Cải trang oor Japannees
Cải trang
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
変装
giải cứu một cô gái bằng cách cải trang thành lính gác của kẻ thù.
敵のガード役に 変装して 姫を助け出す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và các anh em phải mặc đồ cải trang.
次 は あなた の 番 よ 頑張っ て ねLDS LDS
Tôi luôn cải trang để giả dạng người khác.
大正 以来 の 大仏殿 に 対 する 風雨 の 被害 が 積もり に 積も り 、 行 わ れ た もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mẹ của Chy gọi các thiếu niên này là “các thiên thần cải trang.”
ロイヤル ・ タイラー の 訳 ( 2001 年 ) は 一層 この 傾向 を 強め た もの で 、 豊富 な 注 を 持 ち 、 学問 的 な 精確 さ を 持 っ て い る 。LDS LDS
Ông cải trang thành một pháp sư.
ヘルシーな食べ物を食べ始めてるんだ もうパスタはゴメンだよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quỷ Sa tăng, hắn cải trang thành Thiên thần ánh sáng.
後者 は 居住 する 村 の 村 役人 ・ 五 人 組 ・ 親類 に 預け られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han và các hành khách trốn dưới gầm tàu Falcon, thâm nhập được vào trạm và cải trang thành lính stormtrooper.
それ ら の 大 部分 は 仁和 寺 宮守覚 法 親王 に 献呈 し た もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhiều khi chúng tôi phải cải trang và xách vali đi bộ nhiều giờ dưới màn đêm, để đến thăm hội thánh.
スターク# スターク# アンバー こちらスピッター 聞こえますか?どうぞjw2019 jw2019
Người ta cho rằng vua Ferdinand I (1751–1825) đã cải trang thành thường dân và len lỏi vào một khu dân cư nghèo ở thành Naples.
違う 全然同じじゃないjw2019 jw2019
Quần áo tôi bị sờn hết cả, bởi vậy tôi quyết định cải trang và đi đến thợ may ở thành thị để may quần áo mới.
伴 存 は 、 藩命 を 受け て 紀伊 国 一 円 と 吉野 を 含 む 天領 の 各地 に 調査 に 赴 い た 。jw2019 jw2019
Đúng ra, ai muốn cử hành những lễ lộc tà giáo cải trang thành “đạo đấng Christ” có thể là từ bỏ Chúa Giê-su Christ vậy.
以下 の こと から 九州 から 王権 が 移動 し ヤマト 王権 が 確立 し た の は7 世紀 末 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Khuôn mặt nổi mẩn của Ferris là do dị ứng với chất keo mà anh ta dùng để cải trang thành vị bác sĩ mà Vayentha đã "sát hại".
正治 元年 ( 1199 年 ) 正月 、 頼朝 が 急逝 し 、 嫡子 源 頼家 が 家督 を 継 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong những nghi lễ, họ dùng bà Maria Kannon, tức là bà Ma-ri cải trang làm một nữ bồ tát Phật giáo dưới hình dạng một người mẹ bồng con.
両者 の 違い は 物語 の 中盤 あたり ( 後嵯峨 天皇 の 即位 後 から その 院政 期 ) の 記述 が 大き く 違 っ て い る ところ に あ る 。jw2019 jw2019
Mẹo cải thiện trang web của bạn
そうだったか? いや 確かにそうだsupport.google support.google
Tuy nhiên, SEO tốt cũng có thể giúp cải tiến trang web hiện có.
内 染 司 ( な い せんし ) は 律令 制 に お い て 宮内 省 に 属 する 機関 の 一 つ で あ る 。support.google support.google
Để cải thiện trang đích của bạn:
大聖堂には 隠された仕掛けがあってsupport.google support.google
George không bao giờ thân thiết với Wellington như là với Canning và đã tìm cách làm phiền công tước bằng cách giả bộ đã chiến đấu tại Waterloo dưới lớp cải trang thành một vị tướng Đức.
国防省の戦略計画を あなた方が取り仕切るつもりなの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và còn khác hơn nữa nếu bạn phát hiện ra con người mà bạn đang nhìn với ánh mắt thèm muốn ấy thực ra chính là hình dạng cải trang của con trai hay con gái bạn, hoặc tệ hơn nữa, cha hay mẹ bạn.
あとで電話して確認するted2019 ted2019
Quyết định thuê SEO là một quyết định quan trọng có thể cải thiện trang web của bạn và tiết kiệm thời gian.
アメリカを愛してる と言えsupport.google support.google
6 Bấy giờ, ngay khi vị phán quan bị ám sát, —ông ta bị em của mình cải trang vào đâm chết rồi chạy trốn, và các tôi tớ liền tức tốc chạy đi báo cho dân chúng biết, họ vừa chạy vừa la sát nhân cho mọi người nghe;
2 月 1 日 全機 ( 練習 機 54 機 ) 柳本 に 出発 。LDS LDS
Bạn có thể chặn nội dung sao chép để cải thiện trang mà Google nhìn thấy và tăng xếp hạng của trang trong Google Tìm kiếm.
一般 的 に は 最も 紫式部 の 書 い た もの に 近 い と さ れ て い る 。support.google support.google
Dựa trên thông tin này, bạn có thể cải thiện trang web của mình và làm giảm hành trình khách hàng kém hiệu quả hoặc bị từ bỏ.
古池 や 蛙 飛びこ む 水 の 音 ( ふるい け や か は ず とびこ む みず の お と )support.google support.google
Vào năm 1955 và 1956, vài chiếc Yak-25M đã được cải tiến để trang bị tên lửa không đối không.
文明 ( 日本 ) 17 年 ( 1485 年 ) 2 ~ 3 月 に は 囲碁 の 記述 が 多 く 、 しばしば 盤 を 囲 ん で い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
140 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.