ghen tị oor Engels

ghen tị

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

jealous

adjektief
Một người có tính ghen tị có lẽ không mong người khác bị tai họa.
A jealous person may not wish another harm.
GlosbeMT_RnD

envious

adjektief
Dù thế nào, ta luôn luôn ghen tị với nó.
Either way, I've spent a lifetime often envious of him.
GlosbeMT_RnD

envy

werkwoord
Chẳng qua là vì ghen tị với của quý hoàng gia của bệ hạ.
Made out of envy of your own royal manhood.
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

begrudge · begrudgingly · covetous grudging · green · green with envy · invidious · yellow

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

không ai ghen tị
unenvied
lòng ghen tị
jealousy
không đáng ghen tị
unenviable
không ghen tị
unenvying
tính ghen tị
yellow
thái độ ghen tị
jealousy
đáng ghen tị
enviable
ghen tị, đố kỵ
envious
gây ghen tị
enviable

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bà Wrong Way ghen tị và căm ghét người giám sát trong văn phòng của bà.
But everybody kills themselves in ScandinaviaLiterature Literature
Chẳng qua là vì ghen tị với của quý hoàng gia của bệ hạ.
Did you tell him we didn' t blame him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều này sẽ làm Crassus ghen tị.
Good question. Allison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tình yêu-thương chẳng ghen-tị” (I CÔ-RINH-TÔ 13:4).
If something were to happen to my mom...... nobody would take me injw2019 jw2019
□ Hơi ghen tị
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvaljw2019 jw2019
Điều này cần giải nghĩa thêm vì ghen tị có những khía cạnh tích cực và tiêu cực.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsjw2019 jw2019
MỘT TINH THẦN CÓ THỂ THỔI BÙNG NGỌN LỬA GHEN TỊ
Listen... at the moment there' s a war in Yemenjw2019 jw2019
Luke ghen tị
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể nói ông có lý do chính đáng để ghen tị.
What did you have against Garza?jw2019 jw2019
Tôi thật ghen tị với cậu!
What the heck is all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu ta được phát biểu, Sherman, Ta sẽ nói là con đang ghen tị
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
669 ) } Tôi chắc là giờ đây cô ta ghen tị với cô lắm.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suốt cuộc đời mình, tôi vẫn luôn ghen tị với Robb.
Nobody can blame you for being angry, sweetieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berenice đã trở nên ghen tị với mối quan hệ của mẹ với chồng của bà.
Sorry, not really up for a chat right nowWikiMatrix WikiMatrix
Hãy xem xét hai lời tường thuật trong Kinh Thánh liên quan đến tính ghen tị.
Kent and West in the projectsjw2019 jw2019
Nên ta sẽ khiến chúng ghen tị với những kẻ chẳng phải một dân;+
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsjw2019 jw2019
Tôi ghen tị đấy, Viktor.
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn trẻ con thấy ghen tị.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều người chống đối Chúa Giê-su vì ghen tị với ngài.
My leg is giving me fitsjw2019 jw2019
+ 29 Tuy nhiên, Môi-se đáp: “Anh ghen tị cho tôi sao?
Who gives a fuck what you think?jw2019 jw2019
Ghen tị đã gây ra cái chết của anh tôi.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta hãy xem ghen tị nghĩa là gì.
And what do I get in return?jw2019 jw2019
Tất cả chúng ta ở đây đều ghen tị với ngài đấy.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tao thực sự ghen tị đấy.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tình yêu thương chẳng ghen tị
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsjw2019 jw2019
649 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.