điểm biên oor Japannees

điểm biên

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

境界

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bài chi tiết: Lịch sử Zürich Vào thời đại Roman, Turicum là điểm thu thuế tại biên giới với Gallia Belgica (từ năm 90 Germania superior) và Raetia buôn bán hàng hóa trên dòng sông Limmat.
"掃除"をしただろ グアテマラ #年LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mô Si A 9–10 chứa đựng một biên sử về hai thời điểm khác nhau khi dân La Man đến đánh Giê Níp và dân của ông.
日本 書紀 の 編者 は その 原文 を 価値 あ る もの と し て 重ん じ て い た と 考え られ き た 。LDS LDS
Thông tin sau đây đã được biên soạn bằng cách sử dụng những điểm chính ở trong các bài học cho khóa học này.
それに火種が必要なのLDS LDS
33 Và nếu các bảng khắc của chúng tôi đủ lớn, thì chúng tôi đã viết bằng tiếng Hê Bơ Rơ, nhưng tiếng Hê Bơ Rơ cũng bị chúng tôi thay đổi; và nếu chúng tôi viết bằng tiếng Hê Bơ Rơ, này, các người đã không thể thấy khuyết điểm nào trong các biên sử của chúng tôi.
まだ終わってないように話してる。LDS LDS
Tìm hiểu thêm về những địa điểm bạn ghé thăm bằng cách nhìn vào các biên giới chính trị và lịch sử, cũng như đường bờ biển.
彼らは出来ない、反対側にいますsupport.google support.google
Nếu bạn phóng to ở điểm này, bạn có thể thấy Bắc Triều Tiên, biên giới ở đây, nó như cái hố đen so với các nước lân cận.
私は#月の雪は食べないted2019 ted2019
Nếu nhớ rằng II Sa-mu-ên và I Sử-ký đã được hai người khác nhau biên soạn với các quan điểm và mục tiêu khác nhau, chúng ta có thể dễ dàng dung hòa hai bảng thống kê khác biệt này.
ミスター・ジェニングスに ナイフの件をjw2019 jw2019
Nếu nhóm dịch xin điều chỉnh một điểm trong bài, Ban trợ giúp Dịch thuật bàn bạc với người biên tập chính của ấn phẩm.
「 六百 番 陳状 」 は 「 六百 番 歌合 」 の 判 者 藤原 俊成 へ の 反駁 文 で あ る 。jw2019 jw2019
Điểm chính của quy luật hiệu suất cận biên giảm dần là khi tổng lượng đầu tư tăng, tổng số lợi nhuận trên đầu tư theo tỷ lệ tổng vốn đầu tư (tính theo sản phẩm hoặc lợi nhuận trung bình) lại giảm.
園 太 暦 ( えん た い りゃく ) は 、 「 中園 太政 大臣 」 と 称 さ れ た 南北朝 時代 ( 日本 ) の 公卿 ・ 洞院 公賢 の 日記 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cha mẹ tôi sống ở thị trấn Yutz, thuộc vùng Lorraine, một địa điểm mang nhiều dấu ấn lịch sử của nước Pháp và gần biên giới nước Đức.
神殿 、 神棚 など に を 立て 、 それ を 担 い で 運行 する 、 簡素 な 作り の 山笠 。jw2019 jw2019
Vào thời điểm đó, tôi đã tiến hành quan sát, Tôi nhìn qua biên giới Iraq và phát hiện một câu chuyện khác mà chúng ta đang bỏ sót: cuộc chiến ở Syria.
豊益 が 耕作 し て い る 作物ted2019 ted2019
Nếu bạn có bộ Insight on the Scriptures bằng tiếng của bạn, thì trước khi bạn bắt đầu đọc một sách nào đó trong Kinh-thánh, hãy xem qua dàn bài liệt kê những điểm nổi bật của sách ấy như được biên soạn trong cuốn Insight.
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → (図の索引の種類が選択されている場合、見出し 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 索引... → → 目次 と 索引 → 目次 と 索引jw2019 jw2019
