên bướng bỉnh chết tiệt.
Kleopatro, jdi pryčOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thôi nào, ôm em trai anh một cái đi.
Měl jsem tě poslechnoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chưa đâu em trai
Jsem schopný všeho!opensubtitles2 opensubtitles2
tôi nhớ cậu đã nhắc đến em trai cậu làm việc ở văn phòng luật của Intel.
Ona řekne " skoč " a ty skočíš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phúc đức là em trai tao còn để mày sống ở đây.
Místo se nazývá BabylonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con bé từng rất tức giận khi em trai nó giấu món đồ chơi này đi.
Zvýhodněné sazební zacházeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài chủ tịch khá say.. và em trai tôi chỉ đưa ông ấy về nhà
Subkutánní nebo intravenózní použitíopensubtitles2 opensubtitles2
2132 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.