Afghanistan oor Japannees
Afghanistan
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アフガニスタン
Lyla và tôi đã gặp trong quân ngũ lúc trở lại Afghanistan.
ライラ と 私 は アフガニスタン に 戻 っ た 時 軍隊 で 出会 っ た
アフガニスタン, Afuganisutan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
afghanistan
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アフガニスタン
Lyla và tôi đã gặp trong quân ngũ lúc trở lại Afghanistan.
ライラ と 私 は アフガニスタン に 戻 っ た 時 軍隊 で 出会 っ た
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng tôi có một kinh nghiệm đầy ấn tượng, khi một nhóm người từ Afghanistan đến để gặp tôi, và chúng tôi đã có một cuộc đối thoại rất thú vị.
私はここにいるでしょ 一緒にライブに行くのted2019 ted2019
Một tư vấn viên khác nói với tôi sau buổi huấn luyện rằng, "Cô biết đấy, tôi không bao giờ biết tại sao tôi sống sót sau những vụ đâm chém nhau ở ngôi làng của tôi, nhưng bây giờ thì tôi hiểu, tôi là một phần của cái hạt nhân của một xã hội mới yên bình ở Afghanistan."
古来 風躰抄 ( 藤原 俊成 自筆 本 ) 2 帖ted2019 ted2019
Đối với tôi, Afghanistan là một đất nước của hy vọng, khả năng không giới hạn, và mỗi ngày nữ sinh trường SOLA nhắc nhở tôi về điều đó.
一部 現代 漢字 へ の 変換 あり ) 。ted2019 ted2019
Tôi là một nhà phân tâm học theo trường phái C.G.Jung (Thụy Sĩ). Tháng 1/2004, tôi tình cờ đến Afghanistan để thực hiện một nhiệm vụ cho Medica Mondiale.
天智 天皇 8 年 ( 669 年 ) 以来 実 に 32 年 ぶり と な る 遣唐 使 で あ る 。ted2019 ted2019
Nếu ở đây là Afghanistan, chỉ có một người trong phòng này biết cách sử dụng internet.
8 月 24 日 、 薩摩 藩 が 「 自訴 状 」 を 提出 、 続 い て 9 月 初旬 に は 土佐 藩 も これ に 続 い た 。ted2019 ted2019
Chúng tôi quay trở lại Afghanistan, vì năm mới sắp tới và chúng tôi muốn được hỗ trợ.
琵琶 湖 の 北部 に あ る 伊香 郡 西浅井 町 管浦 の 須賀 神社 ( 西浅井 町 ) が これ に 当た る と の 伝承 が あ る 。ted2019 ted2019
Tôi đã đến Afghanistan vào năm 2005 để làm việc với Financal Times và tôi đã gặp Kamila, một người phụ nữ trẻ nói với tôi rằng cô ta đã từ chối một công việc liên quan tới cộng đồng quốc tế mà có thể trả cho cô ấy gần $2,000 một tháng - một số tiền khổng lồ trong thời kì đó.
最後 に 、 15 歳 の 藤原 忠実 ( 師実 の 孫 ) が 春日 大社 の 祭礼 に 奉仕 する 姿 を 描写 し て 藤原 一族 の 栄華 を 寿 ぎ 終了 し て い る 。ted2019 ted2019
Xấp xỉ 1.7 triệu người tị nạn Afghanistan đang ở Pakistan.
ティーバッグ、逃亡した奴らのなかで、LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các ước tính này "chỉ dựa trên dữ liệu cũ, được thu thập chủ yếu từ thời Liên Xô trong khi họ chiếm đóng Afghanistan giai đoạn 1979–1989" và "Stephen Peters, trưởng dự án khoáng sản Afghanistan của USGS, cho rằng ông ta không ông biết về mối liên quan của USGS đến bất kỳ cuộc thăm dò khoáng sản mới nào tại Afghanistan trong 2 năm qua.
