nhà viết luật oor Engels
nhà viết luật
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
jurist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thương gia thấy bị cưỡng ép bởi nhà nước đã viết nên luật và thu thuế, vì vậy họ đã lập một hội mật.
This does not answer the question of educational establishments and industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Khi chúng ta so sánh luật của Đức Giê-hô-va với các luật quốc-tế và quốc-gia của các xứ trong hệ-thống mọi sự này dưới sự kiểm-soát của “Cha sự nói dối” là Sa-tan Ma-quỉ, hẳn chúng ta phải thốt lên như nhà viết Thi-thiên: “Luật-pháp Chúa là chơn-thật.
Get the hell out of my housejw2019 jw2019
Họ viết, "Những nhà làm luật liên bang đã từ chối việc sửa lại những lỗi lầm mà họ đã tạo ra vào năm 2009, trong một phiên họp ngân sách muộn, họ đã tạo ra một chính sách thuế khuyến khích các công ty đặt trụ sở ở ngoài bang California.
We had no troubleWikiMatrix WikiMatrix
Agassiz, Davis, Peirce, Benjamin Gould, và thượng nghị sĩ Wilson gặp nhau ở nhà của Bache và "nhanh chóng viết dự luật thành lập Viện hàn lâm, gồm cả tên của 50 viện sĩ".
Are you making a sissy?WikiMatrix WikiMatrix
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:8, 9) Điều này không có nghĩa là các bậc cha mẹ nên viết luật pháp Đức Chúa Trời trên cột nhà và trên cửa, buộc một bản sao luật pháp trên tay hoặc giữa hai con mắt của các con.
What about work?jw2019 jw2019
Chẳng hạn, nhà luật học người Anh nổi tiếng vào thế kỷ 18 là William Blackstone viết rằng không luật pháp nào của loài người được phép mâu thuẫn với “luật thiên khải” như được ghi trong Kinh Thánh.
Never found out why you left himjw2019 jw2019
Nhà viết Thi-thiên còn ở dưới giao-ước luật-pháp của Môi-se chứa-đựng “luật Tô-ra”, tức phần chính của bộ luật từ Đức Chúa Trời với hàng trăm luật-lệ được nêu ra rõ ràng.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorjw2019 jw2019
Trong 7 năm từ lúc khởi sự đến khi được thông qua, đạo luật này là một thành tựu về lập pháp lớn lao nhất của McCain và đã trở thành, theo lời của một nhà viết tiểu sử, "một trong những đạo luật nổi tiếng nhất của ngành lập pháp liên bang trong lịch sử chính trị hiện đại của Mỹ."
I really like you, BeccaWikiMatrix WikiMatrix
Baburova từng là nhà báo tự do (freelance) có viết cho tờ báo của Politkovskaya, còn luật sư Markelov đã đại diện cho tờ Novaya Gazeta trong nhiều dịp.
Where the fuck are you going?WikiMatrix WikiMatrix
Một thông cáo của Nhà Trắng viết, "Tổng thống tin rằng người dân có quyền mang súng, nhưng chúng ta phải tuân thủ luật pháp."
You have to put all this in?WikiMatrix WikiMatrix
Trong thế kỉ XVII, luật sư Edward Coke viết nhiều về pháp luật thời Edward, đã gọi nhà Vua là the "Justinian của Anh", theo tên của nhà làm luật Đông La Mã nổi tiếng, Justinian I. Trong các thế kỉ sau, các quyển sử sử dụng những chứng cứ có sẵn để xác định vai trò của Quốc hội, và Vương quyền dưới thời Edward, làm ra một so sánh về thời của ông với những xung đột chính trị trong thời của họ.
I' d like to give you the facts and the figuresWikiMatrix WikiMatrix
Nhưng những thứ đó có giá trị gì so với đặc ân được làm “người của Đức Chúa Trời”, người trung bảo của giao ước Luật Pháp, nhà tiên tri của Đức Giê-hô-va, và người viết Kinh Thánh?
