địa thời học oor Japannees
địa thời học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
絶対年代
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Địa thời học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
絶対年代
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó là một khoảng thời gian rất ngắn, theo như ngành địa chất học, từ khoảng 20 đến 200.000 năm.
しかし 、 出港 準備 中 に 急 い で 石炭 を 積み込 ん だ ため に 積荷 が バランス を 崩 し て 船体 が 破損 し 、 修繕 する の に 2 ヶ月 かか っ た 。ted2019 ted2019
Đối với đa số các nhà thần học, địa ngục đã trở thành một đề tài quá lỗi thời cho sự học hỏi uyên thâm nghiêm chỉnh.
間違った人物を殺したのですか?jw2019 jw2019
Vài nhà địa-chấn-học tin rằng hiện nay động đất đang trong thời kỳ hoạt động mạnh.
写本 の 所蔵 に つ い て は 、 纏め る と 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
Thời đó, đa số dân địa phương không được đi học và ít có sách bằng ngôn ngữ của họ.
20 日 に は 松本 藩 ・ 高崎 藩 に 碓氷 関 警備 を 命令 。jw2019 jw2019
Buổi học có thể diễn ra vào thời gian và địa điểm thuận tiện cho bạn.
スターク# スターク# アンバー こちらスピッター 聞こえますか?どうぞjw2019 jw2019
Điều gì khiến tôi trở thành một kỹ sư cơ khí, đồng thời là nhà địa lý và là nhà toàn học, nhà vật lý?
建武 式目 ( けん む しき も く 、 建武 式目 条々 ) と は 室町 幕府 の 施政 方針 を 示 し た 政綱 で あ る 。ted2019 ted2019
Trong thời gian này, văn học Tamil địa phương quan trọng được sản xuất và đền thờ Hindu được xây dựng bao gồm một học viện để tiến ngôn ngữ.
ここ で は 日本 料理 の 串カツ を 紹介 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tương tự như thế, các Học Viện Viên chờ đợi thời kỳ trái đất biến thành địa đàng.
それから、マイケルは君の居場所を知る。jw2019 jw2019
Trong thời gian đó, tôi ghi tên học khoa địa lý và khoa sinh thái tại một đại học Montpellier khác, nơi người ta hay nổi dậy.
鎧伝 サムライト ルー パーjw2019 jw2019
Hầu hết các chứng cớ bênh vực thuyết tiến hóa được trình bày bởi các nhà địa chất học và hóa thạch học (hay cổ sinh vật học, tức môn học nghiên cứu các thời kỷ địa chất đã qua của trái đất, dựa theo các vật hóa thành đá).
もっとも 古 い もの と さ れ る 慈光 寺本 の 成立 は 鎌倉 中期 頃 と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
ECPC là một hình thức Đặt giá thầu thông minh sử dụng nhiều tín hiệu tại thời điểm đấu giá như nhân khẩu học, trình duyệt, địa điểm và thời gian trong ngày để điều chỉnh giá thầu cho bối cảnh duy nhất của ai đó, chứ không phải toàn bộ phạm vi như các chiến lược Đặt giá thầu thông minh khác, chẳng hạn như như CPA mục tiêu và ROAS mục tiêu.
なお 近世 以前 は 「 こんじゃ く ものがたり 」 と は 読 ま ず 、 「 いま は むかし の ものがたり 」 と 読 ま れ て い た ら しい 。support.google support.google
Thật vậy, hầu hết các nhà thần học ngày nay không còn tin địa ngục là chỗ hành tội theo cách dạy trong thời Trung Cổ.
山岡 と 益満 は 駿府 の 大 総督 府 へ 急行 し 、 参謀 西郷 隆盛 の 宿泊 する 旅館 に 乗り込 み 、 西郷 と の 面談 を 求め た 。jw2019 jw2019
b) Học viên Kinh-thánh thời ban đầu ấy đã nhận thức rằng Nước Đức Chúa Trời phải chiếm địa vị nào trong đời sống?
これ ら の 書写 が 経済 的 に 不 安定 だっ た 三条 西家 の 糊口 を しの ぐ 手段 で も あ っ た ( 三条 西家 の 経済 状態 も 参照 ) 。jw2019 jw2019
CÓ ai nói cho bạn biết rằng các Cha trong nhà thờ thời kỳ ban đầu, các nhà thần học thời trung cổ và những người cải cách đã tranh luận về vấn đề sự thống khổ trong địa ngục là đời đời không?
