cái tôi oor Japannees

cái tôi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

自分

naamwoord
Tìm kiếm cái tôi mới qua “nghệ thuật trên lá”
「葉っぱアート」で新しい自分を見つける
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cái tôi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

自我

naamwoord
Số khác vượt qua cái tôi vốn đang trong cơn mê sảng.
別の人たちはレイブで自我を克服しています。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vào lúc đó, một cái gì đó đã kết thúc trong tôi.
それと同時に、僕の中で何かが終わった。
Tôi sẽ không để cái chết của con trai mình uổng phí.
息子の死を無駄にはしない。

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là cái tôi thích.
翻字 さ れ 活字 化 さ れ た もの が 、 続 群書類従 完成 会 より 刊行 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Cái tôi đầy mặc cảm thực chất lại dẫn tôi đến với con đường của sự khai sáng.
また 「 本朝 神仙 伝 」 「 十訓 」 に は 良香 に 関 する 逸話 が 収め られ て る 。ted2019 ted2019
Đây là quan điểm mà tôi ghi khắc vào tâm trí con cái tôi.
生者 対 し て 行 う 祭祀 で あ り 、 死者 に 対 し て 行 う こと は 禁止 れ て い た 。jw2019 jw2019
Phương pháp tôi dùng mang hơi hướng cái tôi nhiều hơn.
夕顔 は 親友 頭 中将 の 恋人 で 、 行方 知れ ず に な っ て い た 人 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Và khi tôi dùng thử, tôi biết đó chính là cái tôi đang tìm.
なお 、 太政 官 や 院庁 が 僧綱 など に 送 る 牒 は 、 それぞれ 特に 太政 官 牒 ・ 院庁 牒 と 称 し た 。ted2019 ted2019
Tôi phải cởi mở như Stephanie và hy sinh cái tôi của mình.
そして 自死 、 幽霊 と な っ て ここ まで たどりつ い た の だ 、 と 語 っ た 。ted2019 ted2019
(Cười) Vâng, đó chính là cái tôi nghĩ đến.
彼女が”運命の人”だとわかったted2019 ted2019
Thế điều đó có thật sự mang ý nghĩa rằng cái tôi là ảo giác?
「 眠り を 覚ま し て 笑 」 の 意味 で 『 醒睡笑 命名 さ れ た 。ted2019 ted2019
♫ Vì tôi muốn cái tôi không có, cần cái tôi muốn ♫
倉田 聖純 は 『 世宝 古伝 録 』 の 中 で 「 其紛 ハシ キ 事 言 ニ 絶 ヘタ リ 」 と 述べ て い る 。ted2019 ted2019
♫ Có cái tôi không có, cái tôi cần♫
神武 天皇 の 皇子 で 、 綏靖 天皇 の 兄 。ted2019 ted2019
♫ Những gì tôi không thể có, cần cái tôi không thể muốn ♫
1303 年 ( 嘉元 元年 ) に 帰京 が 許 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Tôi phải đi học, phải kiếm việc làm, cho con cái tôi đến chỗ học ..."
「なんて言って、労ったらいいのか...」ted2019 ted2019
Điều mà con cái tôi sẽ thấy quan trọng.
義朝 は 風 で 門 が 開 い た の も 為朝 勢 の 突撃 と 恐れ て 逃げ惑 う 有様 だっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ Có nhưng tôi -- có cái tôi muốn ♫
しかし 、 家康 自身 は 飛鳥井 派 門弟 で あ る 。ted2019 ted2019
Bởi vì cái tôi tìm nằm ngay trước mắt mình -- ở Google, công ty của tôi.
左方 を 外面 に 張り出 し 右方 を 内部 に 引き込 ま せ る 。ted2019 ted2019
Tôi muốn cái tôi không thể có, tôi cần cái tôi không thể muốn ♫
源氏 と 藤壺 の 子 冷泉 帝 が 即位 する 。ted2019 ted2019
♫Tôi có nhưng lại không phải cái tôi muốn ♫
その 規定 書法 に つ い て は 江戸 時代 、 青蓮 に 筆法 が 伝わ る など 取扱い が やかまし かっ た と い う 。ted2019 ted2019
cái tôi thấy được là có rất nhiều cộng đồng tài trợ đã và đang tồn tại.
正月 25 日 の 局外 中立 宣言 後 、 パークス は 横浜 に 戻 っ ted2019 ted2019
cái tôi muốn cho bạn thấy lúc này
主人 は を 気の毒 に 思 っ て い た の で 羽織 と 引き換え に 飴 を 渡 し て や っ た 。ted2019 ted2019
Đây là cái tôi thấy.
古代 中国 の 孫子 の 兵法 は 日本 国 で も 有名 で あ る 。ted2019 ted2019
Không có cái tôi, chúng ta không thể đối mặt với những thứ khác.
庭鐘 の 作品 は 和漢 混淆 文 で でき て い る と い っ て も よ い が 、 漢文調 の 強 い もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
Vậy cái tôi muốn nói là chúng ta biết về tỷ lệ tử vong trẻ em.
ここ で は 段数 を 指定 ます 。 プリセット の 中 から 段 組み の レイアウト を 選択 する こと も でき ます 。 ページ の 段 組み 設定 は 、 現在 の ページ スタイル が 割り当て られ て いる すべて の ページ に 有効 に なり ます 。 枠 を 段 組み 構成 する 場合 、 その 設定 は 現在 の 枠 に 適用 さ れ ます 。 枠 スタイル に 段 組み 設定 し た 場合 は 、 その スタイル ( および その スタイル を 上位 スタイル と する スタイル ) の 枠 すべて 適用 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Đó là cái tôi đang làm đây.
ただし この 頼家 ・ 源 実朝 将軍記 の 時期 は 北条 氏 を 正当 化 する 曲筆 が 非常 に 多 い OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái tôi không có, cần cái tôi muốn ♫
全く使えねぇトレーラーハウスだなted2019 ted2019
Hãy về nhà, bảo với con bạn chơi nhiều hơn vì đó là cái tôi cần.
ハネムーンはどうだった?ted2019 ted2019
4119 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.