đế quốc anh oor Japannees

đế quốc anh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

イギリス帝国

eienaam
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Đế quốc Anh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

イギリス帝国

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27 Vào đầu thế kỷ 20, Đế Quốc Anh cai trị một phần tư dân số trên trái đất.
特定 個人 へ の 文書 が 発給 さ れ る 例 は ほとんど ら れ て い な い 。jw2019 jw2019
(b) Đế Quốc Anh có liên hệ thế nào với vương quốc Macedonia và Hy Lạp?
阿 須波 神 ( はす は の か み )jw2019 jw2019
Những kết cục ấy đóng vai trò quan trọng trong sự nổi lên của đế quốc Anh.
兵器 は 矛 、 盾 、 木弓 ( 武器 ) を 用い る 。jw2019 jw2019
25 Cái sừng “nhỏ” không chỉ riêng là Đế Quốc Anh.
また 明暦 の 大火 に よ る 『 後藤 役所 書留 』 など の 焼失 も 重な り 慶長慶長 丁銀 の 正確 な 鋳造 数 の 記録 は 無 い 。jw2019 jw2019
Năm 1888, Bắc Borneo trở thành đất bảo hộ của Đế quốc Anh.
後 に 「 築地 梁山泊 」 と 称 れ た の は こう し た 人々 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 Vào năm 1763 CN, Đế Quốc Anh đánh bại Tây Ban Nha và Pháp là những đối thủ hùng mạnh.
大化 前代 の 職業 部 の 後身 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Ngôi nhà bị đốt cháy và cờ "Union Jack" (cờ Đế quốc Anh) được kéo lên trên thành phố Washington.
連歌 を 目的 と する 天神 講 を 特に 天神 講 連歌会 と 呼 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Riêng Đế Quốc Anh chiếm một phần tư thế giới và cai trị một trong bốn người sống trên đất.
君の助けは必要ない 一人でやるべき事だjw2019 jw2019
Tuy các thuộc địa rất khác nhau trên nhiều phương diện, họ vẫn là một phần của Đế quốc Anh.
1 月 13 日 、 大内記 に 転任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thành phố New York phát triển chính yếu như một thương cảng dưới thời kỳ cai trị của Đế quốc Anh.
今朝、タイゲと喧嘩をしただろ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó, có thể nói rằng văn hóa của Đế Quốc Anh nẩy mầm từ vương quốc Macedonia và Hy Lạp.
とりわけ 、 14 世紀 後半 、 京都 の 天龍 寺 雲居 庵 や 、 臨川 寺 で 、 春屋 妙葩 ら が 盛ん に 出版 活動 を 展開 し た 。jw2019 jw2019
Những thành viên thuộc lớp người được xức dầu cũng rao giảng tại các nước do đế quốc Anh thống trị.
音楽 = 法成 寺 金堂 供養 の 様子 。jw2019 jw2019
Do chiến tranh với Đế quốc Anh còn mơ hồ, Brasil chuyển chú ý của mình đến biên giới phương nam.
藤原 基俊 の に よ る もの 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Suốt thập niên 1880, Melbourne là thành phố lớn thứ hai của Đế quốc Anh, và được biết đến với cái tên "Melbourne kỳ diệu" (Marvellous Melbourne).
あぜ道 ( 約 幅 1 メートル ) に 土 の 流失 を 防 ぐ ため 多数 の 杭 が 打ち込 ま れ て お り 、 足跡 も 約 50 カ所 見つか っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuối cùng, Đế quốc Anh đã đánh bại ba đế quốc đối địch là Tây Ban Nha, Pháp và Hà Lan, và rồi trở thành một cường quốc lớn.
佃 に おけ る 作業 は 1 軒 あたり 3 日間 が 原則 と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Nhưng hai thế kỉ sau đó, Đế Quốc Anh dần chuyển mình, chấp thuận hệ mét như một hệ đo lường phụ trước khi tiến tới công nhận chính thức.
これ を 連想 力 と い っ て も い 。ted2019 ted2019
Nước Cộng hòa Pháp cũng mất hơn một triệu lính, và nền quân chủ của Đế quốc Anh đã suy nhược từ lâu trước chiến tranh, nay lại bị mất hơn 900.000 lính.
正始 4 年 ( 244 年 ) 、 女王 は 再び 魏 に 使者 と し て 大夫 伊 聲 耆 、 掖邪 狗 ら を 送 り 、 生口 と 布 を 献上 。jw2019 jw2019
Đế quốc Anh và Hoa Kỳ đã tồn tại từ thế kỷ 18, nhưng Giăng cho biết chỉ khi ngày của Chúa bắt đầu, hai nước này mới trở thành cường quốc thế giới đôi.
家出本を読みながらスープをjw2019 jw2019
Sự tan vỡ của Đế Quốc Đức Anh và sau đó là
『 大鏡 』 に 見え る エピソード 。jw2019 jw2019
Đa-ni-ên 11:27-30a Đế Quốc Đức Anh Quốc, kế tiếp là
大統領をシェルターに移動しろjw2019 jw2019
Vào gần cuối thế kỷ 18, Kinh-thánh đã kích động một số người Anh nghĩ đến nhu cầu thiêng liêng của những người dân địa phương sống ở những xứ xa xôi thuộc Đế Quốc Anh.
農業 の 技術 的 、 経済 的 発展 および 改良 を 目的 と し て 設立 さ れ た jw2019 jw2019
Đa-ni-ên 11:27-30a Đế Quốc Đức Anh Quốc, tiếp theo
マイケル、ギラー市で君に戻りたかった。jw2019 jw2019
Ngày 15 tháng 5 năm 1776, Hội nghị tuyên bố Virginia độc lập từ Đế quốc Anh và thông qua bản Tuyên ngôn Quyền lợi Virginia của George Mason, nội dung bản tuyên ngôn sau đó được đưa vào một bản hiến pháp mới.
この チェック ボックス を オン に する と 、 統合 範囲 データ が ソース データ リンク さ れ ます 。 元 の データ 変更 する と 、 統合 範囲 の 結果 が 自動的 更新 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chiến thắng ngoại giao trước Đế quốc Anh và chiến thắng quân sự trước Uruguay vào năm 1865, tiếp đến là kết thúc thắng lợi trong chiến tranh với Paraguay vào năm 1870, đánh dấu khởi đầu "thời đại hoàng kim" của Đế quốc Brasil.
じゃ、マスター・アナキンが来るまで ここに待ちましょうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngay cả sau khi 13 thuộc địa Mỹ Châu tách khỏi Anh Quốc vào năm 1776 để lập thành Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ, Đế Quốc Anh vẫn lớn mạnh, bao trùm một phần tư trái đất và một phần tư dân số toàn cầu.
したが っ て 信玄 も 北畠 顕家 風林 火山 の 陣旗 を 参考 に 陣 旗 を 作 っ た と 考え られ る の で あ る 。jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.