Cá thu oor Japannees
Cá thu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
サバ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cá thu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
サバ
鯖
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn có thể thấy tổng lượng cá thu được trên toàn thế giới đã giảm 18% kể từ năm 1980.
その 面々 を もう 一 度 記 し て お こ う 。ted2019 ted2019
Gần đây chúng ta được biết công việc đánh cá thu hoạch nhiều kết quả tốt đẹp thế nào tại các nước thuộc Đông Âu.
山幸彦 は 海神 の 娘 と 結婚 し 、 彼 の 孫 の 神武 天皇 が 誕生 する こと を も っ て 、 上巻 は 終わ る 。jw2019 jw2019
Ít loài cá nào thu hút sự chú ý của chúng ta như cá hề.
ブラッジャー? じゃあ君が僕を襲わせたの?jw2019 jw2019
Cá nhám thu ăn những loài cá biển phóng nhanh, như cá ngừ chẳng hạn; trong những quãng phóng ngắn, vận tốc của cá nhám thu có thể đạt tới 100 kilômét giờ!
電気と水がない。中の下水道も壊れている。 でも、外にトイレがある。jw2019 jw2019
Cá nhám thu, cá nhám hồi và cá mập trắng thuộc họ Lamnidae, có hệ tuần hoàn khác hẳn hệ tuần hoàn của đa số cá mập khác.
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。jw2019 jw2019
Một trong những điều mà chúng tôi đã làm là bắt đầu đa dạng hoá các loài mà chúng tôi phục vụ -- con bọ bạc nhỏ, cá cơm, cá thu, cá mồi rất là phổ biến.
正しい事をしてほしかった もし救われたければ告白して・・ted2019 ted2019
Cá tính thu hút của Đức Giê-hô-va khiến Ngài thành người bạn tốt nhất của em.
延喜 14 年 ( 914 年 ) 右 大臣 を 拝 し た。jw2019 jw2019
Những bạn không tập thích việc học ở trường thì cũng không thích học hỏi Kinh Thánh cá nhân”.—Thu Hà
一説 に 頼朝 は この 策 を 聞か さ れ て も 黙認 し て い た と い う 。jw2019 jw2019
Chúng ta đã được biết về cá tính thu hút của Ngài cùng với những điều phải làm để được hưởng ân phước Ngài.
この 嫁 に き た 磯良 と い う の は 、 大変 よく でき た 女 で 、 家 に よく つかえ 、 非 の 打ち所 が な かっ た 。jw2019 jw2019
Họ sẽ bỏ lỡ vụ đánh cá mùa thu, đó là nguồn kinh tế chính của khu vực, cũng giống như vùng Cape Cod của họ.
嘘について知ってる事があるぜ・・ted2019 ted2019
Chúng đều có trên mạng, nhưng những điều về cá nhân thu hút tôi hơn, và đây là -- bạn biết đấy, đây là con người của tôi.
季語 は 詩情 の 象徴 と な る イメージ を 読 む もの に 与え る 。ted2019 ted2019
Florida là một trong bảy bang không áp đặt thuế thu nhập cá nhân.
波比 祇神 ( はひき の かみ )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông đặt tên cho nó là Trygon violacea, từ tiếng Latin viola ("tím"), và mô tả hai cá thể được thu thập ở Ý.
これ を 憂慮 し た 大蔵 卿 松 方 正義 は 、 一時 的 な 銀 本位 制 導入 に よ る 通貨 安定 を 模索 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vậy nên khi gom các thị trường lại, những thị trường có cá ta thu được chính là tầng lớp trung lúc của những nước này... các căn bệnh của nhà giàu: bệnh tim, bệnh lão hóa.
東大寺 別当 次第 - 塙 保己一 編 『 群書 類従 』 所収 。ted2019 ted2019
Anh phải bỏ nghề đánh cá mà doanh thu được mỗi tháng lên đến 3.800 Mỹ kim, nhưng sự quyết tâm của anh đã được tưởng thưởng.
「 岩波 文庫 」 「 日本 古典 文学 大系 」 「 新編 日本 古典 文学 全集 」 は 、 この 梅沢 本 を 底本 と し て い る 。jw2019 jw2019
Một số người được tượng trưng là cá “tốt” và được thu nhóm vào hội thánh đạo Đấng Ki-tô.
四阿 ( あずま や ) : 屋根 を 四方 に 葺き 降ろ し た 建物 、 東屋 造 。jw2019 jw2019
Vậy là... học phí tăng lên, công quỹ ít hơn, thu nhập của gia đình giảm, thu nhập cá nhân thấp.
道中 図 ( どうちゅう ず ) と は 、 江戸 時代 に 作成 さ れ た 陸路 あるいは 海路 を 記 し た 絵 地図 の こと で あ る 。ted2019 ted2019
(Đa-ni-ên, chương 11) Với cá tính sinh động, Zenobia thu phục được lòng nhiều người.
それでジェレミー・ベンサムの 死亡記事なんかもってきて...彼が私のところに現れたとき 彼が狂ってるって分かったわjw2019 jw2019
Tỉ lệ nợ thu nhập của cá nhân cơ bản tăng từ 65% lên 135% trong thời gian 15 năm.
そういうことって最初に家族に 話すものじゃない?ted2019 ted2019
Với cá tính hấp dẫn, Zenobia thu phục được lòng nhiều người.
だ が 、 どの 説 も 想像 の 範囲 を 超え ず 決定 打 に 欠け て い る 。jw2019 jw2019
Các sứ đồ đã đánh cá cả đêm nhưng không thu được gì cả và họ rất mệt mỏi.
じゃ、はっきりしておきたいjw2019 jw2019
Chúng ta biết rằng nếu vâng lời ngài thả lưới, theo nghĩa bóng, ngay cả ở những vùng nước hầu như không có cá, chúng ta có thể vẫn thu được những mẻ cá lớn.
我々の直属の上司だ。jw2019 jw2019
Trong một số xứ, “lưới” đã thu hoạch được nhiều cá!—Lu-ca 5:6; Giăng 21:6.
そして彼等が従う我々が従うjw2019 jw2019
Mục đích chính của trang web không phải là thu thập thông tin cá nhân của khách hàng.
彼は撃たれて 戦闘で死ぬかもしれないsupport.google support.google
Hiện tại, những gì họ đang làm là dùng những chiếc thuyền đánh cá nhỏ và họ thu dọn từng đường một trên mặt biển đầy cặn bẩn.
これ は 鋳銭 利益 が 上が ら ず 、 途中 から 量目 を 縮小 し た ため と 言 わ れ る 。ted2019 ted2019
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.