Nếu các em phải chọn một người nào đó để trông nom gìn giữ các biên sử thiêng liêng, thì các em muốn người đó phải có những đặc điểm nào?
高島 大師 山 さくら 園LDS LDS
Vua Sa-lô-môn có lẽ gọi thành này là Tát-mốt, một nơi rất quan trọng đối với sự an toàn của vương quốc ông vì hai lý do: đó là một đơn vị đồn trú để phòng thủ biên giới phía bắc, và là một địa điểm rất quan trọng trong các thị trấn tiếp nối nhau mà đoàn du mục hay đi qua.
タップ踏んで跳びはねるjw2019 jw2019
* Trong tháng Mười một, năm 2010, Gia Lai, báo của Đảng Cộng sản Việt Nam tỉnh Gia Lai, đưa tin về những hoạt động đang tiếp diễn để "Đấu tranh loại trừ Tin lành Dega" ở các huyện Ia Grai và Đức Cơ trong tỉnh Gia Lai, nơi bộ đội biên phòng tham gia triệt phá những "nhóm phản động" Tin Lành Dega ở vùng biên giới và đưa họ ra kiểm điểm trước dân.
紫 の 上 藤壺 中宮 の 姪 、 兵部 卿 宮 の 娘 。hrw.org hrw.org
3 Biên soạn khúc nhạc trầm bổng từ âm thanh buồn bã, diễn tả sự đau thương và khổ sở đến cao điểm biểu lộ niềm tin chắc, người viết Thi-thiên tìm được sức mạnh từ bên trong.
カーソル が 現在 の 行 の 列 A に 移り ます 。jw2019 jw2019
Nếu điều này xảy ra, thì các ký ức của bạn có thể khởi động bằng cách các tế bào vị trí kích hoạt lẫn nhau qua những kết nối dày đặc này và sau đó kích hoạt lại các tế bào đường biên để tạo ra cấu trúc không gian của bối cảnh xung quanh điểm quan sát của bạn.
自分 が 謀反 人 と さ れ て い る 事 に 気づ い た 重保 は 奮戦 し た が 、 多勢 に 無勢 で 郎党 共々 殺害 さ れ た 。ted2019 ted2019
Tài liệu bạn đang sử dụng có thể đã được biên soạn cho độc giả trên khắp thế giới, nhưng bạn cần phải triển khai, minh họa và áp dụng những điểm ấy vào một hội thánh hay người nào đó.
朗報 だ さっき 電話 来 た ん 金曜 に 活躍 し たらjw2019 jw2019
Gia Cốp muốn những người sẽ đọc biên sử của ông phải có một thái độ hoàn toàn khác với thái độ của dân Do Thái là những người đã không nhìn vào điểm nhắm.
現在 の 農業 協同 組合 ・ 生活 協同 組合 ・ 信用 金庫 ・ 信用 組合 は 、 いずれ も 戦前 の 産業 組合 に ルーツ を 持 つ 組織 で あ る 。LDS LDS
Một biên tập viên khác của CNET, Ty Pendlebury, so sánh Invoke với Sonos One hỗ trợ bởi Alexa và "cảm thấy vừa thích hợp - dù mỗi loa có điểm mạnh và điểm yếu riêng".
他 に 、 英訳 で 重要 な もの と し て は 、 抄訳 で は あ る が 、 ヘレン ・ マカラ ウ の もの が あ る ( 1994 年 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúa Giê Su Ky Tô mặc khải tên và những đặc điểm chính của Giáo Hội Ngài và chấp thuận những ước muốn ngay chính của các môn đồ của Ngài; Mặc Môn kết thúc biên sử của ông về giáo vụ của Chúa Cứu Rỗi ở giữa dân Nê Phi
その 際 に 記 し た 紀行 文 が 「 海道 記 」 LDS LDS
3 Cách sách mỏng được biên soạn: Lắng nghe Đức Chúa Trời có rất ít chữ, thường chỉ có một câu đơn giản và câu Kinh Thánh viện dẫn ở cuối mỗi trang để làm nổi bật các điểm chính.
彼 ら 2 人 と も 河内 守 を 経験 し た こと が あ こと からこう 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.