ra lộc oor Engels
ra lộc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
bud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trên 70,000 tuần lộc con sẽ được sinh ra trong vài ngày tới.
PART ONE GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ tỏ ra chú ý đến các mối lợi lộc vật chất mà sự nghiệp theo thế gian đưa đến.
We' re taking you there next Sunday!jw2019 jw2019
Ngoài ra, ông cũng đến thăm Giáo phận Xuân Lộc.
My mother gave it to meWikiMatrix WikiMatrix
Người ta thường chỉ ra vẻ nhân từ khi nào được lợi lộc gì đó.
straight flushjw2019 jw2019
Họ nhận ra rằng chẳng có ai được lợi lộc gì nếu hết quốc gia này đến quốc gia khác bị vỡ nợ .
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEVBNews EVBNews
Đất đai xứ này được phát quang để cây nho của dân Y-sơ-ra-ên có thể đâm chồi nẩy lộc và mọc lên cây tốt.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesjw2019 jw2019
Đúng ra, ai muốn cử hành những lễ lộc tà giáo cải trang thành “đạo đấng Christ” có thể là từ bỏ Chúa Giê-su Christ vậy.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesjw2019 jw2019
16 Một đời sống tin kính sẽ giúp chúng ta thoát khỏi sự phiền toái thường xảy ra trong việc cử hành những lễ lộc của thế gian.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBljw2019 jw2019
Vào ngày cô sinh ra, định mệnh của cô là gắn liền với đàn tuần lộc.
And now they' re in there with you and the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngoài ra còn có một dân số nhỏ tuần lộc trong công viên quốc gia Pukaskwa nhưng con số của chúng giảm từ 30 cá thể tuần lộc trong những năm 1970 đến khoảng bốn trong năm 2012 chủ yếu là do bị sói ăn thịt.
Sounds goodWikiMatrix WikiMatrix
Phù hiệu áo giáp của Tromsø được tạo ra vào năm 1870 và được trao tước hiệu là "Azure, một con tuần lộc màu bạc bước đi."
Why must you insist on being so rude?WikiMatrix WikiMatrix
Chúa Giê-su đưa ra minh họa sau về cây vả: “Vừa khi các nhánh non đâm chồi nảy lộc thì anh em biết mùa hạ sắp đến.
Keep an eye on himjw2019 jw2019
Người ta quy điều này cho sự lo sợ là thuốc chủng sẽ không mang lại lợi lộc, bởi lẽ hầu hết thuốc chủng sẽ được bán ra trong những nước kém phát triển hơn.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingjw2019 jw2019
Với Áp-ra-ham, Đức Giê-hô-va nói: “Còn ngươi sẽ bình-yên về nơi tổ-phụ, hưởng lộc già sung-sướng, rồi qua đời”.
I' m still a manjw2019 jw2019
Các tuần lộc đất thường giao phối vào mùa thu và bê con được sinh ra trong tháng sáu, nhưng có thể không đẻ duy nhất của chúng cho đến tháng Bảy.
How do I know this isn' t just another trick?WikiMatrix WikiMatrix
Các nhà nghiên cứu người Na Uy tại Đại học Tromsø đã chỉ ra rằng một số động vật Bắc cực (ptarmigan, tuần lộc) cho thấy những nhịp điệu sinh học hàng ngày chỉ trong những phần của năm có mặt trời mọc và hoàng hôn hàng ngày.
Block it out!WikiMatrix WikiMatrix
Đó là lý do những người đi khiếu kiện - nạn nhân của sự bóc lộc, những người dân quê sẵn sàng ngồi tàu ra Bắc Kinh để khiếu nại lên chính quyền trung ương, bởi họ muốn chính tay Hoàng đế giải quyết vấn đề của mình.
I was so jealousQED QED
32 Hãy rút ra bài học từ minh họa này về cây vả: Vừa khi các nhánh non đâm chồi nảy lộc thì anh em biết mùa hạ sắp đến.
You want to come over and hear some music?jw2019 jw2019
28 Hãy rút ra bài học từ minh họa này về cây vả: Vừa khi các nhánh non đâm chồi nảy lộc thì anh em biết mùa hạ sắp đến.
But I just don' t see itjw2019 jw2019
Đúng ra, đây có nghĩa là người đó tình nguyện chối bỏ một đời sống ích kỷ đầy ham muốn cá nhân và lợi lộc riêng tư.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyjw2019 jw2019
Trước khi nói về “thế hệ này”, Chúa Giê-su nói: “Hãy rút ra bài học từ minh họa về cây vả: Vừa khi các nhánh non đâm chồi nảy lộc thì anh em biết mùa hạ sắp đến.
Or it would be simpler to say, illjw2019 jw2019
Chữ gốc Hy-lạp dịch ra là “phi nghĩa (bất lương)” có nghĩa chánh là “xấu hổ”, và chữ dịch là “lợi” ám chỉ bất cứ lợi lộc hay ưu thế nào (Phi-líp 1:21; 3:4-8).
I am going to heavenjw2019 jw2019
Dạy dỗ con cái lúc còn thơ giúp cho chúng đứng vững trước những sự thử thách về đức tin có thể xảy ra trong những năm đi học như ăn mừng sinh nhật, nghi lễ yêu nước, hoặc những lễ lộc của các tôn giáo.
Yeah, I think sojw2019 jw2019
Ghi nhớ điều trên đây, bây giờ hãy xem việc chấp nhận các lễ lộc tà giáo vào “đạo đấng Christ” dưới danh nghĩa Lễ Giáng sinh sẽ tỏ ra như thế nào dưới ánh sáng của điều răn sau đây trong Kinh-thánh: “Chớ mang ách chung với kẻ chẳng tin.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.