Bắc Phi oor Japannees

Bắc Phi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

北アフリカ

naamwoord
Họ đến từ Bắc Phi, chứ không phải những nơi khác.
それは、北アフリカのイスラム教徒だけで、ほかのどの場所でもないのです。
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Phi hạt nhân hóa Bắc Triều Tiên
北朝鮮の非核化

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BỜ BIỂN BẮC PHI
換言 すれ ば 、 一条 親子 の 職務 を 補佐 し て い た 言わば 鎌倉 幕府 の 京都 に おけ る 代表 の 一員 と も 言 う べ き 人物 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Chúng tôi cưỡi lạc đà ở Bắc Phi và ngồi trên xe trượt tuyết chó gần Bắc Cực.
さらに 君にとってどんな利点がある?ted2019 ted2019
Nhiều vùng ở Bắc Phi đã bị hạn hán nặng nề từ thập niên 1960.
享保 大判 の 現存 数 は 万延 大判 に つい で 多 い が 、 初期 十 二 代 寿 乗 に よ る 墨書 は 大変 稀少 で あ る 。jw2019 jw2019
Trung Đông và Bắc Phi: Tăng trưởng khu vực dự kiến sẽ đạt 3% năm 2018 so với 1,8% năm 2017.
文徳 天皇 の 勅命 に よ 斉衡 2 年 ( 855 年 ) 編纂 が 開始 さ れ 、 貞観 11 年 ( 869 年 ) に 完成 し た 。worldbank.org worldbank.org
Nghe như 1 thị trấn ở Bắc Phi
以上 が 宗良 親王 に 提出 さ れ た 部分 だ と 推定 さ れ 、 この 後 に は 宗良 親王 から の 返書 が 収録 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại khu vực Trung Đông – Bắc Phi, tăng trưởng dự tính sẽ giữ nguyên mức 2,2% trong năm 2015.
「 急 が ば 回 れ 」 を 唱え た 人 。worldbank.org worldbank.org
Các nền kinh tế đang phát triển tại Trung Đông & Bắc Phi sẽ vẫn bị hạn chế.
食堂担当が誰かわかりませんがworldbank.org worldbank.org
Vì vậy, nhìn vào các vùng khác trên chu vi của Châu Âu, như Bắc Phi.
"掃除"をしただろ グアテマラ #年ted2019 ted2019
Entellia, một em giữ vững sự trung kiên ở miền bắc Phi Châu
クロエ、その名前をリストから消してくれjw2019 jw2019
Từ tháng 4-2005 đến tháng 12-2012, cướp biển tấn công 179 tàu ngoài khơi thuộc vùng Đông Bắc Phi (Horn of Africa).
この 事件 で は 雪中 行軍 し た 兵士 だけ で は な く 、 道 案内 で 駆り出 さ れ た 地元 の 一般 人 も 凍傷 など の 被害 を 受け た と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Anh đã bị đánh đập dã man khi bị giam giữ tại một nhà tù quân sự ở Bắc Phi.
何人かの古代の人は このよそ者を殺したかったjw2019 jw2019
Đây là loài muỗi-như tên gọi của no. đến từ Bắc Phi, và nó phát tán khắp thế giới.
通詞 以外 の 全国 の 蘭学 者 多 く 師事 し た 耕牛 の 家 で は 、 やはり 太陽 暦 の 元日 に 合わせ 、 オランダ 正月 が 催 さ れ て た 。ted2019 ted2019
Các cuộc đào bới khảo cổ nơi thành Carthage miền Bắc Phi Châu đã cho thấy một bãi chôn trẻ con.
エルシー! メイド頭の 彼女と一緒の部屋よjw2019 jw2019
Và khi ở đó, chúng tôi đã thấy được sự nghiêm trọng trong vấn đề khủng hoảng nguồn nước ở Bắc Phi.
丁未 の 年 の 四 月 九 日 に 崩 り ま し き 。ted2019 ted2019
Rồi Tertullian ở Carthage, Bắc Phi, viết bằng tiếng La-tinh, dùng chữ trinitas, nghĩa là “ba ngôi”* trong tác phẩm của ông.
しかし 実際 に 『 雨月 物語 』 が 刊行 さ れ た の は 、 その 8 年 後 の 安永 5 年 ( 1776 年 ) の こと で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tôi sẽ không bao giờ quên được khuôn mặt của em Entellia, em bé mới mười tuổi mà tôi đã gặp ở Bắc Phi.
太政 大臣 藤原 伊尹 ( 摂政 )jw2019 jw2019
Ở một số nơi trên thế giới như tại đây ở Trung Đông và Bắc Phi-- số ca nhiễm và số người chết vẫn tăng.
つまり 、 前 作品 の 一部 要素 が 、 次 の 作品 の 内容 と 結びつ い て い て 、 円環 を な し て い る 、 と い う こと で あ る 。ted2019 ted2019
Chẳng hạn, thuốc lá được chở từ Bắc Phi tới Bán Đảo Iberian bằng tàu cao tốc hoặc từ Ba Lan tới Đức bằng xe hơi.
そして 、 八字 の 句 を うた っ た 。jw2019 jw2019
Ví dụ, khi Julius Caesar đến Bắc Phi, một vùng rộng lớn ở Bắc phi bị các rừng cây tuyết tùng và cây bách che phủ.
これ は 、 書 か れ た 当時 に お い て は 、 時代 が 近 く 自明 の こと な の 書 か れ な かっ た など 言 わ れ て い る ted2019 ted2019
Và chúng tôi cũng thấy được là rất nhiều vấn đề nảy sinh cho người dân Bắc Phi ảnh hưởng nhiều nhất tới thế hệ trẻ.
巻名 のみ の 「 雲隠 」 を 含め 「 若菜 」 を 上下 に 分け ず に 54 帖 と する 。ted2019 ted2019
Chẳng bao lâu, cộng đồng người Tây Ban Nha ở Ý, Bắc Phi và Trung Đông đều được thưởng thức loại quả mới ngon miệng này.
主に 奥羽 に 向け出 さ れ た 。jw2019 jw2019
28: Thống chế Italo Balbo, tổng tư lệnh ở Bắc Phi thuộc Ý, bị chết trong một tai nạn bắn nhầm do hỏa lực phòng không tại Tobruk, Libya.
『 日本 書紀 』 の 「 大化 の 改新 」 に 関 する 記事 から は 、 新興 勢力 の 豪族 を 誅 し た 程度 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ năm 1030 đến năm 1035, Pisa đã đánh bại thành công một số thị thù địch trấn ở Tiểu vương quốc Sicilia và chinh phục Carthage ở Bắc Phi.
時間が無いんだ、早くLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trung Đông và Bắc Phi: Tăng trưởng khu vực dự kiến sẽ tăng nhẹ và đạt 2,9% năm 2016, kém 1,1 điểm phần trăm so với dự báo hồi tháng Giêng.
エリカかラースだ 区別がつかんworldbank.org worldbank.org
Lasius flavus là một trong những kiến phổ biến nhất ở Trung Âu, mặc dù nó cũng xảy ra ở châu Á, Bắc Phi và Đông Bắc Mỹ.
えー ジェームス・カーターさん 私は#ヶ国語話すのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.