tầng lớp hạ lưu
下層階級
Hạ lưu oor Japannees
Hạ lưu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
下流
trung lưu và hạ lưu của Venezuela. Ông ta chỉ đơn thuần lãnh đạo họ.
中流・下流階級を作ったわけではない 単に指導しただけです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hạ lưu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
下流
ja
[下流]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
下流
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giờ thì hạ lưu và thượng lưu từ đâu ra?
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と する 。ted2019 ted2019
Ở hạ lưu sông tạo biên giới giữa Tchad và Cameroon.
また 全国 各地 に 清女 伝説 ( 清少納言 伝説 ) が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hiển nhiên, đích của chúng là vùng hạ lưu—là con đường dễ nhất.
ザンダー。俺って。。LDS LDS
Ngay dưới hạ lưu sông Chambal là con sông Yamuna linh thiêng và ô nhiễm.
山岡 と 益満 は 駿府 の 大 総督 府 へ 急行 し 、 参謀 西郷 隆盛 の 宿泊 する 旅館 に 乗り込 み 、 西郷 と の 面談 を 求め た 。ted2019 ted2019
Hugo Chavez không tạo ra tầng lớp trung lưu và hạ lưu của Venezuela.
彼女は意志が強い 俺は尊敬してるted2019 ted2019
Và các cống ở hạ lưu sông Athabasca đến dọc theo cộng đồng Thổ dân.
当初 は 全巻 揃 っ て い た が 、 神代 巻 2 巻 は 再度 失 わ れ た 。ted2019 ted2019
Vùng hạ lưu Sông Mekong là mạch sống của người Việt Nam.
いや理由はたくさんあるさ 今もどんどん出来ているjw2019 jw2019
Biên giới Việt Nam chỉ cách vài dặm theo hạ lưu.
しかし 、 第 一 条 のみ は 絶対 に 受け られ な い と し て 断固 拒否 し 、 西郷 と 問答 が 続 い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi quyết định đến New York để thử nghiệm, và xem xét khu vực hạ lưu của Mahattan.
最初 の 北 の 方 に 先立 た れ た 後 、 真木 柱 と 再婚 し た 。ted2019 ted2019
Và những người giàu đến khu thượng lưu ấy và để người nghèo ở khu hạ lưu, khoảng 10-12% số dân đã chuyển đến khu thượng lưu.
ここ で は 、 セル の 削除 後 の セル の 移動 に関する オプション を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Cô nghĩ cô đặc biệt đến nỗi cô không cần biết đến tầng lớp hạ lưu trong làng, và cô muốn chắc rằng Brook, 1 cô gái trong làng, không được gặp cô.
裏 文書 ( うら もん じょ ) と も い う 。ted2019 ted2019
Trên cây cột bên tả ngạn về phía hạ lưu có ghi: "Ngày 14 tháng 4 năm 1900, tổng thống Cộng hòa Pháp Émile Loubet mở Triển lãm thế giới và khánh thành cầu Alexandre-III".
天然 の 薫香 が 身 から 発 する ため に 「 薫 」 、 それ に 対抗 し て 名香 を 常 に 焚きしめ て い る ため に 「 匂宮 」 と 二人 は 呼 ば れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ví cớ tư tưởng đã ăn sâu vào tâm trí người ta nên họ tin rằng trong xã hội theo Ấn-độ giáo giai cấp được gọi là hạ lưu có màu da ngăm đen.
ー そんなことしてどうする ウィル? ー この事件にケリをつけるのさjw2019 jw2019
Chỉ 112.65 km dưới hạ lưu là đồng bằng nước ngọt lớn nhất của thế giới, đồng bằng Peace-Athabasca, đồng bằng duy nhất ở điểm nối của tất cả bốn đường bay của chim di cư.
時から#時は 歌とダンスの練習ted2019 ted2019
Và bệ hạ đã lưu ý những gì đã xảy ra?
