Làm giàu cho đất nước bằng thương mại
貿易で国を富ませる
Đất thương mại oor Japannees
Đất thương mại
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
商業用地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Báo cáo cũng khuyến nghị áp giá thị trường cho đất công nghiệp và chuyển đổi đất công nghiệp sang mục đích thương mại và đất ở.
親愛なる人、聴いてくれ、 私たちは#つの異なった世界に住んでいるworldbank.org worldbank.org
Ba-by-lôn Lớn không thể nào là đế quốc thương mại vì “các nhà buôn trên đất”, tiêu biểu cho thành phần thương mại, sẽ than khóc khi y thị bị hủy diệt.
実用 と し て 使用 さ れ た の は 古墳 時代 まで と 見 られ て い る 。jw2019 jw2019
Từ khi Djibouti giành được độc lập năm 1977, thành phố đã đóng vai trò trung tâm hành chính và thương mại của đất nước. ^ “Djibouti”.
楚王 の 夢 - 同じく 藤原 嬉子 も 皇子 ( 後冷泉 天皇 ) 出産 後 の ひだ ち 悪 く 亡くな る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các mưu kế thương mại làm bẩn trái đất trên nhiều phương diện khác để cầu lợi.
最前線に楽しいことがあると 思っとるのか!jw2019 jw2019
Đất nước chúng ta cần phải thúc đẩy thương mại với các quốc gia láng giềng.
フリッパーなのか? 彼が犯人?- かもねTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Những kẻ buôn bán và chế tạo vũ khí vẫn tiếp tục hoạt động trong ngành thương mại lớn nhất trên đất.
1291 ( 正応 4 ) 年 に 京都 祇園 の 長楽 寺 の 兼胤 と い う 僧 が 72 歳 の 時 に 書写 し た 東寺観 智院 旧蔵本 が 最古 の 写本 で あ る 。jw2019 jw2019
Ngày nay, nếu Chúa Giê-su trở lại trái đất, ngài sẽ nghĩ gì về tính thương mại trắng trợn của Lễ Giáng Sinh?
船長 の 悪口 は 関心 し ませ ん な !jw2019 jw2019
May mắn là ngay sau trận động đất, GeoEye, một công ty thương mại, công bố hình ảnh từ vệ tinh với bản quyền cho phép những cộng đồng mã nguồn mở sử dụng nó.
どこへ?-最後のグループ。ted2019 ted2019
Ca Bê Na Um tọa lạc trên ngã tư của các con đường thương mại quan trọng, với các đất đai phì nhiêu bao quanh nó.
何か重要な物を入れない限り ――LDS LDS
Tệ hơn là, phía Anh tự coi mình có công thúc đẩy hòa bình bằng việc dàn xếp đàm phán, đã buộc Brasil phải ký riêng với mình một hiệp ước trao quyền tự do thương mại trên đất Brasil cho phía Anh, và Brasil phải đồng ý xóa bỏ việc buôn bán nô lệ châu Phi trong vòng bốn năm.
● 渠 ( ● は 土扁 に 冓 、 ほり けみぞ ) : 用 水路LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong quá khứ, miền đất A-rập đã từng là trung tâm thương mại và học thuật, cho thấy những quốc gia thuộc thế giới A-rập có tiềm năng để tăng trưởng và phát triển xã hội nếu vượt qua được những xung đột và rào cản.
鎌倉 幕府 の 「 御成敗 式目 」 と 並び 戦国 大名 の 分国 法 に も 影響 する 。worldbank.org worldbank.org
Năm 1933, phần lớn khu thương mại trung tâm của thị trấn bị tàn phá bởi trận động đất Long Beach trong đó một người bị thiệt mạng.
また 両者 の 傾向 と も 、 インターネット に よ る 実践 を 行 う 試み が 各所 で 行 わ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Văn hóa Adena và truyền thống Hopewell tiếp theo trong thời kỳ này đã xây dựng kiến trúc công trình đất hoành tráng và thiết lập mạng lưới trao đổi và thương mại kéo dài trên lục địa.
「 君 が 御代 を ば ... 」 が もう 一 度 反復 さ れ 、 前弾き の 冒頭 部分 が 現れ て 一 段落 する と 手事 に 移 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một số nguyên do khiến họ tản lạc ra khỏi miền Giu-đê là vì đất nước bị xâm chiếm, bị bắt làm nô lệ, bị lưu đày, tham gia thương mại và tự nguyện di cư.
い わか げ - 一条 天皇 の 崩御 。jw2019 jw2019
Vào năm 1884, Tây Ban Nha được thưởng một vùng đất ven biển là vùng đất Tây Sahara ngày nay tại Hội nghị Berlin, và bắt đầu thành lập các địa điểm thương mại và đưa quân đội vào.
ー 俺の言うことを聞いてくれ ー 来るな あっちへ行け!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và vì cớ các “nhà buôn” trên đất đứng xa và than khóc trước sự hủy diệt của nó, cho nên nó không phải là một đế quốc thương mại (Khải-huyền 17:2; 18:15).
- 中世 ・ 近世 に おけ る 裁判 ・ 訴訟 、 特に 民事 訴訟 の こと 。jw2019 jw2019
Xin lưu ý địa điểm của các hội thánh này: Ê-phê-sô và Si-miệc-nơ nằm ven biển; Bẹt-găm, Phi-la-đen-phi và Lao-đi-xê trong đất liền; Thi-a-ti-rơ nằm ven sông; và Sạt-đe, trên một tuyến đường thương mại quan trọng.
コートをお預かりします- ありがとうjw2019 jw2019
Và bởi vì Nước Trời sẽ hủy-bỏ mọi hàng rào chia rẽ con người về mặt chính-trị, cùng loại trừ nạn tài-phiệt trong thương-mại và sự cạnh tranh phung-phí, các sản-phẩm của trái đất sẽ đầy dãy, dư dùng cho mọi dân, chứ không phải chỉ cho một thiểu-số người.
父 は 藤原 為家 の 3 男 で 京極 家 の 祖 京極 為 教 。jw2019 jw2019
Tôi muốn nói về những điều mà tôi đã trông thấy trên những mảnh đất đói nghèo, một vài điều mà tôi đã học được bằng cách vận dụng kiến thức kinh tế và thương mại và kinh nghiệm của tôi trong khu vực tư nhân.
遮蔽装置を壊したかったら もっと別の方法にしたはずだted2019 ted2019
Dự án này được triển khai đồng thời với kế hoạch xây dựng sáu đường hầm mới dưới kênh và để biến một khu vực đất 76.000 km2 trên cả hai bờ kênh vào một khu vực hậu cần quốc tế, trung tâm thương mại và công nghiệp mà chính quyền Ai Cập nói sẽ tạo ra một triệu việc làm.
甕棺 墓 は 成人 用 甕棺 が 二 つ 合わせ 口 と し て 組み合わさ れ る もの が 一般 的 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3 Vào thế kỷ thứ nhất, nhà địa lý Hy Lạp là Strabo viết: “Nhờ thương mại nên Cô-rinh-tô được coi là một thành phố ‘giàu có’. Vì thành phố này nằm trên eo đất và có hai hải cảng cho nên thuyền có thể đi xứ A-si từ một hải cảng, và đi Ý Đại Lợi từ hải cảng kia; và nhờ đó công việc trao đổi hàng hóa được dễ dàng với hai xứ đó”.
4 月 28 日 に 日本 の 官報 に 掲載 さ れ た 内容 は 以下 で あ るjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.