Bali oor Japannees
Bali
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
バリ島
trình diễn và học tập, trên đảo Bali,
バリ島のバトゥール山の火口近くで
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bali
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
バリ島
trình diễn và học tập, trên đảo Bali,
バリ島のバトゥール山の火口近くで
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sri Lanka vẫn còn có nội chiến đang diễn ra nên tôi đã chọn Bali.
しかし 、 後白河 天皇 は これ を 拒否 、 恨み に 思 っ た 崇徳 は みずから を 大 悪魔 と 称 し 、 怨霊 と な る こと を 誓 う 。ted2019 ted2019
Phong cảnh đẹp nhất mà tôi thấy ở châu á là Sri Lanka và Bali.
卒業 証書 及び 学位 記 授与 式ted2019 ted2019
chúng tôi tìm hiểu về người dân Bali và nền văn hóa
彼らの身体がどうなろうと 神には問題ではないted2019 ted2019
Và nhiều người từ rất nhiều quốc gia khác nhau đến hỗ trợ cho Quỹ Học Bổng Bali, bởi vì những đứa trẻ này sắp tới sẽ trở thành những nhà lãnh đạo xanh của Bali.
大量 の 贋貨 ( 政府 発行 の 悪貨 を 含 む ) の 流通 は 物価 を 不 安定 化 さ せ 経済 に も 悪 影響 を 与え た 。ted2019 ted2019
Và vấn đề nảy sinh khi xây dựng là -- khi các công nhân Bali nhìn thấy những cái lỗ khoan trong đồ án, họ mới thắc mắc và hỏi đây là cái gì.
それ が その 後 右田 弘詮 が 仕え た 大内 氏 の 滅亡 と とも に 、 毛利 元就 の 子 、 吉川 元春 の 手 に 移 り 、 以降 吉川 家 に 伝え られ た 。ted2019 ted2019
Chúng tôi vẫn có nhiều việc phải làm, nhưng chúng tôi sẽ không dừng lại cho đến khi câu hỏi đầu tiên khi bạn đặt chân tới sân bay quốc tế Bali
これ ら の 木版 印刷 を 五山 版 と 呼 ぶ 。ted2019 ted2019
Chúng tôi cũng thực hiện một dự án lớn hơn tại Bali.
908 年 ( 延喜 8 ) 1 月 7 日 、 正四 位 下 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 ・ 讃岐 守 元 の 如 し 。ted2019 ted2019
Và những người thợ mộc Bali đo đạc chúng với thước đo bằng tre, chọn lọc và rồi xây dựng sử dụng những kỹ thuật đã lỗi thời, và đa phần là làm bằng tay chân.
しかし、君の部下を連れ出すことはできない#歩ずつだted2019 ted2019
đang chờ để tiếp chuyện với chúng tôi, ủng hộ và biết ơn với thiện chí của chúng tôi đã quan tâm tới vẻ đẹp và cảnh quan của Bali.
『 源氏 物語 』 が 高 い 評価 を も っ て 受け入れ られ た の は 、 時代 性 も あ る と 言 わ れ る 。ted2019 ted2019
Tại cuộc họp thường niên của chúng tôi sắp tới, và tại Hội nghị LHQ về Thay đổi khí hậu vào tháng mười hai tại Bali, tôi hy vọng sẽ đưa ra được những đường hướng để Nhóm Ngân hàng Thế giới có thể giúp giải quyết những nhu cầu của phát triển mà vẫn giữ lượng carbon tăng ở mức độ thấp.
それ は 当時 編纂 中 で あ っ た 養老 律令 の 公式 令 に も 反映 さ れ 、 もう 1 つ の 牒 の 書式 と し て 追加 さ れ た の で あ る 。worldbank.org worldbank.org
Là một hình mẫu chúng tôi xây dựng cho Bali.
よし しっかり楽しむんだted2019 ted2019
Và sau vài ngày đi gõ từng cửa trở thành những đứa trẻ trong phái đoàn, chúng tôi cuối cùng cũng gặp được giám đốc kinh doanh của sân bay Bali.
農業 の 技術 的 、 経済 的 発展 および 改良 を 目的 と し て 設立 さ れ た 。ted2019 ted2019
Ví dụ mà tôi có ở đây là một cái ghế bắt nguồn từ năm tôi ở tại Bali -- bị ảnh hưởng rõ rệt bên ngành sản xuất và văn hóa của địa phương, không kẹt lại phía sau một màn hình vi tính đơn cả ngày dài và nên đi đây đó.
しかし 、 内容 上 堀田 本 の 写本 で あ る こと は 確実 で あ る 。ted2019 ted2019
Bali thật tuyệt vời, một xã hội rất đặc sắc về thủ công mỹ nghệ
松平 信平 は 徳川 頼宣 の 娘 を 正室 と し て 、 紀伊 家 縁者 と し て 家 を 興 し た 。ted2019 ted2019
Được học về những môn nghệ thuật của người Bali cổ.
これ は 「 本直し 」 と 呼 ば れ 、 「 本 」 の 刻印 が 打 た れ た もの が 見受け られ る 。ted2019 ted2019
Tôi cũng bắt đầu ngồi thiền lần đầu tiên trong đời ở Bali.
ここ から は 築地 塀 の 跡 や 平城 京 と 共通 の 760 年 前後 の 瓦 が 出土 し て お り 関連 し た 施設 の 跡 で あ る と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Vì thế một trong những thứ chúng tôi kiếm được ở Bali là một số đồ đạc nội thất.
その 内容 から 往来 物 の 祖 と も い わ れ る 。ted2019 ted2019
Và tôi đã tìm thấy bản thân mình, sau hai năm ở đó trình diễn và học tập, trên đảo Bali, trên đỉnh núi lửa Gunung Batur.
各省 より 上奏 書 に 付 、 御 下問 被 為 在 候 節 は 、 主務 大臣 又 は 次官 被 召出 、 直接 御 下問 被 為 在 度 事ted2019 ted2019
Những phụ nữ địa phương ở Bali nấu nướng bằng mùn cưa đốt cháy và sử dụng những bí quyết gia truyền.
935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 ) 2 月 、 土佐 守 の 任 を 終え 、 帰洛 。ted2019 ted2019
Tại Indonesia Bộ Nông nghiệp tổ chức Triển lãm Lương thực tại Bandung, Tây Java, còn các tổ chức phi chính phủ của nông dân và ngư dân thì tổ chức hội thảo ở Bali.
そうだ その通り 信用してくれLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
RETScreen Version 4 được Bộ Môi trường Canada phát hành vào ngày 11 tháng 12 năm 2007 tại Bali, Indonesia.
からかってるの? 彼は最高だったわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngôi Trường Xanh tọa lạc ở miền Trung Nam Bali, nằm trên một mảnh vườn 80.000 mét vuông.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。ted2019 ted2019
Và không quên chừa chỗ cho những con heo mọi ở Bali.
また 批評 の 形式 は 古今 和歌集 真名 序 の パロディ で あ る 。ted2019 ted2019
"Chào mừng đến với Bali", "bạn có túi nilon để xuất trình không? "
先に聞いてて良かったted2019 ted2019
Chúng tôi ăn trưa và anh ấy kể cho tôi về khoảng thời gian anh ấy trong tù ở Bali vì tiêm chích.
世 に ふれ ば また も 越え けり 鈴鹿 山 むかし の 今 に な る に や あ る ら むted2019 ted2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.