đứa trẻ mồ côi oor Japannees
đứa trẻ mồ côi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
孤児
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Người ta kể rằng cô ấy đã chăm sóc đứa trẻ mồ côi.
神功 皇后 と 卑弥呼 を 同一 視 な い し 関連 づけ る 説 も あ る が 、 一般 に 受け入れ られ る に は 到 っ て い な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cô ấy là một đứa trẻ mồ côi
写真をもう1枚いいですか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai đứa trẻ mồ côi.
右 の ウィンドウ で 直接 色 を クリック する か 、 テキスト ボックス に 数値 入力 し て 四角い ボックス に 適用 する 新しい 色 の 定義 を し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có vẻ như thằng bé Max sẽ lớn lên như một đứa trẻ mồ côi.
藤原 俊成 の 甥 、 藤原 定家 の 従兄弟 に あた る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đã thành một đứa trẻ mồ côi và phải bỏ học.
兄弟は自身の手で 新しいものを編みますそうですted2019 ted2019
Từ này có nghĩa là "đứa trẻ mồ côi, con trai bất hợp pháp".
頼朝 時代 に 続 き 頼家 が 「 一 の 郎党 」 と し て 頼み と し て い た 景時 も これ に 加わ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi đã cử hai đứa trẻ mồ côi của Winterfell tới đây.
速報のため、この番組を一時中止いたしますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NHỮNG cuộc chiến tranh tàn khốc của thế kỷ 20 đã khiến cho rất nhiều đứa trẻ bị mồ côi.
『 続 日本 紀 』 等 の 記事 や その 銭 文 が 示 す とおり 、 ヤマト 王権 が 発行 し た 最初 の 貨幣 は 和同 開珎 ( 708 年 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Bạn hãy thử nghĩ xem: Nếu chúng ta thật sự là sản phẩm của quá trình tiến hóa và không hề có Đấng Tạo Hóa, thì theo một khía cạnh nào đó nhân loại chẳng khác gì đứa trẻ mồ côi.
また 、 子 が 親 を 訴え る こと や 従者 が 主人 を 訴え る こと 自体 が 犯罪 と みな さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Nói không với giết chóc, trong trường hợp này là giết người vì lý do tôn giáo bởi Sheikh Ahmed Adina Refaat đã bị bắn vào ngày 16/12 trong một cuộc biểu tình, để lại ba đứa trẻ mồ côi và một góa phụ.
長谷川 特務 曹長 が 持 っ て い た マッチ で 火 を 起し 暖 を 取 っ た 。ted2019 ted2019
Dưới luật pháp La Mã, “giám hộ” là một người được chọn theo pháp lý để nuôi dưỡng và bảo vệ đứa trẻ mồ côi. Người ấy cũng quản lý vấn đề tài chính của trẻ cho đến khi trẻ trưởng thành.
飛鳥 京 跡 苑池 ( 史跡 ・ 名勝 )jw2019 jw2019
Những đứa trẻ tại viện mồ côi ở Ukraina này có độ tuổi từ 6 tới 16.
知る か ! 教え て くれ なかっ た から な !ted2019 ted2019
Không còn có những đứa trẻ mồ côi. Và thứ ba, và có lẽ quan trọng nhất, là tìm ra những cách để truyền sự tự tin cho những người phụ nữ. làm họ có thể chiến đấu lại với sự kì thị và để sống cuộc sống với HIV tích cực và hữu ích hơn.
京都 センチュリー ホテルted2019 ted2019
Kết quả những đứa trẻ phải đến ở trong trại mồ côi.
サイードはどこにいるかわからんしted2019 ted2019
Trong khoảng thời gian 12 tháng tôi ở viện mồ côi này, chỉ có 1 đứa trẻ được nhận nuôi.
実父 は 不詳 で 、 能登 守 慶滋 保章 の 娘 を 母 と し て 生まれ る 。ted2019 ted2019
Trong 6 năm, đến nay chúng tôi có 4 ngôi trường, một trường cao đẳng nhỏ, 1100 đứa trẻ từ 28 khu nhà ổ chuột và 4 trại trẻ mồ côi.
そこで君の出番だ 君が夢を設計するted2019 ted2019
Và tại sao chúng ta lại không tạo mối liên kết, giữa -- Việc đó đã diễn ra như thế nào? -- giữa những nhân vật vĩ đại trong văn hóa đại chúng và tôn giáo, với đứa trẻ được cưu mang, nhận nuôi, hay mồ côi trong xã hội chúng ta?
蜻蛉 日記 は 没年 より 約 二十 年 前 、 三十 九 歳 の 大晦日 を 最後 に 筆 が 途絶え て い る 。ted2019 ted2019
Sau 18 năm làm đứa con của chính quyền lớn lên trong trại trẻ mồ côi, bạn có thể xem tôi là chuyên gia và với tư cách là một chuyên gia, tôi muốn các bạn biết rằng có là chuyên gia thì cũng không có nghĩa rằng anh luôn đúng khi đối diện với sự thật.
「 君 が 御代 を ば ... 」 が もう 一 度 反復 さ れ 、 前弾き の 冒頭 部分 が 現れ て 一 段落 する と 手事 に 移 る 。ted2019 ted2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.