đủ khả năng oor Japannees
đủ khả năng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
余裕
Đừng mua những gì các em không có đủ khả năng.
代金を支払う余裕のないものを買わないでください。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sư tử con khi sinh ra hoàn toàn không đủ khả năng tự vệ.
現代 で は 同 時代 の 日記 など 他 の 一 級 資料 と 内容 を 比較 する こと で 、 歴史 的 資料 と して 研究 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Có chính phủ nào đủ khả năng thay đổi bản chất con người không?
寺院深層部の通信機器は まだ動いていますjw2019 jw2019
Tiến sĩ Stockman chắc đủ khả năng để ráp lại bộ tụ điện hồ quang.
なお 、 『 菅家 文章 』 に よ れ ば 、 菅原 是善 の 子 菅原 道真 が 父 に 代わ っ て 序文 を 執筆 し た と さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Điều gì có thể giúp một số người vượt qua cảm giác không đủ khả năng?
逃げる 時間 も ない ぜ さあ どう する ! ?jw2019 jw2019
Nếu không đủ khả năng mua, họ có thể cảm thấy thua kém.
公私 の 出挙 の 利 は 3 割 と する 。jw2019 jw2019
Những ai sẵn sàng và đủ khả năng có thể được mời đọc đoạn hoặc Kinh Thánh.
偽ワープ信号を発生させるために無人探査機を使っているjw2019 jw2019
Chúng ta không đủ khả năng để đếm các tư tưởng của Đức Chúa Trời.
先に聞いてて良かったjw2019 jw2019
Bạn có thể tự tin mình đủ khả năng chăm sóc bản thân và gia đình?
父 適 ( はじめ ) の 頃 から 家運 が 衰え 、 出家 し て 曾祖父 融 ( とおる ) が 造営 し た 六条 河原 院 ( かわら の いん ) に 住 ん だ 。ted2019 ted2019
Cuối cùng, những người đáp ứng nhiệt tình có đủ khả năng dạy người khác.
ちゃんと見てる?- もちろんjw2019 jw2019
Ở tuổi thiếu niên, có thể bạn chưa đủ khả năng để đảm đương trọng trách đó.
武士 は 基本 的 に 主君 から 知行 を 与え られ て 、 それ に 対応 し た 軍役 を 義務 と し て 果た す もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Thế có nghĩa là ngài có đủ khả năng trả.
※悪魔には支払いが必要だ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể có những lúc chúng ta cảm thấy mình không đủ khả năng làm người giảng dạy.
陸奥 国 および 甲斐 国 は 金鉱山 が 多 く 位置 し た 。jw2019 jw2019
Rất có thể bạn cảm thấy lo lắng, không đủ khả năng và sợ.
実隆 公記 ( さ ねた か こう き ) は 、 室町 時代 後期 の 公家 、 三条西 実隆 の 記 し た 日記 。jw2019 jw2019
Chúng ta có đủ khả năng để tạo ra biến đổi.
当時 の 奉行 人 達 は それ を 見 る こと は 出来 な かっ た の だ ろ う 。ted2019 ted2019
Chẳng hạn, bạn có nghĩ mình không đủ khả năng điều khiển học hỏi Kinh Thánh không?
京都 大学 付属 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 、 鈴鹿 家 旧蔵本 ( 国宝 ) 通称 「 鈴鹿 本 」 が 最古 の 伝本 で あ る 。jw2019 jw2019
Có bao giờ anh chị muốn tỏ lòng hiếu khách nhưng lại thấy không đủ khả năng không?
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 娘 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 、 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。jw2019 jw2019
Liệu nó có đủ khả năng để thực hiện điều đó?
なお 「 旅宿 問答 」 は 伊勢 貞丈 の 『 安斎 随筆 』 に 引用 さ れ て い る もの で 、 現存 は し て い な い 。ted2019 ted2019
Tớ không đủ khả năng để " thế chấp "!
ビリンビリンが話しに来たとき彼らは幸福 だったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ đủ khả năng để làm những TV màn hình phẳng.
君はどこで育ったんだ?ted2019 ted2019
15 phút: “Tôi có đủ khả năng để rao giảng không?”.
この 理論 は 源氏 物語 全体 を 一言 で 言い表 す よう な 「 主題 」 と し て 最も 広 く 受け入れ られ る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Chúng ta có đủ khả năng làm điều này.
我々の位置を秘密にしなきゃOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều khôn ngoan là hai anh có đủ khả năng về thiêng liêng cùng đi chung.
これ は 将来 的 に は 天皇 を 西洋 的 な 立憲 君主 と し て 近代 国家 の 中枢 に 据え よ う と する 太政 官 の 方針 と 矛盾 し た もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Chúng tôi đã mua quà cho chúng, nhưng có khi không đủ khả năng”.
その うち 、 貴人 は 連歌 師 の 里村 紹巴 の 名 を 呼 び 、 話 を さ せ た 。jw2019 jw2019
Anh nhìn nhận: “Các bạn đôi lúc có lẽ cảm thấy không đủ khả năng.
『 日本 書紀 』 「 壬申 の 乱 ( 672 年 ) 」 の 記事 に 「 倭京 」 の 名 が みえ る 。jw2019 jw2019
Bạn không nói về khả năng chi trả, mà là hoàn toàn đủ khả năng chi trả.
もうすぐガスが充満するted2019 ted2019
361 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.