chung cư oor Duits

chung cư

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

wohnung

Vâng, tôi có khu chung cư tuyệt vời tôi có thể cho anh xem!
Und ob ich Ihnen eine Wohnung zeigen kann, die perfekte sogar.

Chung cư

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Mietshaus

Noun

Typ von Wohngebäude

Wohnung

naamwoord

Chung cư nào Summer thuê đều rẻ hơn giá thị trường 9,2%.
Jede Wohnung, die Summer mietete, wurde durchschnittlich 9,2% unter dem Marktwert angeboten.

voorbeelde

Chúng ta hãy xem minh họa này: Bạn có một chung cư nhỏ để cho thuê.
Dazu ein Beispiel: Angenommen, Sie wären Besitzer eines Mehrfamilienhauses.

Vào khoảng năm 1915, các tòa nhà chung cư đã được xây dựng lên trên vùng đất thấp đó.
Um 1915 herum wurden auf dem aufgeschütteten Land Wohngebäude errichtet.

Ở trên con đường phía sau có một chung cư lớn bị đổ nát vì bom.
Dort stand ein großes, ausgebombtes Wohngebäude.

Hiện cậu sống cùng với Dorami ở trong 1 chung cư.
Er lebt mit seiner Familie in Dormagen.

Vâng, tôi có khu chung cư tuyệt vời tôi có thể cho anh xem!
Und ob ich Ihnen eine Wohnung zeigen kann, die perfekte sogar.

Chung cư Coronet, đại lộ California, căn hộ 1001.
Coronet-Bezirk, California Avenue. Appartement 1001.

Ngã từ tầng 1 của chung cư xuống khi đang cố chạy trốn xác sống.
Stürzte auf der Flucht aus einer Wohnung im ersten Stock.

Tôi cho đỗ vào bãi để xe của chung cư và tắt máy.
Dann parkte ich ihn auf dem Parkplatz unseres Wohnblocks und stellte den Motor ab.

Anh ta ngã từ chung cư xuống, Dawn.
Dawn, er fiel von einem Gebäude.

25 phút: “ “Làm chứng cặn kẽ”—Rao giảng ở chung cư ”*.
25 Min. „In Wohnanlagen ‚gründlich Zeugnis ablegen‘ “.

Tại sao rao giảng ở chung cư là điều quan trọng?
Warum ist es wichtig, auch in Wohnanlagen und Apartmenthäusern zu predigen?

Tôi xin so sánh như vầy: Hãy tưởng tượng anh sở hữu một tòa chung cư.
Dazu gibt es einen guten Vergleich: Stellen Sie sich einmal vor, Sie haben ein Haus, in dem mehrere Mietparteien wohnen.

10 Tại nhiều chung cư, tiếng động thường vang ở hành lang.
10 In vielen Apartmenthäusern schallt es sehr stark in den Treppenhäusern.

Tên của thành phố, quốc gia hoặc các tòa nhà chung cư
Namen von Städten, Ländern oder Apartmenthäusern

Chung Cư Mùa Đông Trụ sở của Giáo Hội năm 1846–48.
Winter Quarters Von 1846 bis 1848 Hauptsitz der Kirche.

MỘT thiếu niên đã tự tử bằng cách nhảy từ lầu tám của một chung cư.
EIN Teenager sprang aus dem siebten Stock eines Wohnblocks in den Tod.

Đây là chung cư, mẹ à.
Eigentumswohnung, Ma.

Khi rao giảng ở chung cư, tại sao cần thận trọng và có phán đoán đúng?
Warum ist Umsicht und gutes Urteilsvermögen besonders wichtig, wenn wir in Wohnanlagen predigen?

Và ngày nay, chúng bò lên bờ và thấy các chung cư cao tầng.
Und heute krabbeln sie raus und sehen Wohngebäude.

sau đó được xây thành 1 chung cư khoảng vài tháng sau.
Früher war es ein Lagerhaus und wurde vor Kurzem in ein Wohnhaus umgebaut.

Baba là một người cộng hoà đơn độc trong chung cư của chúng tôi.
Baba war der einzige Republikaner in dem Haus, in dem wir wohnten.

Có thể sắp xếp cho một nhóm rao giảng ở chung cư như thế nào?
Wie sollten Gruppen für das Predigen in Wohnanlagen organisiert werden?

Anh Samuel sống trong một căn hộ ở chung cư.
Samuel lebt in einer Wohnanlage.

Giải thưởng cho người vẫn còn zin trong khu chung cư này được trao cho...
Der Preis für den schwulsten Spruch, der in diesem Appartement gesagt wurde, geht an: