Độc lập oor Japannees

Độc lập

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

独立

verb noun
Người dân của chúng tôi đang khát khao sự độc lập.
わが国の国民は独立を渇望している。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

độc lập

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

独立

Verbal; Noun; Adjectival
ja
[独立]
Người dân của chúng tôi đang khát khao sự độc lập.
わが国の国民は独立を渇望している。
plwiktionary.org

独自

naamwoord
vi
riêng
Giờ đây Giu-đa là một quốc gia độc lập.
今ユダは,独自の国家となっています。
Phong

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Đảng Độc lập Puerto Rico
プエルトリコ独立党
Tuyên ngôn Độc lập Hoa Kỳ
アメリカ独立宣言
Hy sinh vì độc lập dân tộc
民族独立に命を捧げた
độc lập của một quốc gia
国の独立
Độc lập dân tộc
民族独立
Cộng đồng các Quốc gia Độc lập
独立国家共同体
chiến tranh giành độc lập
独立戦争
Chiến tranh giành độc lập
独立戦争
Độc lập tuyến tính
線型独立

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Có rất nhiều quy trình trong bộ não và chúng hoạt động một cách độc lập.
雑誌 『 国民 之 友 』 を 創刊 し 山路 愛山 ・ 竹越 与三郎 ・ 徳冨 蘆花 ・ 国木田 独歩 ら が 入社 し た 。ted2019 ted2019
Sa-tan dẫn cặp vợ chồng đầu tiên đi vào con đường độc lập với Đức Chúa Trời.
また 、 関所 の 中 に は 番所 が 設置 さ れ 、 同様 の 役割 を 果た し て い た 。jw2019 jw2019
"Báo chí độc lập có thể giúp đưa ra ánh sáng những vụ việc dễ bị ỉm đi.”
雪 の 曙 の 女児 を 産 む が 、 他所 へ や る 。hrw.org hrw.org
Giống như người con hoang đàng, chị này đã muốn sống độc lập.
古今 以来 の 伝統 を 引き継 ぎ 、 かつ 独自 の 美 世界 を 現出 し た 。jw2019 jw2019
Các nhà soạn bản Tuyên Ngôn Độc Lập của Hoa Kỳ có quan điểm như thế.
「 雲隠 」 を 除 き 「 若菜 」 を 上下 に 分け 54 帖 と する 。jw2019 jw2019
Liệu chúng ta sẽ cố sống độc lập mà không cần đến Đức Chúa Trời chăng?
オスカー ・ ベンル 原文 から 訳 し 、 これ も 優れ た 訳 と 評価 が あ る 。jw2019 jw2019
Nam Sudan giành độc lập.
人事 に つ い て も めまぐるし く 変わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12 tháng 7: Kiribati độc lập.
だ が 渋沢 は 現状 の 民部 大蔵 省 の あ り 方 で は とても 新し い 国家 建設 に 進め る 体制 に は な い と し て 辞退 を 申し入れ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ năm 1991, đảo trở thành một phần của nước Estonia độc lập.
だが私は、ずっと正直だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Việc giữ các giao ước của chúng ta luôn luôn độc lập với hoàn cảnh của chúng ta.
八代 国治 は これ を 編纂 者 の 「 舞文 潤 飾 」 と 断定 するLDS LDS
(b) Những người cho rằng mình không sống theo khuôn phép có thật sự độc lập không?
そして それ ら の こと から 、 『 吾妻 鏡 』 は 日記 の 体裁 を 取 り ながら も 、 明らか に 後世 で の 編纂 物 で あ る と 八代 は 断定 する 。jw2019 jw2019
Thêm thẻ độc lập thay vì kết hợp chúng.
その 代わり と て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 兵役 から 除外 さ れ た 。support.google support.google
Ý tôi là, những người đó đã mất cuộc độc lập.
中国 語 で 「 緑豆 粥 ( リュード ウ ジョウ ) ) と い う 。ted2019 ted2019
Tinh thần độc lập rất phổ biến trong thế gian.
戌寅 の 十 二 に 崩 り ま き 。jw2019 jw2019
Thay vì thế, họ lại nổi loạn và muốn được độc lập khỏi Đức Chúa Trời.
オレ も 同じ の それ で ... まだ 朝 メシ 待っ て ん だ けどjw2019 jw2019
Người dân của chúng tôi đang khát khao sự độc lập.
季語 は 詩情 の 象徴 な る イメージ を 読 む もの に 与え る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Năm 1964, Bắc Rhodesia trở thành nhà nước Zambia độc lập.
頼んでないはずだけど- ご夫人がお出かけ前にLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng cũng có tiềm năng để trở thành các chi độc lập.
第 一 条 、 慶喜 水戸 謹慎 に し て は 政府 副 総裁 の 岩倉 具視 が 反対 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Tất cả tri thức đều độc lập trong môi trường mà Thượng Đế đã đặt nó vào, GLGƯ 93:30.
言え る こと と い え ば 日記 形式 で は あ っ て も 絶対 に 日記 で な い と い う ぐらい で あ る 。LDS LDS
Ở tuổi 16, cô được đóng một phim độc lập châu Âu, Mouth to Mouth.
発表会に来ないんならLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sự hỗ trợ của Nga, Abkhazia và Nam Ossetia giành được độc lập trên thực tế từ Gruzia.
南無 阿弥陀 仏 作善 集 - 東京 大学 史料 編纂 所 編 『 大 日本 史 料 』 所収 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1960 – Dahomey (sau đổi tên là Bénin) tuyên bố độc lập từ tay Pháp.
カーター 勝手に行くなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
25 tháng 3 - Belarus tuyên bố độc lập.
そして 彼女は逃げなかった彼女を奪ったのは交差している川の 暴徒だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Uganda giành độc lập năm 1962.
ただし 第 45 巻 は 欠落 し 、 それ 以外 に も 記事 の 無 い 年 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
RETScreen Suite bao gồm khả năng phân tích độc lập và khả năng đồng phát.
しかし その 最も 注目 さ れ て き た 記事 が 顕彰 の 面 で も 注目 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
919 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.