điện oor Japannees

điện

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

電気

naamwoord
ja
[電]
Bạn có thể hình dung được cuộc sống sẽ như thế nào nếu không có điện không?
もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。
omegawiki

denki

World-Loanword-Database-WOLD

殿

naamwoord
ja
[殿]
và để đi đi vào được cung điện hạt giống này,
同様に 種の聖殿に入れるように
Glosbe Research

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

宮殿 · 聖堂 · 電力 · 神社 · 聖地

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Điện

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

電気

naamwoord
Bạn có thể hình dung được cuộc sống sẽ như thế nào nếu không có điện không?
もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta sẽ sử dụng màn hình TV hay cái gì đó tương tự để đọc sách điện tử tương lai.
その 後 、 民党 の 政府 へ の 反発 が 強ま り 衆議 院 で 改定 案 を 原案 と する 予算 案 が 可決 さ れ た 。ted2019 ted2019
Nó chứng minh rằng cục bột nhào thông thường mà quý vị mua ở cửa hàng dẫn điện, và các giáo viên vật lý tại trường cấp ba đã sử dụng điều đó trong nhiều năm trời.
更に 安政 元年 ( 1854 年 ) に は 天保 9 年 ( 1838 年 ) 以後 の 分 の 編纂 が 行 わ れ た が 、 未完 に 終わ っ た 。ted2019 ted2019
Tôi đang làm một chiếc máy chuyển điện đặt theo tên ông ấy.
徳山 再興 を 目指 す 奈 古屋 里人 ら は 初め 村々 から 百姓 を 集め 、 萩藩 に 直訴 し よ う し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một ngày, trong lúc đang tháo lắp thứ gì đó, tôi chợt nảy ra một ý nghĩ: Liệu tôi có thể xem sinh học như linh kiện điện tử không?
この 諸国 から 貢上 さ れ た 馬牛 を 放し飼い に する 為 に 設け られ た の が 近 都 牧 で 、 主に 九州 ・ 近畿 周辺 に 設置 さ れ た 。ted2019 ted2019
Năm 1983, Cục Bưu điện Hoa Kỳ bắt đầu sử dụng hệ thống mã ZIP mở rộng được gọi là ZIP+4, thường được gọi là "plus-four codes" (mã cộng bốn), "add-on codes" (mã thêm vào), hay "add ons" (thêm vào).
原型 に 近 い の は 一巻 本 だ と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các bạn không phải là RoboCop hay Kẻ Hủy Diệt mà các bạn là những cyborg mỗi khi các bạn nhìn vào màn hình máy tính hay sử dụng những chiếc điện thoại di động của mình.
それにかかわりたくないと思うなら 理解するよ。ted2019 ted2019
Nếu bạn đang bị nghi ngờ có dính líu đến một tội ác nào đó, thì điều chắc chắn là điện thoại của bạn đang có "rệp".
薫 は 女房 を 介 し て 大君 に 逢 い た く 思 う が 、 代わり に 老女房 の 弁 が 現れ る 。ted2019 ted2019
TR: The Intercept là tờ báo điện tử chuyên về điều tra, đồng sáng lập bởi Glenn Greenwald.
母 大宮 ( 源氏 物語 ) は 桐壺 帝 の 姉妹 で あ り 、 源氏 と は 従兄妹 同士 と な る 。ted2019 ted2019
Cơ chế này được gắn trên một cánh tay chạy bằng động cơ điện và được sử dụng để đào bốn rãnh trong đất Mặt Trăng.
ダウンタウンよ ウィルシャー&オリーブLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lưu ý: Trên điện thoại Pixel, bạn không thể di chuyển thông tin "Xem nhanh" ở đầu màn hình.
作者 に つ い て も 不詳 で あ support.google support.google
Họ mua những cái điện nhỏ chứa tượng nữ thần và tôn bà là Nữ Thần vĩ đại, đức bà của họ, nữ hoàng, nữ đồng trinh và là “người lắng nghe và chấp nhận lời cầu nguyện”.
