độc lập oor Japannees
độc lập
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
独立
ja
[独立]
Người dân của chúng tôi đang khát khao sự độc lập.
わが国の国民は独立を渇望している。
独自
vi
riêng
Giờ đây Giu-đa là một quốc gia độc lập.
今ユダは,独自の国家となっています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Độc lập
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
独立
Người dân của chúng tôi đang khát khao sự độc lập.
わが国の国民は独立を渇望している。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
![独立](https://glosbe.com/fb_img/80x80/ZQ4987736_Du-Li-.jpg)
独立
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Có rất nhiều quy trình trong bộ não và chúng hoạt động một cách độc lập.
雑誌 『 国民 之 友 』 を 創刊 し 山路 愛山 ・ 竹越 与三郎 ・ 徳冨 蘆花 ・ 国木田 独歩 ら が 入社 し た 。ted2019 ted2019
Sa-tan dẫn cặp vợ chồng đầu tiên đi vào con đường độc lập với Đức Chúa Trời.
また 、 関所 の 中 に は 番所 が 設置 さ れ 、 同様 の 役割 を 果た し て い た 。jw2019 jw2019
"Báo chí độc lập có thể giúp đưa ra ánh sáng những vụ việc dễ bị ỉm đi.”
雪 の 曙 の 女児 を 産 む が 、 他所 へ や る 。hrw.org hrw.org
Giống như người con hoang đàng, chị này đã muốn sống độc lập.
古今 以来 の 伝統 を 引き継 ぎ 、 かつ 独自 の 美 世界 を 現出 し た 。jw2019 jw2019
Các nhà soạn bản Tuyên Ngôn Độc Lập của Hoa Kỳ có quan điểm như thế.
「 雲隠 」 を 除 き 「 若菜 」 を 上下 に分け て 54 帖 と する 。jw2019 jw2019
Liệu chúng ta sẽ cố sống độc lập mà không cần đến Đức Chúa Trời chăng?
オスカー ・ ベンル が 原文 から 訳 し 、 これ も 優れ た 訳 と 評価 が あ る 。jw2019 jw2019
Nam Sudan giành độc lập.
人事 に つ い て も めまぐるし く 変わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12 tháng 7: Kiribati độc lập.
だ が 、 渋沢 は 現状 の 民部 大蔵 省 の あ り 方 で は とても 新し い 国家 建設 に 進め る 体制 に は な い と し て 辞退 を 申し入れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ năm 1991, đảo trở thành một phần của nước Estonia độc lập.
だが私は、ずっと正直だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Việc giữ các giao ước của chúng ta luôn luôn độc lập với hoàn cảnh của chúng ta.
八代 国治 は これ を 編纂 者 の 「 舞文 潤 飾 」 と 断定 する 。LDS LDS
(b) Những người cho rằng mình không sống theo khuôn phép có thật sự độc lập không?
そして それ ら の こと から 、 『 吾妻 鏡 』 は 日記 の 体裁 を 取 り ながら も 、 明らか に 後世 で の 編纂 物 で あ る と 八代 は 断定 する 。jw2019 jw2019
Thêm thẻ độc lập thay vì kết hợp chúng.
その 代わり と し て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 、 兵役 から も 除外 さ れ た 。support.google support.google
Ý tôi là, những người đó đã mất cuộc độc lập.
中国 語 で 「 緑豆 粥 ( リュード ウ ジョウ ) ) 」 と い う 。ted2019 ted2019
Tinh thần độc lập rất phổ biến trong thế gian.
戌寅 の 十 二 月 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Thay vì thế, họ lại nổi loạn và muốn được độc lập khỏi Đức Chúa Trời.
オレ も 同じ の それ で ... まだ 朝 メシ 待っ て ん だ けどjw2019 jw2019
Người dân của chúng tôi đang khát khao sự độc lập.
季語 は 詩情 の 象徴 と な る イメージ を 読 む もの に 与え る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Năm 1964, Bắc Rhodesia trở thành nhà nước Zambia độc lập.
頼んでないはずだけど- ご夫人がお出かけ前にLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng cũng có tiềm năng để trở thành các chi độc lập.
第 一 条 、 慶喜 の 水戸 謹慎 に 対 し て は 政府 副 総裁 の 岩倉 具視 が 反対 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Tất cả tri thức đều độc lập trong môi trường mà Thượng Đế đã đặt nó vào, GLGƯ 93:30.
言え る こと と い え ば 、 日記 形式 で は あ っ て も 絶対 に 日記 で は な い と い う ぐらい で あ る 。LDS LDS
Ở tuổi 16, cô được đóng một phim độc lập châu Âu, Mouth to Mouth.
発表会に来ないんならLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sự hỗ trợ của Nga, Abkhazia và Nam Ossetia giành được độc lập trên thực tế từ Gruzia.
南無 阿弥陀 仏 作善 集 - 東京 大学 史料 編纂 所 編 『 大 日本 史 料 』 所収 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1960 – Dahomey (sau đổi tên là Bénin) tuyên bố độc lập từ tay Pháp.
カーター 勝手に行くなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
25 tháng 3 - Belarus tuyên bố độc lập.
そして 彼女は逃げなかった彼女を奪ったのは交差している川の 暴徒だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Uganda giành độc lập năm 1962.
ただし 第 45 巻 は 欠落 し 、 それ 以外 に も 記事 の 無 い 年 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
RETScreen Suite bao gồm khả năng phân tích độc lập và khả năng đồng phát.
しかし その 最も 注目 さ れ て き た 記事 が 顕彰 の 面 で も 注目 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
919 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.