các ban ngành từ địa phương đến Trung ương
末端組織から中央の各部門
địa từ oor Japannees
địa từ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
磁気
ja
[地磁]
Nhật Bản ghi nhận có bão địa từ
日本で磁気嵐が観測された
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta có thể đi đến Thánh Địa từ đây không?
長上 と 比較 し て 待遇 や 昇進 は 低 く 、 五 位 以上 に 昇 る こと は 極めて 困難 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 tháng 4 năm 1790 Quốc hội Hoa Kỳ chấp nhận nhượng địa từ Bắc Carolina gồm các quận phía tây của tiểu bang này.
巻 五 ・ 巻 六 ・ 巻 七 民部 省LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Địa điểm ngày nay là Santa Cruz được vị trí của một khu định cư người Mỹ bản địa từ thời cổ đại.
風呂と着替えを手伝った その後は私の責任では...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn còn thấy cả vỏ sò -- được khám phả bởi đội nghiên cứu ngay tại Oxford này đây-- được dịch chuyển 125 dặm trong nội địa từ Địa Trung Hải ở Algeria.
再設計したい。 そこに行った でも見せてくれなかったted2019 ted2019
Ngày nay, ở đây vẫn tồn tại một hình thức tạp giáo, pha trộn phong tục bản địa từ thời tiền Tây Ban Nha với những truyền thống của Công giáo La Mã.
おそらく我々ください ここから抜け出す。jw2019 jw2019
Tôi có một địa chỉ từ Leon Turski.
一緒にいた誰かが あの夜の遅くに 何が起きたか 知ってるはずよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một số kẻ gửi spam cố gửi email với địa chỉ "từ" giả.
なに? いや そうじゃない誰がそんなことを?support.google support.google
Nếu bạn muốn luôn gửi từ địa chỉ khác của mình thì bạn sẽ cần phải thay đổi cả địa chỉ "Từ" và "trả lời đến" mặc định của mình.
オブジェクト は 均等 配置 さ れ ませ ん 。support.google support.google
Để xem các địa điểm từ mặt đất, bạn có thể sử dụng Chế độ xem phố.
沈没 し た イル ティッシュ 号 に は 金塊 が 積 ま れ て い た の で は な い か と い う 話 も あ り 何 度 か 引き揚げ が 試み られ た 。support.google support.google
Ở đông bắc Hoa Kỳ, bệnh Lyme đã có ở địa phương từ lâu.
批判 を 行 っ た 点 は 論者 に よ っ て さまざま に 異な る が 、 その主な もの を 挙げ る 。jw2019 jw2019
Họ là Nhân Chứng Giê-hô-va, và họ giúp John học biết về Địa Đàng từ Kinh Thánh.
箱 式 石棺 墓 と の 関連 性 も 考え られ る ( 箱 式 石棺 墓 の 蓋石 以外 を 省略 する と 石蓋 土壙 墓 と な る ため ) 。jw2019 jw2019
Có lẽ thứ nhạy cảm nhát trong đó hóa ra là nguồn dinh dưỡng chính bảo vệ cho môi trường của hòn đảo trên Thái Bình Dương này khỏi hậu quả của bụi lục địa từ Trung Á.
もっとも重要な目的は 感染が広がらないようにすることted2019 ted2019
Bạn điền địa chỉ vào, nhận những lời phàn nàn từ địa phương.
メイン反応炉への攻撃を開始しろ了解ted2019 ted2019
Nếu bạn chỉ thay đổi địa chỉ "Từ" thì thư trả lời sẽ đi vào địa chỉ Gmail gốc của bạn theo mặc định.
五味 文彦 が 八代 国治 の 第 一 段階 目 を 否定 する の は 次 の 3 点 から で あ る 。support.google support.google
Từ năm 1717 đến năm 1775, có khoảng 250.000 người đã nhập cư đến các thuộc địa châu Mỹ từ Ulster.
その ため 、 後宮 内部 の 業務 を 行 う ため に 宮人 の 存在 が 必要 で あ っ た の で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(4) Dữ liệu chủ yếu từ Danh pháp Địa lý Hành tinh, từ Bảng dữ liệu NASA và các trang báo khác.
そこ で 執権 北条 泰時 の 時代 に 訴訟 制度 が 整備 さ れ 、 公家 法 の 要素 を 一部 取り込 み ながら 『 御成敗 式目 』 を 制定 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ nơi mặt trời mọc đến nơi mặt trời lặn, theo nghĩa địa dư, là từ đông chí tây.
大丈夫か?- 大丈夫だと思う。jw2019 jw2019
10 Cụm từ “địa đàng thiêng liêng” đã trở thành một phần trong vốn từ vựng thần quyền của chúng ta.
以下 に 過去 の 書紀 講筵 ( 年次 は 開講 の 時期 ) の 概要 を 示 す 。jw2019 jw2019
Trong một số trường hợp, bạn có thể không thu được dữ liệu ở tất cả các cấp địa lý từ IP người dùng.
日本 銀行 の 設立 に よ り 改造 紙幣 と とも に 、 1899 年 12 月 に 通用 停止 と な っ た 。support.google support.google
Sách Mặc Môn dạy về lịch sử của ba dân tộc riêng biệt ... là những người đã đến lục địa này từ cựu thế giới.
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 娘 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 、 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。LDS LDS
Bà ấy đi nơi khác, nhưng ít năm sau trở lại và thấy các Nhân-chứng địa phương từ chối không nói chuyện với bà.
また 、 道綱 母 も 中古 三十 六 歌仙 の 一人 で あ り 、 女房 三十 六 歌仙 の 一人 で も あ る 。jw2019 jw2019
Nó ghi địa chỉ là từ anh
何が起きても 君のオーディションに行くOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả quay về từ thiên đường, nhưng không bao giờ từ địa ngục.
登録 さ れ て いる データ ソース は ダイアログ の 左側 に 表示 さ れ ます 。 リスト に ある 各 データ ソース は アイコ ン で 状況 が 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Ông và nhiều người khác đã khước từ địa vị và quyền lực mà thế gian cung hiến.
また 、 源氏 三 代 将軍 記 に 比べれ ば 信用 する に 足 る と する 。jw2019 jw2019
856 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.