định luật khoa học oor Japannees
định luật khoa học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
科学法則
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó là cái nhìn nguyên sơ nhất về định luật khoa học là gì.
巻 第 十 九 本朝 付 仏法 ( 俗人 の 出家 往生 、 奇異 譚 )ted2019 ted2019
Theo Bách khoa toàn thư về nguyên lý, định luật khoa học và giả thuyết (Encyclopedia of Scientific Principles, Laws, and Theories), một thuyết có căn cứ khoa học như thuyết trọng lực của Albert Einstein, phải
後 で スライス に し て やるjw2019 jw2019
“Đức Chúa Trời cho nó hình-thể” bằng cách lập những định luật khoa học chi phối sự tăng trưởng của cây, và mỗi hạt có hình thể riêng tùy theo loại của nó (Sáng-thế Ký 1:11).
まだ証拠が弱いなウソでしょjw2019 jw2019
Nhận thức sự hiểu biết giới hạn của họ về những định luật khoa học kỳ diệu nằm trong các công trình sáng tạo của Đức Chúa Trời, một số khoa học gia thú nhận họ không còn dám nói quả quyết rằng một điều gì đó không thể xảy ra.
泰家 に 続 い て 多く の 人々 が 出家 し 、 これ ら は 貞顕 の 執権 就任 に 不満 を 抱 く 人々 が 多 かっ た 事 の 表れ で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nhận thức sự hiểu biết giới hạn của họ về những định luật khoa học kỳ diệu nằm trong các công trình sáng tạo của Đức Chúa Trời, một số khoa học gia thú nhận họ không còn dám nói quả quyết rằng một điều gì đó không thể xảy ra.
先に聞いてて良かったjw2019 jw2019
(Gióp 38:31-33). Đúng vậy, các vì sao vận chuyển theo định luật—những định luật thật chính xác và phức tạp đến độ các khoa học gia hiện đại không thấu hiểu hết.
読史 余 論 , 讀史 餘 論 ( とくし ・ よろん ) は 、 江戸 時代 の 学者 ・ 政治 家 で あ る 新井 白石 が 著 し た 、 日本 政治 史 ・ 史論 。jw2019 jw2019
Sir Isaac Newton, nhà bác học nổi tiếng đã khám phá ra định luật về trọng lực, có nói: “Không có môn khoa học nào đã được chứng minh một cách thỏa đáng hơn là Kinh-thánh”.
卵 かけ ご飯 ( たまご かけ ごはん ) は 、 生 の 鶏卵 と 飯 を 混ぜ 、 少量 の 醤油 等 で 調味 し て 作 る 飯 料理 で あ る 。jw2019 jw2019
Hai chiến lược của nghiên cứu, nghiên cứu ban đầu, có thể được nêu như sau, về nguyên tắc cuối cùng tôi sẽ cung cấp cho bạn: Đối với mọi vấn đề trong một kỷ luật nhất định của khoa học, có tồn tại một loài hay tổ chức hay hiện tượng lý tưởng cho các giải pháp của nó.
ようやくわかった 私はこれと離れたくないんだted2019 ted2019
Khi nói đến những thể chất thực tế, như y khoa, toán học hoặc định luật vật lý, thì ngay cả một người tích cực theo thuyết tương đối sẽ tin rằng có một số điều là sự thật.
フランス 式 軍事 演習 で 鍛え られ た 幕府 陸軍 で 一挙 に 敵 を 粉砕 。jw2019 jw2019
Qua khoa học, ông tiếp xúc gần gũi với định luật vật lý mà Đức Chúa Trời đã qui định để quản trị vũ trụ”.
コンテキスト メニュー に は 、 新しい スタイル の 作成 、 以前 作成 し た スタイル の 削除 、 そして 選択 し た スタイル の 変更 に 使う コマンド が 用意 さ れ て い ます 。jw2019 jw2019
7, 8. a) Về những định luật thiên nhiên mà chúng ta đã biết đến, các khoa học gia có những quan điểm rộng rãi, cởi mở nào về những việc có thể và không thể xảy ra?
この 例 で は # が 挿入 さ れ まし た 。 挿入 する 時点 で まだ 数式 が 選択 さ れ た 状態 の とき は 、 数式 が 結果 に 置換 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Các nhà khoa học đặt lòng tin nơi những định luật này, như luật chi phối cách một tế bào của con người phân chia và sinh sản để tạo ra hàng ngàn tỉ tế bào cấu thành cơ thể bạn.
カーソル が 現在 の 行 の 列 A に 移り ます 。jw2019 jw2019
Không một khoa học gia nào có thể căn cứ vào các định luật thiên nhiên hiện đang hoạt động để giải thích tại sao các sự việc khác thường đó đã xảy ra.
旗本 の 知行 地 は 、 江戸 が あ る 武蔵 国 を 中心 と し た 関東 地方 に も 広 く 存在 し た 。jw2019 jw2019
Ngoài ra, Đức Chúa Trời lập nên “luật của các từng trời”, tức những định luật vật lý chi phối vật chất và năng lượng mà các nhà khoa học vẫn đang nghiên cứu.
うん。うんともすんとも。jw2019 jw2019
KHOA HỌC CÓ THỂ đưa ra công thức toán học về những định luật chi phối vũ trụ, nhưng không thể giải thích cho chúng ta biết tại sao vũ trụ hiện hữu hoặc tại sao vũ trụ bị chi phối bởi những định luật chính xác.
大 日本 根子 彦 国 牽 天皇 ( お ほやまと ねこ ひこ く に くる の すめらみこと ) 孝元 天皇jw2019 jw2019
Sau khi thảo luận về một số “sự trùng hợp ngẫu nhiên” mà các nhà vật lý học thiên thể và khoa học gia khác đã lưu ý, giáo sư Davies nói thêm: “Xét chung, những ‘sự trùng hợp ngẫu nhiên’ này đưa ra bằng chứng mạnh mẽ rằng sự sống mà chúng ta biết đến tùy thuộc một cách rất tinh vi vào những định luật vật lý và vào một số sự kiện dường như ngẫu nhiên trong những trị số thật sự mà thiên nhiên đã chọn cho những khối lượng phần tử, cường độ của lực, v.v...
大きな 流れ と し て は 、 下記 が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.