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?jw2019 jw2019
Rồi Phi-líp tìm Na-tha-na-ên, còn gọi là Ba-tô-lô-mê, và nói: “Chúng tôi đã gặp đấng mà Môi-se viết trong sách Luật pháp và sách của các nhà tiên tri cũng ghi lại, đó là ngài Giê-su người Na-xa-rét, con của Giô-sép”.
should not be taken until at least # hours after ORACEAjw2019 jw2019
44 Rồi ngài phán với họ: “Đây là những lời tôi từng nói khi còn ở với anh em:+ Mọi điều viết về tôi trong Luật pháp Môi-se, trong sách của các nhà tiên tri và sách Thi thiên phải được ứng nghiệm”.
How far is it to Largo?jw2019 jw2019
Các nhà báo đã tẩy chay và ngừng viết bài đòi hỏi phải xử lý nghiêm minh những tờ báo đã đầu hàng luật kiểm duyệt của Đức.
This is mr. kirkham, one of my parishionersWikiMatrix WikiMatrix
Lệnh truyền nơi Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:8, 9 bảo người Y-sơ-ra-ên phải viết trên cột cửa nhà họ, dù rõ ràng là theo nghĩa bóng, nhưng cũng hàm ý rằng họ biết viết.
they must be trained menjw2019 jw2019
Những người khác tin nó được viết bởi nhà triết học thế kỷ 13 Roger Bacon, người cố gắng hiểu định luật toàn thể của ngữ pháp, hoặc ở thế kỷ 16 bởi nhà thần bí thuộc triều Elizabeth John Dee, chuyên gia giả kim thuật và bói toán.
Long life, good health and every happiness possibleted2019 ted2019
Những gì thường được xem là sự phản ánh cuối cùng về chủ đề này, nhà sử học nổi tiếng Melvin Kranzberg lần đầu tiên đã viết sáu quy luật công nghệ của mình như sau: 'Công nghệ là không tốt cũng không xấu, cũng không phải là trung tính.'
Mm- hmm, with spiral clusterWikiMatrix WikiMatrix
Các nhà vật lý thường cho rằng họ muốn những quy luật cốt yếu thật sự đơn giản để họ có thể viết nó trên mặt trước của của một cái áo.
Do you understand what I' ve just said?ted2019 ted2019
Farrar viết: “Không ai có thể thuyết phục một người nghiêm khắc theo sát Luật Truyền Khẩu [Luật Môi-se] ở trọ tại nhà một người thợ thuộc da.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisjw2019 jw2019
Nhờ điều luật này, các nhà hàng, cửa hiệu, các nhà máy sản xuất đã phát triển trở thành một thành phần trong xã hội Xô viết.
What about the second time?WikiMatrix WikiMatrix
Từ năm 1969 đến năm 1971, dưới sự lãnh đạo của Thống đốc Mills Godwin, các nhà lập pháp của bang viết lại hiến pháp sau khi đạt được các mục tiêu như hủy bỏ các luật Jim Crow.
What were they, then?WikiMatrix WikiMatrix
Mare Liberum (hoặc Tự do của Biển) là một cuốn sách luật quốc tế bằng tiếng Latinh do nhà tư tưởng và nhà triết học người Hà Lan Hugo Grotius viết, xuất bản lần đầu năm 1609.
You guys are going to the festival, right?WikiMatrix WikiMatrix
M’Clintock và Strong đã miêu tả phái Karaite của Do-thái giáo là “một trong những giáo phái xưa nhất và độc đáo nhất của nhà hội Do-thái, có đặc tính là theo sát từng ly từng tí những điều viết trong luật pháp”.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIjw2019 jw2019
Sau khi nhận một miếng cá nướng và ăn, ngài phán với họ: “Đây là những lời tôi từng nói khi còn ở với anh em [trước khi tôi chết]: Mọi điều viết về tôi trong Luật pháp Môi-se, trong sách của các nhà tiên tri và sách Thi thiên phải được ứng nghiệm”.—Lu-ca 24:41-44.
Number of Annexes #.Issuing authorityjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.