Cả thế giới oor Japannees
Cả thế giới
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
全世界
Cả thế giới sẽ sớm là của người Thổ.
じき に 全 世界 が オスマン 帝国 に な る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muốn cho cả thế giới ăn ư?
アメリカ人みたいになったこと 忘れないぜ理由無しに殺したりするのもなted2019 ted2019
Tôi nghĩ là thuốc của cả thế giới cũng đang cạn kiệt.
また 、 時代 に よ っ て も 変化 が あ る 。ted2019 ted2019
Không bao giờ cả thế giới loài người cảm thấy bất an như ngày nay.
江戸 時代 の 日本 で は 重要 な 地点 に 番所 が 置 か れ て い た 。jw2019 jw2019
(Cười) Cả thế giới trải ra trước mắt tôi.
尊敬と栄誉- 尊敬と栄誉ted2019 ted2019
Đây là nơi duy nhất áp dụng việc này ở Mỹ. Có khi là trên cả thế giới.
波比 祇神 ( はひき の かみ )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái to hơn bên phải là trữ lượng lithium của cả thế giới.
第 4 巻 : 尼 と な っ た のち の 日々 。ted2019 ted2019
Một Orc không thể giết cả thế giới, Durotan.
筆者 に つ い て は 藤原 公経 ( ? - 1099 ) と する 説 も あ る が 、 なお 未詳 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ đã đến lúc bạn giải phóng cả thế giới.
先頭 で 教導 し て い た 神成 大尉 は 誰 と も な く 以下 の よう に 命令 し た 。ted2019 ted2019
Ông không thể chiếm cả thế giới, Agamemnon.
マトボを受け取ったら連絡しますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đến lúc cho cả thế giới biết rồi.
映画の中で見たような すべてが欲しいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi muốn cứu cả thế giới và làm mọi người có một cuộc sống hạnh phúc.
御陵 は 山邊 の 道 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。ted2019 ted2019
Cả thế giới sẽ lại săn tìm anh ấy.
こんな時に飲むのかよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài biết rằng mình sẽ không thể khiến cả thế giới thay đổi.
これ ら は 当初 は 、 単に その 宮廷 内 に 臨時 の 市場 を 設け た と い う 娯楽 的 色彩 の 濃 い もの だっ た 。jw2019 jw2019
Cung Điện Trí Thức như là cả thế giới trong đầu anh ta vậy.
その ため 近代 国家 の ため に も 共通 通貨 「 円 ( 通貨 ) 」 の 導入 と とも に 近代 的 紙幣 の 導入 が 必要 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không chỉ cho New York, mà cho cả thế giới.
ビリンビリンが話しに来たとき彼らは幸福 だったted2019 ted2019
"Chào cả thế giới, chào Berlin, chào Tình Báo Mỹ, chào Tình Báo Anh."
主人は、うちで待ちたい。ted2019 ted2019
Cả thế giới bên dưới tôi.
史料 は この ほか に 『 二 中 歴 』 『 海東 諸国記 』 など が あ る 。ted2019 ted2019
Ở đây có một chức năng -- Tôi có thể bảo cả thế giới, "Ở yên đấy."
「 さも 頭 が 良 い か の よう に 装 っ て 漢字 を 書 きまく っ て い る 。 」ted2019 ted2019
Tuy nhiên, nạn thiếu vắng người cha là vấn đề của cả thế giới.
アーロンを奪おうとしたのよjw2019 jw2019
Giờ thì cả thế giới đều biết chúng ta không thể bảo vệ họ.
給水塔からの見晴らしが 一番だ 明日 登るといいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cả thế giới chìm theo cuộc cách mạng ( công nghiệp).
9 世紀 に つ い て は 、 文 屋 綿麻呂 に よ っ て 征夷 が 一 段落 し て から の 沿革 が わか る 。ted2019 ted2019
Hắn sẽ chỉ cho cả thế giới, " baby, ta đã trở lại "
「 やまと こ く 」 、 「 やまだ いこ く 」 など と も 呼 ば れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cả thế giới sẽ sớm là của người Thổ.
竜巻 は 市街 地 を 南南 西 に 向か っ て 走り抜け 、 現在 の 東 本願 寺 の 手前 辺り で 消滅 し た もの と 思 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không thống trị cả thế giới.
以下 に 国宝 や 重要 文化 財 に 指定 さ れ て い る もの を いく つ か あげ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bất ngờ cả thế giới như tan vỡ trước mắt tôi.
西の騎馬隊を指揮してくれ水軍を守るために! もし水軍がそれほど強力ならjw2019 jw2019
1114 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.