部隊 は 馬立場 を 目指 す が 午前 3 時 半 ごろ に 鳴沢 付近 で ゴルジュ に 迷い込 み 、 崖 を よじ登 る こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Uzbekistan từng là nước nhiệt thành ủng hộ các nỗ lực của Hoa Kỳ chống chủ nghĩa khủng bố trên thế giới và đã gia nhập liên minh quân sự ở cả Afghanistan và Iraq.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng nó vẫn không phải là lý do cho chúng ta lơi lỏng, bởi chúng ta đã thấy bộ phim này trước đó, tại Afghanistan.
パパ を ひとり に し ない で くれted2019 ted2019
Như thế là chúng ta có thể làm được gì đó thậm chí ở những môi trường cực đoan như Afghanistan.
正確 な 成立 時期 は 不明 で あ る 。ted2019 ted2019
Việc rút quân sự bắt đầu ngay sau đó, với tất cả các lực lượng Liên Xô rời Afghanistan vào ngày 15 tháng 2 năm 1989.
その間にサンプルを集めろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều này hiện tại là cực kỳ có ý nghĩa, bởi đây là lần đầu tiên một nạn nhân của bạo hành gia đình ở Afghanistan được một luật sư đại diện, điều luật mà còn trên sách vở trong nhiều năm, nhưng cho đến Sahar, chưa bao giờ được dùng.
大変だぞメイディーン将軍ted2019 ted2019
Và ở Afghanistan nơi mà người Taliban cấm âm nhạc đã nhiều năm nay, đang giới thiệu lại âm truyền thống của họ.
また 、 徽子 女王 ・ 藤原 道綱 母 ・ 藤原 公任 など の 当代 歌人 も 登場 する 。ted2019 ted2019
Các cuộc đàm phán hòa bình do Liên Hợp Quốc hậu thuẫn đã diễn ra giữa chính phủ Afghanistan và Taliban.
後宮 に おけ る 天皇 の 家政 機関 の 色合い が 濃 く 、 官位 相当 の 対象 と は な っ て い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta đã vẽ một bức tranh rỗng, và không chỉ với Iraq và Afghanistan.
玉鬘 は 乳母 に よ っ て 大宰府 に 連れ て ゆ か れ 美し く 成人 する 。ted2019 ted2019
Năm 1237, đế quốc Mông Cổ đã chinh phục hầu hết Ba Tư, ngoài trừ các thành trì của Abbas Iraq và Ismaili, và toàn bộ Afghanistan cùng Kashmir.
当時 の ヤマト 王権 に 史書 編纂 に 資 する 正確 かつ 十分 な 文字 記録 が あ っ た と 推定 し う る 根拠 は 乏し い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi được Price bắt liên lạc và đề nghị giết Shepherd hộ, Makarov bất đắc dĩ phải nói ra nơi ẩn náu của Shepherd tại một căn cứ trên núi ở Afghanistan mang mật danh Site Hotel Bravo.
ですが, もう一つの 可能性があると考えていますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lyla và tôi đã gặp trong quân ngũ lúc trở lại Afghanistan.
翌晩 、 また 女 が や っ て き て 「 飴 を 下さ い 」 と 一 文銭 を 差し出 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau đó, tôi tới Kabul và phục vụ tại Afghanistan sau thất bại của phe Taliban.
そうね 本当に ある わ ねted2019 ted2019
Khi bạn có thể đọc và viết ở Afghanistan, bạn cơ bản sẽ để cây viết vào trong túi mình.
誤った自尊心のせいで 彼の人柄を公表できなかったted2019 ted2019
Tôi vừa trở về từ Afghanistan.
なお 、 西園 寺 の 家名 は 公経 が 現在 の 鹿苑 寺 ( 金閣 寺 ) の 辺り に 西園 寺 を 建立 し た こと に よ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là những người lính Afghanistan.
先輩 に 当た る 赤染 衛門 に は 後輩 と し て 尊敬 の 意 を 見せ て い る 。ted2019 ted2019
Tôi không nghĩ là những sự thay đổi ở Afghanistan đã dừng lại.
鎌倉 幕府 の 成立 は 訴訟 の 解決 手段 と し て の 和与 の 役割 を 強め る こと と な る 。ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.