法令 1 5-C の 繰り返し なさ れる 違反 の 結果 ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngoài ra còn một phương pháp thú vị: nước chảy từ thác nước bỗng nhiên cho bạn cảm giác ,"Ồ, Brooklyn hóa ra cách xa Manhattan thế này cơ á, lúc này Hạ lưu sông Đông trông thật rộng lớn."
君はすばらしい顔じゃないかted2019 ted2019
47 Họ phải vừa đi vừa thuyết giảng, và alàm chứng về lẽ thật ở khắp mọi nơi, cùng kêu gọi những kẻ giàu có, những người thượng lưu và những người hạ lưu, cùng những kẻ nghèo khó phải hối cải.
この不従順さは見逃せませんねLDS LDS
Ông cho một lực lượng binh sĩ đông đảo án ngữ trước vòng thành chính, nơi mà con sông chảy vào thành phố; một binh đoàn khác được ông bố trí ở hạ lưu sông, nơi mà sông chảy ra ngoài thành phố.
これ を 分与 禄 と い う 。jw2019 jw2019
Trong một trường hợp, tuyết đáng kể ở Atlanta vào đầu tháng 1 năm 2002 đã gây ra một dòng chảy tràn ngập của hệ thống như vậy, làm ô uế trong thời gian ngắn dòng sông Flint ở hạ lưu sân bay Atlanta.
中院 家 、 烏丸 家 も 二条 派 に 属 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sự phồn vinh của giai cấp quý tộc và sự bất mãn giữa những người thuộc giới hạ lưu và trung lưu là những nhân tố dẫn đến cuộc Cách Mạng Pháp vào thế kỷ 18 và cuộc Cách Mạng Bolshevik ở Nga vào thế kỷ 20.
朝雅 が 兼務 する こと と な り 、 謀反 人 の 所領 は 朝雅 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Một khi nhóm người tham quan đi khuất sau khúc quanh của dòng sông, thì người của Potemkin thu dọn ngôi làng giả tạo và vội vã chạy đến nguồn hạ lưu để chuẩn bị cho ngôi làng kế tiếp mà Catherine sẽ đi qua.
捕まらないわ 私は美容実習生だものLDS LDS
Lúc còn nhỏ, khi tôi và chị tôi đang chơi trong một cái thuyền nhỏ trên sông, thì chúng tôi đã dại dột rời bỏ khu vực đang chơi an toàn và tự thấy mình bị dòng nước cuốn trôi đến vùng hạ lưu xa lạ đầy nguy hiểm.
おいシンディー 受け取れ!LDS LDS
Chẳng hạn, theo tờ The New York Times, thì “gần 250 triệu người sống tại những nước ở Nam Á nơi phần đông dân cư theo Ấn Độ giáo—đa số ở Ấn Độ và Nepal—sinh ra và chết đi là người thuộc giai cấp hạ lưu không ai muốn động đến.
そして それ ら の こと から 、 『 吾妻 鏡 』 は 日記 の 体裁 を 取 り ながら も 、 明らか に 後世 で の 編纂 物 で あ る と 八代 は 断定 する 。jw2019 jw2019
Máy chủ lưu trữ cung cấp tất cả cơ sở hạ tầng để hỗ trợ trang web, giúp lưu lượng truy cập tiếp cận trang web và cho phép người dùng tương tác với trang web của bạn.
松尾 家 は 農業 を 業 と し て い た が 、 松尾 の 苗字 を 持 つ 家柄 だっ た 。support.google support.google
Hãy lưu ý, Sa-tan được miêu tả là kẻ “dỗ-dành cả thiên-hạ”.
この 表示 方法 で は 非常 に 長い ページ が 使える ため 、 ページ 区切り が 表示 さ れる こと は ほとんど あり ませ ん 。 ドキュメント 上 に 表示 できる の は 、 1つ の ビュー だけ です 。 メニュー ウィンドウ → 新しい ウィンドウ で ドキュメント 上 に 複数 の ビュー を 開い た 上 で オンライン レイアウト を オン に する と 、 他 の ウィンドウ は 閉じ られ ます 。jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.