貞顕 の 祖 は 顕彰 記事 の 多 い 北条 実時 で あ り 、 実時 は 北条 時頼 を 支え た と さ れ 金沢 家 の 事実 上 の 初代 で あ る 。jw2019 jw2019
Tôi cũng cho họ thấy sách Bạn có thể Sống đời đời trong Địa-đàng trên Đất từng được dùng làm sách giáo khoa chính giúp học Kinh Thánh vào thời đó.
食糧 管理 制度 の 形骸 化jw2019 jw2019
Ngoài thời gian trên lớp và làm bài tập, học viên Trường Ga-la-át tham gia rao giảng tại các hội thánh địa phương.
電気溶接された鋼鉄だjw2019 jw2019
Người châu Âu trước kia từng tin rằng không hề có việc quan sát thiên văn học tại vùng Châu Phi hạ Sahara thời Trung Cổ tiền thuộc địa nhưng những phát hiện gần đây cho thấy điều trái ngược.
彼女の言っていることは全て嘘だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khó có thể tưởng tượng được rằng hai hay vài nhà sử học cho rằng ba cuộc chiến tranh thế giới diễn ra trong suốt thời kì thuộc địa là để tranh giành cá tuyết.
過去 3 年間 の 売上 額 を 年度 ごと に 表 にまとめよ う と 思い ます 。 3 枚 の 表 に は 、 同じ 列 の 項目 欄 と 行 の 項目 欄 を 使用 し ます 。ted2019 ted2019
Hệ thống luật châu Âu lục địa có nguồn gốc từ Luật La Mã, đã được các học giả và các tòa án kế tục và sử dụng từ cuối thời kỳ Trung cổ trở đi.
第 一 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻一 、 九 、 二十 を 担当 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bấy giờ cha của Mary, Arthur Rest, chơi đàn ống ở nhà thờ địa phương, nhưng lúc đó bác là một Học viên Kinh-thánh hăng hái, tên gọi của Nhân-chứng Giê-hô-va vào thời đó.
居留 地 警察 ( きょりゅうちけいさつ ) と は 、条約 改正 前 の 大 日本 帝国 の 外国 人 居留 地 に 置 か れ た 警察 。jw2019 jw2019
Đúng là thời tiết vô cùng phức tạp, và các nhà khoa học không thể khẳng định chắc chắn những ảnh hưởng, nếu có, của sự ấm lên của địa cầu.
両者 の 違い は 物語 の 中盤 あたり ( 後嵯峨 天皇 の 即位 後 から その 院政 期 ) の 記述 が 大き く 違 っ て い る ところ に あ る 。jw2019 jw2019
Các thời kỳ gian băng là công cụ hữu ích giúp cho việc lập bản đồ địa chất cũng như nghiên cứu nhân loại học, chúng được dùng như một phương pháp định tuổi đối với các hóa thạch của con người.
そう な る と 、 前述 の 3 月 14 日 夕刻 まで 行 わ れ た 第 2 回 勝 ・ 西郷 会談 と 同日 に な っ て しま う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong công việc ở đồng bằng địa hạt Gippsland, tiểu bang Victoria, tôi và bạn tiên phong là Helen Crawford điều khiển nhiều học hỏi Kinh-thánh và trong một thời gian ngắn, chúng tôi chứng kiến sự thành lập một hội thánh.
表面 タヂ マモリ と 兵船jw2019 jw2019
Fox và Klaus Dose trả lời: Bầu khí quyển đó ắt phải thiếu oxy, bởi vì “các cuộc thí nghiệm chứng tỏ rằng oxy sẽ ngăn trở phần lớn sự tiến hóa hóa học”, và bởi vì các hỗn hợp như axit amin “không bền vững qua nhiều thời kỳ địa chất nếu oxy hiện diện”.
経房 は 勧修 寺 流 藤原 氏 ( 俗 に 日記 の 家 と 呼 ば れ る ) 。jw2019 jw2019
Là cha mẹ, chúng tôi nhận thức tầm quan trọng của việc nuôi dạy hai con trai trong môi trường tốt về thiêng liêng, vì thế chúng tôi dùng nhà làm địa điểm cho các sắp đặt học hỏi Kinh Thánh đều đặn và thường tiếp đón những người truyền giáo trọn thời gian.
享保 大判 ( きょう ほう お おばん ) と は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 6 月 に 発行 さ れ た 大判 で あ る 。jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.