chiến đấu oor Engels

chiến đấu

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

fight

werkwoord

to contend in physical conflict

Anh ta có một bản năng chiến đấu mạnh mẽ.
He is possessed of a strong fighting instinct.

combat

werkwoord

Giết người trong trận chiến, trong chiến đấu, là một chuyện.
Killing in battle, in combat, is one thing.

militate

werkwoord

Cách chiến đấu của ông ta gây ra nhiều vấn đề cho Liên minh.
His militancy has caused the Alliance a great many problems.

contend · fought · militant · struggle · to combat · to contend · arm · battle · combatant · fighting

Soortgelyke frases

Tàu chiến đấu ven biển
littoral combat ship

loại khỏi vòng chiến đấu
put out of action

máy bay chiến đấu
fighter · fighting plane · war-plane

Phương tiện chiến đấu bọc thép
armored fighting vehicle

ổ chiến đấu
pocket

sự chiến đấu
action · fight · fighting · fought

tài năng chiến đấu
martial art

tính chiến đấu
militancy

phương tiện chiến đấu bọc thép
armoured fighting vehicle

voorbeelde

Dùng gậy không phải là nghệ thuật chiến đấu.
Using sticks isn't the art of combat!

Dù thế nào, tôi chắc chắn ông ấy rất thích thú với việc chiến đấu.
In any case, I am sure that he would relish a fight.

Vì anh chiến đấu bên phía tôi chống lại thứ đó.
Because you fought by my side against that thing.

Cô tôi đang chiến đấu dũng cảm, cố vượt qua nó bằng suy nghĩ tích cực.
Today, my aunt, she's fighting bravely and going through this process with a very positive attitude.

30. 000 trẻ em đã bị ghi tên và bị đẩy vào chiến đấu trong các nhóm vũ trang.
Thirty thousand children are enlisted and are made to fight in armed groups.

Con không muốn chiến đấu với rồng nữa.
It's time you learn to fight dragons.

9 Khi anh em dựng trại để chiến đấu với kẻ thù thì hãy tránh khỏi mọi điều xấu.
9 “When you are encamped against your enemies, you should avoid anything bad.

Đến lúc phải chiến đấu rồi.
It is time for war.

Anh ta có một bản năng chiến đấu mạnh mẽ.
He is possessed of a strong fighting instinct.

Anh chiến đấu với chính mình, và anh đã thua?
You fought who you are, and you lost?

Con muốn cha chiến đấu vì con.
I want you to fight for me.

RAF có lợi thế là được chiến đấu trên lãnh thổ của mình.
The RAF had the advantage of fighting over home territory.

Ta thách ngươi chiến đấu quyết tử, hiệp sĩ áo đen!
I challenge you to mortal combat, black knight!

Chúng ta có thể chiến đấu theo cách mà ông cha ta từng làm.
We can fight the way our great grandfathers fought.

Mi-chen bắt đầu chiến đấu!
Michael Goes Into Action!

Thế hệ thứ bảy vẫn đang chiến đấu cho quyền lợi của mình.
The seventh generation are still fighting for their rights.

Từ xử lý văn bản đến tìm kiếm , Microsoft đã chiến đấu với Google .
From word processing to search , the company has battled it out with Google .

Tự cứu mình để có thể tiếp tục chiến đấu.
To save ourselves so that we can fight again.

Chúng quá yếu để chiến đấu, cũng như người dân của người.
They are too weak to fight, as are your people.

Còn cái gì khác thôi thúc anh chiến đấu cho chúng tôi?
What else inspired you to fight for us?

Hắn chiến đấu bằng kiếm, và hắn rất giỏi.
He fights with swords. And he's good.

Ý cô là cô sẽ không chiến đấu hết mình?
You're saying that you're not gonna fight with everything in you?

Khi Saya vẫn quyết tâm chiến đấu và giết Diva, ông quyết định cô phải bị tiêu diệt.
When Saya remains determined to fight and kill Diva, he decides she must be exterminated.

CBF sẵn sàng chiến đấu với trường hợp này.
BWBF aimed to remedy this situation.

Paris sẽ chiến đấu ngày mai, không phải anh.
Paris fights tomorrow, not me.