bộ lông oor Frans
bộ lông
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
fourrure
Chúng có bộ lông mùa đông để bảo vệ chúng khỏi cái lạnh
Elles ont leur fourrure d'hiver pour se protéger du froid.
pelage
vi
bộ lông (mao)
Cô nên thấy nó lúc nó còn bộ lông.
Si vous aviez vu son pelage...
plumage
vi
bộ lông (chim)
Lời giải đáp nằm trong bộ lông được thiết kế một cách phi thường.
Le secret réside dans leur plumage remarquablement conçu.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
livrée · poil · robe · toison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cậu muốn tớ dẫn tới chỗ Bộ Lông?
A travers cette vitreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và làm hỏng bộ lông sao?
Et, Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đúng thế, công trống có bộ lông vũ dài nổi tiếng thế giới.
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "jw2019 jw2019
Nhưng Luke muốn làm gì với Bộ Lông đó?
Voilà mon point de vueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lời giải đáp nằm trong bộ lông được thiết kế một cách phi thường.
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonjw2019 jw2019
Xin khiến bộ lông khô ráo, còn khắp đất xung quanh đọng sương”.
Et être vrai, c' est être beaujw2019 jw2019
Nhà tiên tri nói cậu ấy vật lộn với Luke vì Bộ Lông.
◦ documentation décrivant les mesures de recouvrement que vous avez prises.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luke đang tìm Bộ Lông.
Oh, absolumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh không chỉ ngăn bọn em lấy được Bộ Lông...
L'objectif est d'atteindre une moyenne de 50 % sur trois ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trước khi bắn được gấu, đừng rao bán bộ lông của nó nhé!
Lequel es- tu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bộ Lông!
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô nên thấy nó lúc nó còn bộ lông.
ProbablementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bộ lông của rái cá biển
Taille- toi Miklouille!jw2019 jw2019
Và giờ Luke có Bộ Lông... bởi vì tớ đưa nó cho anh ta.
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bộ lông vũ mọc từ lưng chim, chứ không phải từ đuôi của nó.
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # #- # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, à l'adresse suivantejw2019 jw2019
Sử dụng bộ lông ngực thích nghi đặc biệt, nó thấm hút nước như miếng bọt biển.
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với bộ lông dài mượt óng ánh, nó còn là một giống chó đi săn.
Il est aussi indispensable que dans une telle structure, les collectivités territoriales aient un rôle actif à jouerWikiMatrix WikiMatrix
Polyphemus có lẽ đã giết mọi thần dê lại gần Bộ Lông.
Avec quoi on va acheter le loutz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Công thì khoe bộ lông đuôi tráng lệ của mình để thu hút con cái.
Ils les brûlent la nuitted2019 ted2019
Đưa cho anh Bộ Lông.
Nous en sommes convaincus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xin để con thử chỉ một lần nữa với bộ lông.
Où as- tu trouvé tout cet argent?jw2019 jw2019
Và với sự trợ giúp của Bộ Lông, đây sẽ là kẻ san bằng đỉnh Olympus.
Juste où je t' avais misOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bộ lông chim cánh cụt hoàng đế
vérifications par l'État membre avant l'introduction du signalementjw2019 jw2019
Bộ lông đỏ nổi bật giữa làn tuyết trắng xóa trông tuyệt đẹp.
Attention à ta têtejw2019 jw2019
165 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.