mầu tương tự
Analogfarben
tương tự oor Duits
tương tự
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
ähneln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tương tự như thế, một người được sinh lại bằng thánh linh phải chết.
Im Fünften umweltpolitischen Aktionsprogrammjw2019 jw2019
Chúng ta sẽ xem xét hai đất nước tương tự nhau,
Kommen beide Elternteile als Bedienstete des Zentrums als Empfänger der Zulage in Betracht, so wird die Zulage nur einmal gezahltQED QED
Tương tự với lũ lười biếng trong chương trình này, kể cả anh.
Sie kein Bum- bum mit dirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta có thể làm tương tự thế.
Die in Spalte # der Tabelle im Anhang beschriebenen Waren werden in die Kombinierte Nomenklatur unter die in Spalte # der Tabelle genannten KN-Codes eingereihtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn sẽ thấy nội dung tương tự như sau:
zur Absatzförderung von getrockneten Weintrauben gemäß Artikel # zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates (ABl. L # vom #.#.#, Ssupport.google support.google
Tương tự như vậy, các tiện ích cấp chiến dịch sẽ ghi đè tiện ích cấp tài khoản.
Bleiben Sie hier.Nicht weggehen!support.google support.google
Một thùng lớn đựng chè, tôi nghĩ vậy, hoặc một thứ tương tự.
Die Anträge enthalten insbesondereLiterature Literature
Họ vẫn sử dụng bảng đen và một vài thứ tương tự.
Wenden Sie sich bei Problemen an Berthierted2019 ted2019
Chúng tôi đến Châu Phi, rồi chúng tôi bắt gặp hoàn cảnh tương tự.
Denken Sie nicht, dass ich mit dem verheirateten KerI schIiefted2019 ted2019
Những câu Kinh Thánh khác cũng có cấu trúc tương tự như trên.
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de Galiciajw2019 jw2019
Sự ứng nghiệm vào thời nay cũng có nghĩa tương tự như thế.
Sie haben die Johnson getötet, oder?jw2019 jw2019
Lần cuối cùng tôi làm điều tương tự, nhiều người đã bị thương.
Warum brauche ich dann nach sechs Monaten noch Nachhilfe im Essen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tương tự, hãy xem hai điều mà Đức Giê-hô-va đã quyết định không làm.
führen regelmäßige Kontrollen durch, um festzustellen, ob die Erzeugerorganisationen die Anerkennungsvoraussetzungen nach wie vor erfuellenjw2019 jw2019
Nếu có cơ hội, gã sẽ làm điều tương tự với ngươi.
Kauf von Maschinen, Anlagen und für deren Nutzung erforderlicher Software, Durchführung von Mauerwerksarbeiten (Artikel # der Freistellungsverordnung (EG) NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngày nay việc tương tự có thể xảy ra như vậy chăng?
Und wo das Blut in den Adern gerinntjw2019 jw2019
Ở các thành phố và bang khác đã từng xảy ra chuyện tương tự.
Anschrift(en) und Veterinärkontrollnummer(n) des/der zugelassenen Betriebe(sLiterature Literature
Nhiều nữ tù cũng có hoàn cảnh tương tự.
Sie sollten aber vielleicht den Teppichen schamponierenjw2019 jw2019
Giao Hendrik cho Slade cũng tương tự với giết anh ta.
Beweisaufnahme in Zivil- und HandelssachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một nhóm tương tự cũng được thành lập tại Pháp.
Frankreich ist besonders stark von solchen sozialen Auseinandersetzungen betroffen, durch die sogenannte Krise der Banlieues, in denen die fehlende soziale Durchmischung und mehrere Jahrzehnte Stadtplanungspolitik ohne Ergebnisse zur Stigmatisierung dieser städtischen Zonen geführt hatWikiMatrix WikiMatrix
Tương tự như vậy, tên tệp có thể cho Google gợi ý về chủ đề của hình ảnh.
Programme die dieses Plugin benutzen müssen dynamisch mit ihm verknüpft sein. Die dazu gehörende Bibliothek ist libkugar_plugin.so. Bedienelemente oder Dialoge die ein KReportViewer Bedienelement enthalten müssen & lt;kugar.hgt; in der Implementierung enthalten und eine Vorwärtsdeklaration von class KReportViewer. Includes können mit & Qt; Designer's Objekt Explorer (Source tab) gemacht werdensupport.google support.google
Bạn thấy điều tương tự trong Ấn Độ giáo.
AUF WAREN, DIE VON DEN ORGANISATIONEN, DENEN EINE ZOLLBEFREIUNG GEWÄHRT WORDEN IST, ZU ANDEREN ALS DEN IN ARTIKEL # VORGESEHENEN ZWECKEN VERWENDET WERDEN, WERDEN DIE ENTSPRECHENDEN EINGANGSABGABEN ERHOBEN, UND ZWAR ZU DEM SATZ, DER ZU DEM ZEITPUNKT GILT, ZU DEM DIE WAREN EINER ANDEREN VERWENDUNG ZUGEFÜHRT WERDEN, UND NACH DER BESCHAFFENHEIT UND DEM ZOLLWERT, DIE ZU DIESEM ZEITPUNKT VON DEN ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN FESTGESTELLT ODER ANERKANNT WERDENQED QED
Có một kiểu tương tự đóng đinh trên hình chữ thập.
Die Begriffsbestimmungen der Klassen sollten die technischen Merkmale der betreffenden Fahrzeuge sowie die zum Führen eines Fahrzeugs erforderlichen Fähigkeiten besser widerspiegelnted2019 ted2019
Đồ uống có cồn và sản phẩm tương tự không cồn
lch habe Sauerkraut in meiner Lederhosesupport.google support.google
Mười năm sau, một sắc lệnh tương tự cũng được ban ra để trục xuất người Hồi giáo.
Die in die Stichproben einbezogenen Unternehmen müssen innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer iii gesetzten Frist einen Fragebogen beantworten und an der Untersuchung mitarbeitenjw2019 jw2019
Chúng ta con người cũng làm những điều tương tự.
Ich habe Aufzeichnungen gesehented2019 ted2019
6175 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.