Nước ngọt oor Deens
Nước ngọt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Deens
Ferskvand
Vì chuồn chuồn cần nước ngọt để sinh sản
Fordi guldsmede har brug for ferskvand for at formere sig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nước ngọt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Deens
sodavand
Nhưng tôi sẽ không mua một lon nước ngọt 8 hào 5 xu.
Jeg forlanger ikke 85 cent for en sodavand!
ferskvand
Vì chuồn chuồn cần nước ngọt để sinh sản
Fordi guldsmede har brug for ferskvand for at formere sig.
sirup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mặc dù có nhiều và to lớn, sông chỉ chứa rất ít nước ngọt trên thế giới.
Der er gennemført mere end 660 aktiviteter i medlemsstaterne; hundredtusinder af borgere har besøgt debat-webstedet om Europa.jw2019 jw2019
Cùng một cái suối không thể ra nước ngọt và nước đắng.
Vær helt normalejw2019 jw2019
Nó không cong lại hoặc co rúm giống như cái lon không—vì nó có đầy nước ngọt.
De optræder ligeledes som en rollemodel for lokale arbejdsgivere og investorer samt leverandører af tjenesteydelser og forsyningspligtydelserLDS LDS
Nếu uống một lon nước ngọt mỗi ngày, bạn sẽ tăng 6,8kg trong một năm.
Den bliver langsom og pinefuldjw2019 jw2019
Họ muốn có một nghi lễ đặt tên, mà họ chỉ mang đến nước ngọt và cá.
Hvad kan være mere meningsfyldt?jw2019 jw2019
Em uống soda hay nước ngọt gì cũng được.
Hvis Europa vil være en magt, en rigtig magt, hvis det vil kortlægge sin skæbne og sin fremtid, og hvis det vil kunne forsvare, støtte og formidle de værdier, som er Europas, tror jeg, vi skal tilbage til virkeligheden. Virkeligheden er, at Europa ikke vil kunne bygges uden medlemsstaterne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì chuồn chuồn cần nước ngọt để sinh sản
Skal artikel #, nr. #, litra b), andet led, i forordning (EF) nr. #/# om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område fortolkes således, at der også ved flyrejser fra en af Fællesskabets medlemsstater til en anden medlemsstat skal fastsættes et fælles opfyldelsessted for samtlige kontraktlige forpligtelser på stedet for leveringen afhovedydelsen, hvilket skal fastlægges efter økonomiske kriterier?QED QED
Để giảm thiểu tình trạng này, hãy uống nước lọc thay vì nước ngọt.
Sår en af fjendenjw2019 jw2019
Nó chỉ mọc nơi có nước ngọt gần đó, như sông hay hồ
Alle olielagre kan på samme tid medtages både i beregningen af en medlemsstats beredskabslagre og i beregningen af dens specifikke lagre, forudsat at de pågældende olielagre opfylder alle dette direktivs krav til begge typer lagreopensubtitles2 opensubtitles2
Hầu hết các hoạt động trên đều cần nước ngọt.
Men det var mere end blot et budgetproblem. Der var problemer med toldaktiviteternes kerne, og det er opstillingen af et transitcomputersystem.WikiMatrix WikiMatrix
Cả nước ngọt lẫn nước đắng không thể chảy ra từ cùng một con suối.
Han har sgu mistet forstanden!jw2019 jw2019
Nhưng tôi sẽ không mua một lon nước ngọt 8 hào 5 xu.
Virksomheder, der indgår i stikprøverne, skal besvare et spørgeskema inden for fristen i punkt #, litra b), nr. iii), og samarbejde i forbindelse med undersøgelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đảo này không có nước ngọt.
Begrundelse vedrørende det aktive indholdsstof og lactoseBegrundelsen om, at lactose er det eneste anvendelige fyldstof i den pågældende formulering i forbindelse med den anvendte produktionsproces, er tvivlsom, og patentmæssige forhold er i sig selv ikke tilstrækkelig begrundelse for valget af maleatsaltetWikiMatrix WikiMatrix
làm nước ngọt hơn và nhẹ hơn, nên dòng nước không lắng xuống nữa
Stk. # vedrører ikke den tid, der maksimalt må forløbe, før tjenesteyderen faktisk påbegynder sin virksomhed efter at have fået tilladelseopensubtitles2 opensubtitles2
19 Khi tôi tớ của Y-sác đào đất trong thung lũng thì tìm được một giếng nước ngọt.
Men det betyder ikke noget, hvad jeg ønskerjw2019 jw2019
Chúng đẻ trứng vào nước ngọt.
I to år har betalingsbevillingerne på budgettet faktisk været for små, og det er det, vi retter op på.ted2019 ted2019
Đó là cách mà tất cả các bạn đây có thể sử dụng và tận hưởng nước ngọt.
Du ved, at det kan slå klik,- og bagefter er det for sent, det kan ikke gøres om igented2019 ted2019
Nhưng Maldives không có nước ngọt .
Benoit hævder at have udviklet en flot, ny opfindelse, der vil ændre vores liv fuldstændigted2019 ted2019
Ấu trùng bé nhỏ nở ra trong nước ngọt.
At han er blevet aktiveret?QED QED
Nó thật sự cần nước ngọt.
I er alle fra Manchukuoted2019 ted2019
Băng ở Greenland chứa 20% lượng nước ngọt của cả hành tinh.
ændringsforslag # og # (#. delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hơn phân nửa nhân loại sống nhờ vào nguồn nước ngọt tích tụ trên núi...
Det Forenede Kongeriges foranstaltningers proportionalitet styrkes yderligere ved, at en række af de nævnte begivenheder kun forudsætter passende sekundær transmissionjw2019 jw2019
Hãy bắt đầu với nước ngọt.
De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Frekvensudvalgetted2019 ted2019
Nhưng Greenland đang ấm lên nhanh chóng, nước ngọt từ lục địa chảy hoà vào nước biển.
Medordfører: Jonathan PeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khoảng 41.24% các loài cá tìm thấy ở môi trường nước ngọt.
Første injektion: fra #-månedsalderen hos naive dyr (eller fra #, # måneders-alderen for dyr fødtWikiMatrix WikiMatrix
169 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.