khá hơn oor Duits

khá hơn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

besser

bywoord

Hoặc có thể họ tạo vỏ bọc khá hơn anh.
Oder vielleicht spielen sie ihre Rolle auch nur besser als du.

voorbeelde

Khá hơn rồi đấy.
Ich komme näher.

“Đó là điều tôi nghĩ,” ông nói, làm tôi cảm thấy khá hơn một chút.
«Das dachte ich mir», sagt er, und ich fühle mich gleich ein bisschen besser.

Cô ấy khá hơn chưa?
Geht es ihr besser?

Khá hơn chứ?
Besser?

Khá hơn nhiều rồi, cám ơn.
Mucho besser, gracias.

Anh cần cách nói chuyện khá hơn về chuyện xảy ra với anh ở đó.
Darüber zu sprechen was dort mit mir passiert ist.

Tôi hy vọng cậu khá hơn thằng hề kìa.
Hoffentlich taugen Sie mehr als der Clown da.

Tuyệt, Tôi cảm thấy khá hơn rồi.
Großartig, ich fühle mich so viel besser.

Dẫu sao cũng còn khá hơn quầy bar đó.
Alles ist besser als diese Weihnachtsbar.

Bà nói đã thấy khá hơn rồi.
Sie sagte, sie fühle sich besser.

Khá hơn nhiều.
Viel besser.

Khá hơn rồi.
Schon besser.

Bố khá hơn rồi.
Es geht mir besser.

Chuyện đó có làm nàng thấy khá hơn hay tệ hơn không?
Fühlt Ihr Euch jetzt besser oder schlechter?

Anh ta khá hơn em nghĩ.
Er ist besser, als ich dachte.

Tôi nghĩ nhiều cây súng sẽ được trả lương khá hơn một cây.
Ich denke, mehrere Gewehre zahlen sich mehr aus als ein einzelner Schütze.

Cái quái đó không khiến tôi thấy khá hơn.
Glaubst du, nur weil wir gereimt haben, macht das die Aktion cool?

Khá hơn rồi.
Besser.

Bây giờ tôi thấy khá hơn nhiều.
Jetzt fühle ich mich schon viel besser.

Chẳng phải sự thỏa hiệp đó là để anh khá hơn sao?
Ist es eine Notlösung, zu wollen, dass es ihnen gut geht?

Tôi vẫn không cảm thấy khá hơn.
Ich fühlte mich immer noch nicht besser.

Bạn có thấy tình trạng ngày nay khác nhiều, hoặc có lẽ khá hơn không?
Ist die heutige Situation nach unserer Meinung anders oder gar besser?

Đến thập niên 1970, tình trạng sức khỏe của anh John rõ ràng không khá hơn.
In den 1970er Jahren war klar erkennbar, dass sich Johns Zustand verschlimmerte.

Nó có làm cậu thấy khá hơn không?
Stabilisiert das deine Stimmungsschwankungen?

Thế này khá hơn đấy.
Dies ist viel besser.