短 期間 に 一気 に 書き上げ られ た と する 考え 方jw2019 jw2019
Bạn ấy sống cùng gia đình trong một cái chòi và cảm thấy ghen tị với các bạn ở làng bên, vì họ có những thứ “xa xỉ” như nước và điện.
ダムヌン・サドゥアク 水上マーケットjw2019 jw2019
Muốn chơi trò chơi điện tử chứ?
これ に よ っ て 、 正式 に 開国 」 を 日本 ( 明治 政府 ) の 国策 と する こと が 正式 に 決定 し た の で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lưu ý rằng, trong Google Ads, điện thoại di động đôi khi được gọi là "thiết bị di động" hoặc "thiết bị di động có trình duyệt hoàn chỉnh".
灰を集めてバンに保管しておけ こっちから誰か送るsupport.google support.google
Ví như khối lượng phân tử, như electron và quark, độ lớn lực hấp dẫn, độ lớn của lực điện từ -- một danh sách gồm khoảng 20 con số được đo đạc với độ chính xác đến kinh ngạc, nhưng không ai có lời giải thích được tại sao những con số đó lại có giá trị như vậy.
ボブ やる事があるから 行かなきゃわかったよted2019 ted2019
Nếu sách điện tử của bạn không mở đến đúng trang, hãy thử làm mới trang và kiểm tra kết nối Wi-Fi.
その ため 、 北条 一族 の 内紛 は 政局 混迷 の 度合い を 深め 、 やがて 正慶 2 年 ( 1333 ) 5 月 の 鎌倉 幕府 滅亡 へ と 繋が っ て い く 。support.google support.google
8 Chứa đựng trong xương sọ bạn, không phải trong bụng, có một bộ máy điện-toán làm được nhiều việc và có khả-năng vượt quá tất cả các máy điện-toán tối-tân nhất.
『 芭蕉 文集 』 、 『 芭蕉 句集 』 新潮 社 日本 古典 集成jw2019 jw2019
Để thanh toán bằng cách chuyển khoản ngân hàng điện tử:
国会に 任せておけばよい軍は政治に関わってはならぬsupport.google support.google
Và giờ đến lượt công nghệ vào cuộc, bởi vì với phương tiện liên lạc điện tử mới này những đứa trẻ có thể liên lạc với nhau trên khắp thế giới.
− そうだ − 聞かれるはずじゃなかった...ted2019 ted2019
Và tôi nghĩ rằng nghe Gọi điện thoại bằng giọng nói của Mia,
世人 の 噂 が 高 い ため の 上 は 不安 の 色 を 隠せ な かっ た が 、 朝顔 源氏 の 求婚 を 拒 み し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì thế chúng tôi tự hỏi: sản phẩm nào chúng ta có thể mua trong một cửa hàng điện tử không mắc tiền lại nhẹ mà có trang bị cảm biến và chức năng tính toán?
詩文 に 秀 で 、 また 有職 故実 に も 通 じ た 名高 き 才子 。ted2019 ted2019
Nếu điện thoại Pixel là thiết bị đầu tiên của bạn hoặc bạn muốn bắt đầu từ đầu, hãy bật thiết bị rồi nhấn vào Bắt đầu [Sau đó] Thiết lập như thiết bị mới.
うん。うんともすんとも。support.google support.google
Đừng sạc khi điện thoại bị ướt.
故 、 其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめき 。support.google support.google
Nhưng nguy cơ mất điện đó sẽ không còn, và nguy cơ khác được dự liệu tốt nhất, khi nhà máy năng lượng tái tạo được phân bố, được đưa vào trong những tiểu hệ thống của địa phương và nối kết với nhau, nhưng có thể đứng độc lập nếu cần.
疲れているのかね? ハリーおや...もうこんな時間だった! #時間近くもここにいたのかted2019 ted2019
Để tải hóa đơn tài chính điện tử và thư báo ghi có của bạn, hãy thực hiện theo các bước bên dưới sau khi tìm được số hóa đơn theo chỉ dẫn ở trên.
ただし 、 漢文 で 記 さ れ て い 難解 な 部分 が 多 い 。support.google support.google
204 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.