Phó Giáo sư Đại học
大学准教授
Giáo sư oor Japannees
Giáo sư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
教授
Chúng tôi nắm anh trong lòng bàn tay đó Giáo sư.
私 たち は 教授 、 少し 綱 で あなた を 持 っ て い ま す 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
giáo sư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
教授
Vậy thì chuyện gì xảy ra khi giáo sư rời khỏi phòng?
では 教授が部屋を出た後 何が起こったのでしょう?
先生
Thưa giáo sư, em có thể hỏi thầy vài điều được không?
先生 聞 い て も い い で す か ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giáo sư Brand.
すなわち その 御陵 を 号 け て 、 白鳥 の 御陵 と 謂 う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hồi ở Syria, chị ấy từng là một giáo sư đại học.
姉妹 に 大夫 典侍 ( たいふ の すけ ) 、 上西 門 院 兵衛 ( じょう さい もん いん の ひょうえ ) が い る 。LDS LDS
Các giáo sư giả cũng giống như những cái giếng khô.
これ は 芭蕉 の 出生 前後 に 松尾 家 が 柘植 から 赤坂 へ 引っ越し を し て い て 、 引っ越し と 芭蕉 誕生 と どちら が 先 だっ た か が 不明 だ から で あ る 。jw2019 jw2019
Tôi là một nhà thần kinh học, giáo sư tại trường Đại học California.
その 後 、 「 20 年 」 の 年紀 法 は 鎌倉 時代 末期 に は 公家 社会 など を 含め て 広 く 行 わ れ る よう に な る 。ted2019 ted2019
John là một giáo sư Sử học đã nghỉ hưu tới từ Virginia.
歴年 に およ ぶ 戦乱 の 後 、 女子 を 共立 し 王 と し た 。ted2019 ted2019
Bố tôi là một giáo sư.
秒したら 再起動するわted2019 ted2019
Giáo sư Lupin đêm nay vất vả đấy.
大 太刀 の 柄 を 延長 し て 取り回し 易 く し た 中巻 き から 発展 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chú tôi là giáo sư tại trường đại học ở Kaunas đã cho tôi”.
そして 我々はマカビース家のような 戦士になるだろうjw2019 jw2019
Vậy thì chuyện gì xảy ra khi giáo sư rời khỏi phòng?
以上 を ふまえ 、 源順 、 源融 、 遍昭 、 紀 貫之 、 紀 長谷 雄 など の 作者 説 が 唱え られ て い る が 、 いずれ も 決め手 に 欠け て い る 。ted2019 ted2019
Một giáo sư đòi gặp cha mẹ của chị.
作者 も 、 自ら の 歌人 に あ ら ぬ こと を 明言 し 、 生涯 の 軌跡 を 綴 っ た 自分 の ため の メモ で あ る と 、 序で い う 。jw2019 jw2019
Xin chào giáo sư.
ドキュメント を 変換 する か どう か と 、 どの よう に 変換 する か を ここ で 決定 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vợ ông, Dusa McDuff, là một giáo sư toán học tại Barnard College.
著者 は 平 康頼 ( たいら の やす より ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúc mừng giáo sư!
クラーク さん は 2 週間 アフリカ に いる そう よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vị giáo sư và người lao công cầm đèn và cùng nhau vượt qua cầu.
あなたは彼がどういう人か 再認識する必要があるted2019 ted2019
Khi những giáo sư nhìn thấy, họ khá khó chịu với tôi.
特に 承久 の 乱後 に 急増 する よう に な っ た 御 家人 間 の 紛争に 対 する 有効 な 手段 で あ っ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Và vị Giáo sư ấy đã soi dẫn người ta để viết ra quyển sách vô song này.
あの子は?- 母親のところだjw2019 jw2019
Ngay cả một giáo sư trường kinh doanh cũng nghĩ như thế.
民政 ・ 治安 権限 を 徳川 家 から 奪取 し 、 彰義 隊 の 江戸 市中 取締 の 任 を 解 く こと を 通告 し た 。ted2019 ted2019
Sự phán xét các giáo sư giả
だ が 、 どの 説 も 想像 の 範囲 を 超え ず 決定 打 に 欠け て い る 。jw2019 jw2019
Orokana cho giáo sư và Fugori mỗi người 45 (nghìn lít), để đổ đầy máy bay hai người.
『 伊勢 物語 』 の 作者 論 は 、 作品 その もの の 成立 論 と 不即 不離 の 関係 に あ る 。ted2019 ted2019
Giáo sư Shiloh ước tính rằng thành Giê-bu-sít rộng khoảng 6 hecta.
「たしかに、おかしいですね」jw2019 jw2019
Vì vậy cô ấy sẽ lấy cái đèn từ tay giáo sư và chạy qua chỗ của bạn.
唐術 ( とうじゅつ ) : 唐 より もたら さ れ た 奇術 や 幻術 。ted2019 ted2019
Trong số đó có vị giáo sư nổi tiếng Bruno Bauer (1809-1882).
知行 地 3200 石 が なくな っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Rồi vị giáo sư lắng nghe câu chuyện của tôi rồi nói "Bà có nghề nghiệp.
夜明け が 近 く な り 、 翁 は あいさつ を し て 姿 が 見え な く な っ た 。ted2019 ted2019
Được phong Giáo sư năm 1984.
議論したいために戻ったんじゃないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giáo sư Cuthbert Binns dạy môn Lịch sử Pháp thuật.
左方 を 外面 に 張り出 し 、 右方 を 内部 に 引き込 ま せ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
856 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.